finrt'*CNxa

«nrtrtrtrtrtrtrtrt

c-fiK»©BN®a

rtrtrt4rtT»rtrtrt

o-fi«T©ert®a

Dinrarur du cylindre ni pouce* Anglais.

LOTgnrür di? la gwinic du t'inlmi rn migliài)

MACHINES FIXES

JM)

TABLES DES DIIEHSIOHS PRI5CIPÀLES.

DUmtjrr du ctliiU/r en renlim/'-trr*.

n «fl r- s rj o » o n o Kcnujotoncx- « © x — « © x — ee © “5«j>i»ca!0©M'N NXR«Ksa»ao coo----mh«

Mnnnrtr»,,»o^ «NWWMWWNWWfl

^N©k!î«}’T«nfl-0 — r-KC. 0'-f1«’T»ÎÜr. .

■ « ® • x x x ® » x » x d'd d d d d d d dddddddddd o o ^

©o©c©©xn.n.©

•'îT-fwrawM — — © © © x « c* i-* ce © *a

xcîO-fin'ruîc N»xac--«N«r

x x x es d d d d d d

dddddddd

• -.r^^r^xxxxxx XXXXOOOOO© ©©©©OCOOO©

n n t* - . — o o o © « OOe-XOO— — h- N r. i- I», x X CO X CO

X oo « I 7 O !î I X X X X X :

©OO©©©-©©©® ooooo’oc — — «Î,—

wnfi«M-ooa x c- o ® o o «.e — «*? ce « «.« n « « èi ». e a

7 «ç ion x a 0“”< n m t d c h « « o - a n. ^ ®

rC k n j» kV * x x » xxx x:.ec x" x’ d d d d d d d d d d c o* o

ooo o o c — — — i

. r* r- x x Xxxxxxxxoo 0000000000

77tOWifl<0'fl«0®L ■ K S3 7 « O F; ® CJ 0'7 ! .

r>‘ fl n s' n r*‘ p.’ t«V x xxx’ sàd x* x xxd dddddddddd dddddddddd

— '«7 Ci « *T t-9 « r» ...

h. h. i> » k f. I- N N OCXXXXKKiÇX» O O i

iOOOOOO oooo

rtrt*ï««n«»ci*- 3CCO-n*^fi«. «1 C5 O — « «7 7-1I c C* « a^-««7'OOl'C* “ ■

c C f>. r. ^ N- « X X X X X X X X ' x © © © © © o © © 1 © ocooooooooo

F5 7 7 17 'fî ü C 1..

pî » ? •

-onannnnnn «eeewîflOCr-.r»

« O © f- « « -M» >fl (5 N « CÏ O .»• fj W 7 17 « N

ad»

to «0 o r» e» •

<»> M — • 7 7 wj ‘i c tî ai'«ac-nn7W5

^>XO 3 n » T O »-*■ x o C W w 7 >0 o e»

»»’ i> r-»’ x » x x « x * x'xxdoodddd

!-07«C»*ao- .

o o x «$ h i» b »« h r« >i(^r.'r.>»x<oxc x xxxooooooçj o ©^ o'oooooc--,^

Ci© — « « 4 O - O »/5' »> O— «0*01“»© — «

0X00 — Ci CJ ■'*■ » e- XOOCItC'T'OOX©

‘O F*<J fl O — P7 ■*»

C4 rt , '•

7BWC«7NO«© C«iOX-7NO«3

r-' x x x x x’ x x x" dddddddodc

©COOO — — — — — ’

NX • ’ OCX*

X-.7N0rt«O7« MCOtXflOOta a-t»*!“JÜNa®*“ « ,7'Q N » O - B 7 ‘î

y^XXXXoCXXOO Oooooooooo

■ ci d

o-fiB7><6NXÔ o — fi n 7 « « n x e

r.r.NNNNNNNN XXXXXXXXXX j>»aiûètre du cylindre co poncr» minlais.

Pmhtèr§ .Ser/’on.

MACHINES FIXES

PROPORTIONS DES M ACHINES.

TABLES DES DIIEHS10IS PRIICIPALEB.

Longueur de ld courue du picum tu docitneue*. .

Nota. I.* manivelle c*t supposé en fbnte. — Coefficient de transformai iou en oentimfrtre*

MACHINES FIXES

TABLES DES DIMENSIONS PRINCIPALES

S7IVM SH.VIIOVU

proportions des machines.

TABLES DES D1IEISI0IS PBIICIPALES.

HiuiWtre du cylindre <n cdalnt-ircs

iî s c - h tiNrjj;tS"0*.în o z - n ce x — ré x x — ■ s #

C C « *- r, T. X X X C*. Ci Cî Cl

V)44«4i00icei90 «O f»

xx xxxxxnctrsrsc;

4 « «j i/) ifl m a a c o c a e t- p« ^ i> n i

XXXXX0»CSC1»C1

xxxxxxoscscie»

iCOOOOOO —

f t-1 Ifl MS *9 11 0) O 15 IS CXXXC'-r- c-XXXXXXXCî®

cn»»«n«nac<

T uî U»<.1 uî <fl (S (

^ '1 *fl W9 ».<9 M» *

Î1KMKMNMC 1 ^ ïr»5CMrt>4is -T -T O »ij O US

*T f t •» i-1 fl 1} uJ

xccxx^xocxo** x — ^r%©Mxeiw«.*

«i!SO*S»3M«»iSJ5 N « O - n f - tt * p

ooecoxr«i>*>K nnnnxkocxxx

i&oioooooo

.sa jiaoaoo

■ aaacaaoo

'Î^TftuîUJO

*r "t -r >1 is i

XX eo©Cr«KNp.M>.

nnT'TT'T'fT^LS U5 kï5 «.«s O X L*5 X X i

xxxxxxr^t»^^

. C'.**.XXXXXX —

-iflO'fonxuxe as i- a a w k i* œ « o ci n 'irf' o - « -s k «

is «soxocncs^o» © » - « o o p- » o - ci n »r «s n « a o -

n w ri ci 'c "T *r *f *T <r <.) <4 o ui 4 « « >9 s e s e o b o e e n r<

>r^r«r«r»^xxx

OtXCIOC^XWr» Cl Cl M M >» *f 11 Vî ® ® h * O - K >S C a -

ci « « « n f* *t t t ^ v <r <4 m» « « 4 us u» ui us o x x x x’ x’ o o x

r» |n*r<flp.«c-N'ns X^'XCOO — nrs'T'O Xi>-xciow«^.«rtx

MACHINES FIXES

rfrilMECft DR VA MlHlVRlXE AV CIXTBE l>K L'aIUIUE IUT VOl.AXt

MACHINES FIXES

DlAUtTIU; Lfc l’a mime DO VOLANT.

PROPORTIONS DES MACHINES

TABLES DES DIMENSIONS PRINCIPALES

lluWtre i)u cylindre ci: orntiaiMrr» .

rtrîtOrt-r't-xf'^O ■lifl'.IOÜOOOaû

fiMMNtîwn

accceeuocît « p. o - e» •/» c» p «e ci o c a o o o o c •» «

w - - ri « n -fi r* m

CSPOPP©©©©©©

xxppp©©©©«©

>HConotsci*'»

n t it i. a - « t iî in

fi0*0*rnc*0«0

m s a n o i» n - * o fi

O - M iî N « o « rt m

iJ r* r>N x xc t x «cîocaocios

cooo©©© — — —

i , <. a m mm ,* 3| «■ a — ffi n ifl A ^ CO AO ffî * CO t* O Cl 1 - X1

e « ^ cl k n iü i« h té a « se ce ao oô «o oc o» o» ccoocscfflooeo

biumt-irc du cylindre en ponce* englvi».

Longueur rtc U %> urw? do pirtoo en ptod» angllif.

MACHINES FIXES

TABLES DES DIIEBSIOHS PBIHCIPALES.

Di.im^tre du qlimlrc pi» eciilimftrci.

tî

— PS

fs.