‹ Traité des machines a vapeur ouvrage divisé en deux grandes sections ... E. M. Bataille, C. E. Jullien Construction des machines a vapeur ... texte (volume 2)Chapitre 28 sur 289 · PIECES GÉNÉRALES D'ASSEMBLAGES · texte numérisé non relu

PIECES GÉNÉRALES D'ASSEMBLAGES

base à six puis, anssi pour faciliter le serrage. Avec ces chapeaux , la botte est llletéc intCrieui'ement.

De ces deux genres de chapeaux , le premier est , sans contredit , le meilleur , mais il ne peut s’employer que pour petits diamètres A cause de la quantité de matière qu’il nécessite. Le second , qui est toujours préféré comme plus économique pour les gros diamètres , a cela de mauvais que les étoupes s’interealent toujours par le serrage entre les deux parties iUetées, et détruisent promptement le filet.

Du reste , ces deux genres de chapeaux ne peuvent être employés convenablement que pour les stufUngbox en bronze ou laiton ; Ils ne conviennent nullement pour la fonte A cause de la fadiité avec laquelle les filets pratiqués dans cette dernière s’éraillent et se mangent.

Les chapeaux A oreilles sont les plus solides , et par cette raison les plus employés. Ceux A deux oreilles opposées présentent, sur ceux A trois oreilles , l’avantage de se prêter aux oscillations transversales de la tige , quand elle ne se meut pas théoriquement en ligne droite , comme eda a lieu pour celles des cylindres a vapeur guidées par le parallélogranune de Watt ; de plus , le serrage de la garniture est bien suffisant avec deux boulons ; aussi sont-c« les chapeaux le plus généralement employés. Leur assemblage avec la boite varie selon les constructeurs. Tantdt la boite est elle-même munie d’oreilles (pi. 1, fig. 2 S, >n) dans lesquelles sont logées les extrémités inférieures des boulons rendues fixes , soit par un taraudage , soit par une clavette , suivant l’importance de la tige. Tantdt la botte est ronde et polie sur le tour (fig. 29) ; les bonloot sont alors munis inférienrement de têtes rondes traversées par de fortes vis taraudées dans la botte. Ce dernier assemblage est plus coûteux que l'autre, et cependant moins solide; on l’emploie de préférence pour les parties en vue dans les machines soignées.

Dimfiuions proportionnellf* der slufJinÿ-ioT.

On distingue trois dimensions principales, Indépendantes l'nne de l'autre, dans un stuffing-box , savoir :

Le diamètre de la tige, d ;

Le diamètre intérieur de la botte, D;

Le diamètre des bouloos, t.

I.e tableau suivant indique pour diamètres de la tige, compris entre 1 0 et 100 millimètres, les diamètres correspondants les plut convenables, selon nous, de la botte et des boulons.

[HamitrM d« 1* tig»,

Diamètre* de la boita,

Diamèfraa dae botUona,

Diamètre* do U

Diamètrea d« la bolt«s D.

Dtami'ir«« dc>

1 mUüm.

raillia.

miUim.

laUbiii.

tniHiin.

ORtlUm.

ISO

ISO

Page 1