CHAPITRE XIII
De Vhypopion.
J'entends, avec tous les chirurgiens, par hy~ popion un amas d'humeurs glutineuses, jaunâtres, semblables à du pus : cet amas se forme dans la chambre antérieure, et même assez souvent dans la chambre postérieure, à la suite d'une ophthalmie grave, mais sur-tout après l'inflammation des parties internes de l'œil. En effet, quoique dans la plupart des cas, l'inflammation soit externe, cependant elle intéresse quelquefois simultanément les membranes internes , et notamment la choroïde et l'uvée. Or, si elle ne cède pas promptement aux secours de l'art, la choroïde et l'uvée laissent transsuder une lymphe concrescible qui s'épanche dans l'intérieur de l'oeil , passe à travers la pupille , et se précipite au fond de la chambre antérieure, dont elle occupe le tiers ou la moitié de la capacité, et quelquefois la totalité: en sorte qu'elle obscurcit et cache entièrement l'iris et la pupille.
Les gens du monde elles chirurgiens eux-mêmes