INTRODUCTION III

Nous avons donné le texte de l'édition de 1798' qui a été publiée d'après les manuscrits autographes de l'auteur : Condillac avait revu, corrigé et souvent même augmenté la plupart des ouvrages qu'il avait publiés de son vivant. Le Traité des Sensations, en particulier, avait subi d'importantes modifications : un certain nombre de chapitres y avaient été introduits ; un Extrait raisonné, comprenant plus de quarante pages, y avait été ajouté. Nous reproduisons cet Extrait qui fera connaître le but que s'était proposé Condillac et la manière dont il a essayé de l'atteindre. Nous indiquerons en notes les difTérences de texte entre l'édition définitive de 1798 toujours reproduite depuis, et la première édition. Nous y joindrons des notes historiques et explicatives pour aider à l'intelligence du texte et faire connaître les modifications et les critiques diverses auxquelles la doctrine a donné naissance. Nous ferons usage pour cela des ouvrages de Condillac et de ses disciples, des ouvrages de ses adversaires français et de ceux qui, en Angleterre et en Allemagne, ont examiné, interprété et jugé la philosophie de la sensation. Enfin nous remettrons en tète de chaque chapitre les indications marginales de la première et de la seconde édition.

l.Nous n'avons pas cru devoir conserver l'orthographe du temps et écrire : tems, présens, instant, paraître, connoitre, etc.

GONDILLAG