Il ne doit jamais être exposé au feu 4e l’ennemi
5.° On profitera donc, pour l’en garantir, de tous les aceidens de terrain favorables que pourront présenter les localités.
1 Ordinairement on débite sur place les bois pour plates. formes, et on se borne à avoir des outils de seieurs-dc-loug pour faire ce débit, mais, pour cela, il faut être bien sur de trouver dans le pays les bois nécessaires. (Note de 3/. le colonel 3f.) ' - ’ - .
EMPLOI DE L’ARtUXEIUE DANS LES SIÈGES. Slè
4. ° On proportionnera l'ctendue du parc au nombre de voihites qu’il doit renfermer.
5. ° On l’établira sur un terrain sec et à l’abri des inondations. m
Dispositions intérieures du parc.
$. 80. Quoique l’arrangement ou la disposition des voitures et autres objets d’artillerie, dans le parc, puisse paraître indifférent, il est néanmoins d’une grande importance que tout y soit disposé dans l’ordre le plus parfait, afin que l’on puisse y trouver et y enlever sans difficulté, la nuit comme le jour, tout ce qui, pourrait être demandé. Pour cela,
On placera les bouches à feu eu première ligne, ayant le timon dirigé du côté de l’ennemi : elles seront pourvues de tout ce qui est nécessaire pour leur service, comme arméniens, assortimens et approvisionnemens.
Derrière les bouches à feu seront disposées les voitures à munitions vides; les munitions qu’elles contenaient étant déposées dans des magasins particuliers.
Les projectiles seront disposés en piles , latéralement aux voitures , et derrière celles-ci seront rangés en ordre et pat espèces, les outils à pionniers et autres, nécessaires aux travaux du siège.
Tous les objets qui pourraient se détériorer, s’ils restaient exposés aux intempéries de l’air , seront abrités sous des ba-< raques ou hangars, dans des voitures fermées, ou enfin couverts de prélats.
Les voitures de transport seront disposées en Ordre sur les Côtés du parc. ,
Les tentes du personnel de l’artillerie et du train seront placées sur les derrières.
Les attelages qu’on doit conserver pendant le siège camperont dans le voisinage du parc, et on prendra toutes les précautions nécessaires pour qu’ils aient à leurs portées les fourra* ges , l’eau , etc. 1
i La disposition et l’arrangement intérieur des parcs est d’utte si grande importance que noA£ croyons devoir entrer .1 f ce sujet dan*
516^ LIVltE I if,
S- 81. Les ateliers pour les ouvriers des differentes professions seront établis aussi près que possible du parc, et à cet effet on
quelques détail^ , que nous tirerons de l'Aide -mémoire du général Gassendi.
11 convient d’avoir deux parcs : le grand parc } qui est le magasin de
l'armée, et le petit part, qttj lui sert d’arsenal. Ces deux paresse mettent ordinairement à côté l'un d? l’autre, à quarante toises de distance.
Le grand parc sera placé à 1200 ou 1400 toises de la place, à couvert de son feu. Si c'est une place redoutable et que le terrain ne soit pas avantageux, on fera même bien de le porter jusqu’à 1600 ou 1800 toises.
On se bornera à tracer l’enceinte du parc, sans le renfermer entre * des fossés. On l’entourera de sentinelles, qu’on placera à quinze toises de distance l’une de l’autre, et sur des points d’où elles puissent se tfrir, ainsi que tout le parc sur lequel elles doivent veiller.
* On parquera par lignes , espacées l’une de l’autre de sept à buit toises, excepté pour les baquets, qui en exigent seize. La distance entre les files de voitures sera de dix pieds.
La première ligne vers la place sera composée des charidts portecorps et autres voitures chargées de bouches à feu, réunies par calibres.
La deuxième ligne sera composée des ^fluts; chaque affût derrière sa bouche à feu. À mesure qu’on mettra les bouches à feu sur leurs affûts , on fera passer ceux-ci en première ligne et les voitures en deuxième; et on pourra même resserrer celles-ci, pour avoir plus d’espace et d’aisance dans les manœuvres.
La troisième ligne sera composée des boulets, etc., empilés par calibre derrière les affûts de même espèce, à moins qu’on ne fasse des projectiles un petit parc séparé. On pourra compléter cette ligne avec des piles d’outils à pionniers, mis espèce par espèce.
La quatrième ligne sera composée des plates-formes complètes, derrière chaque bouche à feu, et des arméniens des pièces, calibre par calibre.
Les deux autres côtés du parc seront formés avec les charrettes à munitions, camions et autres voitures.
Les magasins à poudre s’établirout à 200 ou 3oo toises en arrière du parc. Ou en mettra plusieurs sur la même ligne, à 5o toises de distance les uns des autres, et un à moitié chemin de ceux-ci au parc, pour servir d’entrepôt. Les premiers n’auront qu’une entrée du côté du parc ; le dernier en aura deux, une du côté du parc, et l'autre du côté des magasins. *.*'• *
La grandeur de chacun sera d’envifron 1 35 toises carrées, pour contenir à peu près cent milliers de poudre en n’engerhant que sur deux tonnes de hauteur; on mettra des chantiers sous les tonnes si l’on peut
utilisera Ions les bàtiniens qui sc trouveront dans le voisinage, et s’il ue s’en rencontre point qui convienne à cet usage , on
en avoir. On entourera les magasins d'un fossé de 5 à 6 pieds de large et d’autant de profondeur, *en rejetant les terres en dedans; on les couvrira d épaulcmcns, s’il est nécessaire : enfin, on placera deux ou trois sentinelles près de chacun deux.
Dans le petit parc, les voitures seront espacées de 14 pieds dans chaque rang, pour faciliter les radoubs.
On comprendra dans ce parc : les bois de remontage, les fers forges t ferrures façonnées, clous, aciers, etc., les scies et manches d’outils de rechange, le charbon, la mèche, les brouettes, les sacs à terre, cordages, cerceaux, lanternes y réchauds , meules, civières, chevaux de frise, etc., les ârmemens de rechange des différentes bouches & feu, les fusées À bombes et à obus, les arméniens de sapeurs, les échelles d’escalade, le plomb, les pierres à fusil, le vieux oing, etc.
Voici l’arrangement qui parait le plus convenable.
Les forges en première ligne, en avant du petit parc.
Le camp des compagnies d'ouvriers, à 20 toises en arrière.
Les ateliers d'ouvriers en arrière du camp ou sur l’alignement des forges, à leur droite ou à leur gauche^ ou, enfin, en arrière des voitures du parc, à 20 toises.
A 20 toises en arrière , les voitures du parc , en commençant par celles qui portent les objets ci -devant désignés et suivant leur ordre } ensuite les grands caissons de parc, portant les outils d’ouvriers en bois et en fer, les outils trancha»*, les menus achats, etc.
A 20 toises en arrière , le logemeut du directeur et du sous-directeur.
Les tentes des officiers et employés à l’équipage.
Les ateliers d'artificiers et les ustensiles d’artifice.
A 100 toises de la queue du parc, les artifices et matières d'artifices, par petits dépôts, éloignés les uns des autres de 3o toises.
Sur les côtés, les triqueballes.
Sur un côté du petit parc, l’équipage de pont, en parquant séparément chaque espèce de pont.
Le parc des chevaux et les tentes des soldats du train seront placés à 40 toises, snr un des côtés des parcs, à portée du grand, pour la célérité et la facilité du service, et à portée de l'eau pour leur convenance particulière.
Les régimens d’artillerie camperont de l’autre côté des parcs, à 5o ou 100 toises de distance.
Le grand corps- de -garde de l’artillerie sera placé en avant de la tête des parcs.
Dans les marches , le petit parc sera au centre du grand et les forges seront distribuées le long de la colonne. {Note des traducteurs.)
5 1 8 PHPPPU
construira des hangars et des baraques pour en Unir lieu. «
i Dvux données sont nécessaires pour la construction des hangars on baraques destinées à ces ateliers : i.“ le nombre total des ouvriers et celui des ouvriers de chaque profession qui doivent y être employés; a.” l’espace nécessaire k chacun de ces ouvriers pour travailler eommodément.
La première de ces données dépend de tant de circonstances impossibles à prévoir, qu’il n’est aucun pioven de la fixer d’avance: on ne peut pas calculer, même approximativement, combien d’ouvriers seront nécessaires, encore moins combien on gourra en réunir; et il est également fort difficile de régler dans quelle proportion les ouvriers de çbaque profession doivent entrer dans un nombre total déterminé i cependant, pour des constructions ordinaires, on croit pouvoir indiquer U distribution suivante :
( /Sur ce nombre total de too ouvriers,
40 forceura.f . ...
[ 0 I il serait necessaire qu il y eutencore
Brossier pour faire les brosses d’é-
couvillon;
60 en fer, / 1 Tailleur de limes et carreaux ;
. . <18 limeurs. , .... ,
dont , Ferblantier ou pocher, pour dresi
ser la tôle, faire les boîtes à balles, ff
etc.
On ne le* a pas portés dans l’énumération ci-contre, parce que, ne travaillant qu’arcidentellement de leur profession , ils doivent en avoir une autre pour laquelle ils se trou- 4oen bois, j Tcnt portés; mais il ne faudra
<jont / pas oublier de ménager dans les ate-
liers des eniplaccmens pour l’exercicemomentanédes profess.'”1’ mentionnée* dans celte note et suivant ^ la proportion qui y est indiquée.
La distribution qui précède se rapporte à la composition d’un atelier permanent d’ouvriers travaillant aux constructions neuves des affûts et toitures d’artillerie; pour l’appliquer aux ateliers provisoires d’un parc de siège , il faudra la modifier en ajant égard à la nature des constructions ou réparations qu’on aura à y faire.
Quant à l’espace nécessaire aux ouvriers pour travailler sans se gêner lei uns les autres, il sera tpujours à peu près le même dans toutes les circonstances , et le nombre des ouvriers de chaque profession étant connu, la grandeur que devront avoir les ftelirrs pourra être calculée Usiez exactement diaprés les données suivantes :
Sur un nombre total de 100 ouvriers, il y en aura
^2 cloutiers. /
25 charrons.
I » i charpentiers.
I a tourneurs.
2 tonneliers
emploi de l'artillerie dans les sièges. S 19
Ou prendra des dispositions semblables pour les ateliers des-
i Charpentier ou menuisier occupe. . 5 mètres sur 1 mètre 90 cent.
1 Charron. . . . . 5 — 1 — 90 —
1 Tourneur avec un tour en l’air. . . 3 — 1 — 5o —
1 Tonnelier. 3" — 3 —
1 Etablis pour deux hommes qui font
des brosses d'écouvillon. . 3 — a —
Les ouvriers de ces diverses professions pourront être réutiis dans un même atelier ou dans des alelitfts contigus, dont la hauteur devra être de 4 mètres à 4 mètres 5o cent, sous poutre. Quand on aura déterminé, d’après ces données et d’après leur nombre, l’espace qu’ils doivent occuper, il faudra ajouter au moins un cinquième du total à la surface qu’on aura trouvée, pour placer les meules ou pierres à aiguiser, les outils, l'ouvrage commencé ou terminé, les bois débités, etc. Dans la partie occupée par les charpentiers et charrons, il faudra encore laisser ▼ide une allée qui régnera sur toute sa longueur, et qui aura 3 mètres 5o cent, à 4 mètres de large, pour qu’une voiture puisse facilement y circuler, soit pour apporter les bois ébauchés, soit pour enlever les copeaux, etc. Le chantier devra être percé, pour le même motif, de deux grandes portes, disposées de manière à ce qu’une voiture puisse entrer par l'une et sortir par l’autre.
L’atelier des ouvriers en fer sera situé le plus près possible de celui des ouvriers en bois, mais il en doit être entièrement séparé. Sa hauteur , sous poutre, sera la même que celle du précédent. Les foifbs , qu'il conviendra de faire doubles, y seront placées, ou sur un rang dans le milieu et adossées l’une à l’autre, ou sur deux rangs, s’appuyant aux murs du hitimeiit. Les étaux de serruriers seront placés près des fenêtres. Quant à la superficie de l’atelier,, on la calculera sur les bases suivantes :
On déterminera le nombre des forges, en supposant qu’un quart des forgeurs travaillera à deux au même feu, et que les trois autres quarts travailleront à trois à une forge.
Une forge double, avec ses enclumes,
etc., occupe environ 8 mètres sur 4 mètres.
Une forge pour cinq cloutiers, avec
leurs tas et elouières 4 — 4 —
Un étau de serrurier. . . . .' 2 — i,3o —
Un ferblantier ou poclier qui dresse de la tôle ......... 1 ... . . V .2 — 1 •—
Un tailleur de lime avec son tas. . . . i,5o — 1 —
Une cisaille pour couper la tôle .V. 2 — t —
Si l’on doit appliquer des voitures dans l’atelier, il fau> pour cela un espace libre de ....... i ^ . 3 r- 3 —
* Digi
tinés à la confection des munitions et des divers artifices de guerre, en cherchant à les établir de manière à éviter les açcidens , ou à les rendre le moins dangereux qu’il sera possible. *'
La poudre, cet approvisionnement important, indispensable, exige pour sa conservation une surveillance et des soins continuels. Il faudra bien se garder de la, tenir toute réunie dans un seul local , et oh la distribuera , au contraire , dans cinq à six petits dépôts, qui seront tous hors de la portée du feu de l’ennemi et espacés l’un de l’autre de 900 à 1000 pas. Si on peu? employer à cet usage des bàtimens déjà existans, cela n’en
Enfin, on doit encore ajouter à cet atelier, ou placer à sa proximité (quand c’est un atelier permanent;, un local pour embaltre les roues, un autre pour découper les culots et rosettes, et, dans tous les cas, de petits magasins pour mettre en dépôt les outils et les ferrures cou* fectionnées. Le nombre de ces derniers dépendra de celui des chefs d’ateliers (chacun d’eux devant avoir le 6icn propre), et leurs dimensions en superficie pourront aller de 10 à i5 mètres carrés. {Note du capitaine Nancy. )
i Nous croyons devoir citer ici les résultats d'expériences donnés par le général Tempelhof , pour faire connaître ce que l’on peut faire confectionner d'artifices dans une journée de travail de dix heures.
Ht
Hommes pourront réduire en farine
2 quintaux de salpêtre.
épurer
4 quintaux de goudron.
égruger et réduire
en pulvérin ...
1/2 quintal de poudre.
charger et finir
entièrement» . .
2000 fusées d’amorce.
confectionner. . ,
i5oo «toupilles.
idem . .
z5o lances k feu.
aident. v
2000 pieds de nrèche à
étoupille.
goudronner. . . .
800 obus de 7 ïfc.
idem. .......
700 idem de 8ft>.
idem. .......
600 bombes de 25ft>.
idem . ,,n . . .. . .
5oo idem de 5oïfe.
va.0
charger les memes nombres de fusées pour
ces différens projectiles creux.
râper, nettoyer et couper en sifflets les mêmes
nombres de fusées.*
* En France , les fusées sont tournées avec assez de précision pour qu’on n’ait pas besoin de les râper, et l’on n*a autre chose à faire que de les cotfper en sifflet. (Nota 4* s traducteurs.) ’ * - . V . .
EMPLOI DE l’aRTILLERIE DANS LES SIÈGES.
vaudra que mieux: niais, si l’on n’en trouve point qui y conviennent, on construira exprès des hangars, que l'on recouvrira de prélats et qu’on entourera d’une palissade. Les barils y seront disposés en files, élevés sur des chantiers de 2 ou 3 pieds du sol et éloignés de la même distance des murs ou parois.
S- 82. Pour protéger le parc , et surtout les magasins à poudre, contre le feu de la place, on les couvrira par des épaulemens ^n terre. La communication du parc avec les tranchées s’établira au mo yen d’un chemin couvert que l’on construira exprès, ou bien on utilisera à cet efM les chemins creux ou encaissés
Hommes pourront charger les mêmes nombres de projectiles creux
et y placer les fusées.
coiffer les fusées de ces projectiles.
IO
tracer et couper 1000 gargousses de serge ou
d’étamine.
les coudre.
y fuir les sabots et les remplir de poudre.
les charger sans y adapter les sabots.