‹ Traité des liqueurs, et de la distillation des alcools; ou, Le liquoriste et le distillateur modernesChapitre 146 sur 150 · LEGENDES DESCRIPTIVES DES PLANCHES · texte numérisé non relu

LEGENDES DESCRIPTIVES DES PLANCHES

PLANCHE IIP.

par la Tapeur).

Fio 1. — Générateur ou cbaudière à vapeur.

A, robinet du générateur servant à régler la sortie de la

vapeur.

B, B> B, B» B, B, B, B^ B, B, B, B^ tuyaux en cuivre

conduisant la vapeur sous les appareils distillatoires et autres.

G, G, G, G, G, robinets servant è accélérer ou ralentir rentrée de la vapeur sous les appareils.

FWé 2 et 3é — Alambics à col de cygne recevant la vapeur dans un double fond.

A, A, A, forte table ou tréteau en bois de chêne supportant les appareils distillatoires.

PtG. 4. -*- Petit atambic à col de cygne, garni de toutes ses pièces et posé sur un fourneau pour être cbauffé h feu nu.

Fto. S. — Réfrigérant en cuivre contenant les trois serpentins des alambica à col de cygnô.

A, A, A, récipient.

Fia. 6. — Alambic i tète de Maure^ garni de toutes ses pihce» 0l posé sur un fourneau pour être chauffé à feu nu.

FiG. 7 et 8. — Bassines en cuivre recevant la vapeur dans un double fond.

A, A, A, forte table ou tréteau en bois de chêne supportant les bassines.

^ Les planches I el II sont expliquées dant le leile, pagei 39 à 51, 82 el 89.

DBS PLARCBBS. 463

C^ puisard ou pochon avec son plateau; ces deux pièces sont étamées à i^iotérieur et i l'extérieur; le premier, d'une contenance exacte de trois litres , possède intérieurement une échelle divisée en trois parties.

Fm. 9. •*- Pelhe bassine en cuivre destinée atit petites opérations, posée sur vb fourneau pour être chaulKe à feu nu.

Fi6. 10 et il. — Ecumoires en cuivre.

FiG. 42. — Armoire en chêne à deux compartiments, garnie à Fintérieur de feuilles de cuivre ou de linc et destinée à recevoir les conserves diverses^ lesquelles sont chauffées au moyen de la vapeur.

Fi6. 13. -— Filtres en cuivre munis de leur couvercle et des* tinés à filtrer les liqueurs, sirops, etc.

A, A, brocs d'une contenance de 15 litres « enfer-

blanc ou en cuivre.

B, B, table ou tréteau en chêne supportant les filtres et

recevant dans une espèce d'auge garnie de cuivre le liquide qui viendrait à se renverser par dessus les vases pendant la filtration.

Fi6. 14 et i 5. — Congé en cuivre étamé à riotérieur, destiné à recevoir les liqueure servant à alimenter la filtration.

FiG. 16. — Tablette en bois de chêne destinée à recevoir divers objets.

A, A, A, A, A, A, bouteilles en cuivre étamé à Tinté-

rieur et de différentes grandeurs.

B, B, bassines en cuivre pour divers usages.

FiG. 17. — Autre tablette en bois de chêne destinée également â recevoir divers objets.

A, A, versoirs ou bassins à bec.

B, B, B, brocs en cuivre étamé i l'intérieur et de diffé-

rentes grandeurs*

46i LÊfiENDES DBS PLAmiHEft.

PLANCHE rv.

¥Me exiraeilf appUqaié H I» éMmimmUmm^ et AraMlre émm^ Me «v Appareil pevr l'appIleAtle» ûm ealert^ve mis C^naerres dlversee*

PiG. i. — Vase extractif.

FiG. 2. — Coupe du vase extractif.

A, A, cercles-collets.

B, douille de Tidange.

G, robinet extracteur.

D» godet dans lequel plonge la douille de f idtoge.

E, cylindre doooanl passage à la Tapeur.

F, chapeau du cylindre distribuant uniformément la

vapeur.

FiG. 3. — Armoire double ou appareil pour l'application du calorique aux conserves diverses.

A^ A, thermomètres placés derrière un petit vitrage. B, B, barres de fermeture.

G, G, G, G» supports à patte, en fer.

D^ poignée aidant i ouvrir la porte de Tarmoire. E^ E^ E^ E, tourniquets en bois ou en fer pour fermer hermétiquement les portes de Tarmoirr.

F, F, F, F^ grilles en fer supportant les conserves.

G, G, tuyaux conduisant la vapeur dans Tarmoire.

H, H, robinels donnant passage à Teau qui se produit dans l'appareil par la condensation de la vapeur. I, socle en pierre.

PiG. 4. ^ Grilles ou tablettes en fer placées de distance en distance dans Tinténear de l'appareil et supportant les conserves.

ii(.lî

l^,vini..^.

Page 1