IX
^ iC I
fl M fl fl M N fl !
fi fi fi ri fi » » i
OMUntT^Tf
«etti — c»«bem ■ */î x <bxaa--cir*».i:
I fO n ri fl n fl N n n n n r n n u n h
lyjogtttttr de U «mrv du piéton rn rfccimêtr**.
Coefficient Ho transformation d© pu4* euh© «a «iériinotmt cubes *= JS. 31.
MACHINES FIXES
irAU*K,CH Ut ÜOtfcU U AMft.Mbl.AOK DE LA MANIVELLE A VSc' l'aUI.HH l>V VOLANT.
PROPORTIONS DES MACHINES
TABLES DES D11EISI0IS PRIICIPALES.
DiamMrr do cylindre tm renilmMrr*
x fi n r o 'i o ï « •« s n >i x - «' c « - es
MNi«xeSfg>4>
e * - « c ac - >t « ci r^r'.aoœaeaoft®©®
cirtNafirtr-arirt © © © © — - — — Cl CI
l'aft4l'Ofl4hC
eicinwf!T-4T4
0*Î0iÎ0>1{5Mn-
"• « o - « t >-i n a o r?P9TT*»'rt"T^o
><>fiaencofi«i,i - « ri n ..1 ..-a cci'
m ni u) i« ifl o >4 « >9 >9
-n>fl«'X*c-rin * a c - n n .i c !» * >fl Ifl tt © C © C ©* te t£
rtrtrtrtrtrtrtrttn
a c - ri » T © c h x
-er-owaaïert.oa —
J «. fl C - M -f fl IS « 23 rt «' "i ’t N" *f ^
« - a 1. .fl n - o i' *fl
a o o - fi n t t >f «
y .fl u» u> o «î rt 4 o o
fl y >« e h * a c — n
•4 «fl ifl © © © © © O ©‘
«nnnnnnoM-
X a O - rt n < * c ».
BlSl'KSNKM'l,
>-<o«.nu)Ne>«>n'r
OOOCOO-CI'fi.'îO O H B « t t <t V t <f'
•itufi-naïsio »- * 3ï © — W M rs •? *9
"t y *r >fl ni 4 >fl «» ‘î ©
rt •: c t» x a o - n r eN»e!0-»rtu)o 4 O 4 fl O C B B B C
r»«rîn«rtnn»c f. * a © « w o rt © ©
« IM
Di
O-fMOfOCh.»*
'l!3l.*PO—fir3-
« » « « 1' «S C >fl ^
'î c c x o o - fi n »f
- '3 c i. x a a - - - 4 is n x a o fi « rt >rt
©©tflifliflC©©©©'
«oooaxNe©^ <c n * a a c - n c t © © C C O rt N rt rt rt
M Pî »? >fl il «9 »• 09 09
•flecceeccec rt'fl©b«ac*»fiw rt rt *» rt rt «r «fl ifl »fl «i
«sr-œooooooo rt 'î c i' o a — fi r: rt © w) u} © >a © © ©‘ c ©'
oa«rtrt«c©Tt
© © « N « a c . ri n
© © C V © © h rt rt h
„ il
ntiosx»»®# P3TOCKroc»-fi n n n ij n n n V V V
ooxxxxxxxxx w i.î a i. » a o - ri
rt T ▼ 'f ^ V V U> Ifl Ifl
w rt 4 © n * a o ■ ri
4* 4 4 'li 4 4 4 B C B
rtcc.î'ron-oo
n rt © a rt x a a - n © © B ©‘ © © tf rt rt rt
oor^aooo — — — —
nn*r>flO®oo-M
«««'«’ «' o ri >t >r
— — cooooaoc»
«•r^csxaao- *r r • t’ W t’ V >o o
naoaaxi. 00 4 nrirtoci'xac-
ifl©4>ijuiirtifl©eo
^'tccîi — © © © * «
ci n - © c rt x ® o o
C C C C CS CS* © CS CS* rt
-finTfl^KSO-
« n ri o « w « n V W
fin’T'îCCI'XaO
-cirtrt4ui'Xao
© U| O 4 ifl 4 © «) c"
--«nt©«rt®a c c c c es es* a a* a* es’
o « « » «j fi « « ri «i
firtfi-caxKcm
«f1HTl®l*Bh*C
f V -t «r • ^ V e rt y
rtrtrtOf|-.OOOX o *• fi n "rt'rtOf'.i'.x 4 © © © © © © © © ©
«i'rtoc©©rty« nC-rt«T4Crt»
if i
n « a o - fi fi fi fi m oc-nT'fci«xa M M n n ri n n n n n
n - c a c i' c rt f «
o - il fi n t o c i* x
rt *r «r V y >t «r 'f ^ rt
OOO — Cfcrt^roo»'.
©©rtrtrtownfin
x a c - « n rt © c ».
O © C C C C C CD* a* CB
p- x e o — ci m ci fi «
x a c fi P3 r •: c ». ®
ri ci « w « « n ei «’ n
fi-ooxi'C>?f;- © O " r i n t o c r-
OOOXi'CO©rtrt
i'Xao-rc3rt4B
rtrtrt©©©©©©©’
nfi««n©rtcifici rt«BO-fl«rt©© ©'©©COCO© c c
ctsccec-ccex
i»»?. o-cinriflo « fi fi h w w n n « «
otwn — oor^.-sn NXac«ftfinrt«j n « « rt rt rt W rt »f
Ci'Xao-firtrt©
rtrtrtrt©©©©©©
n © rt • rt © il © C O
© i» » B O - « « rt ©
Cf*ocao-fin*r'f rt ri ri ci « ci ci « ci ci
Ki'CiflewriOMC »rt © r» x a o ~ n ci n n ri ri ri « rt » «y y
rt rt o c >' « a c - n
-■ © c i- x o c ri r: -r
rt rt rt rt rt rt © © © ©*
MTfOaiSr'.CCC". c
4BrtX00-riO4 ©’ ©’ ©‘ ©‘ ©' tf ©* ©‘ «' ©
fi o fi fi fi ri n b o «
0©»I. C^rtrt - ffî
rt r ifl C p. x a C - ri ri ri ri ri ci ri -r -r rt
ci n © © p. x © - ci n
rt rt rt rt -r rt ■»’ © © ©
ao-fi©-©Crtrt • Brtxr. o-rin*?
© © ©* 09 ©' <s a* a* a* es
ai
rt
#Xi>©tfiOXO'r n t © i- x a 9 o « ei fi ri ci fi « pj fi « «
n - c a x n c -fl t n e«w»?f.©ar^aCCft© » io ci ei ri « w » « W
CrtXfiCCrtXMB -firt4c«aofiM rt rt rt rt rt rt rt © © ©
© c r> * a - ri n -r ©
w» ©' © ©' ©' es* a* a a’ a*
nnnnnnnnnn
