‹ Traité des maladies des yeux, avec des planches coloriées représentant ces maladies d'après nature, suivi de la description de l'œil humain (volume 2)Chapitre 5 sur 84 · AVERTISSEMENT. XI · texte numérisé non relu

AVERTISSEMENT. XI

des yeux ont'été exécutées d’après les dessins faits en présence des malades; parmi ces dessins , deux seuls sont tellement ressemblants à deux figures qui se trouvent dans l'ouvrage du célèbre Wardrop, de-Londres (1), que je n'ai fait aucune difficulté de-donner celles-ci pour modèles; cependant, lors des retouches, j'ai fait ajouter quelques différences qui se remarquent dans mes deux dessins. /^oy. fig. 3, pl. 41, et fig. 1, pl. 62.

Je ne terminerai pas sans adresser des remerciements à M. Laguiche, peintre habile que j'ai chargé de l'exécution de mes dessins définitifs ; il a surveillé et dirigé la confection de mes planches. Le zèle avec lequel il s'est livré à ce travail lui a été inspiré par le plus ardent desir d'étre utile, et ce sentiment a été partagé par tous les artistes que j'ai employés.

J'ai confié l'impression en couleurs à M. Langlois : si sa réputation n'était pas faite, la manière dont il a répondu à ma confiance suffi-

(1) Essays on the Morbid anatomy of the human eye. London, 1808.

Page 1