‹ Traité élémentaire d'artillerie, à l'usage des militaires de toutes les armesChapitre 21 sur 118 · OBUS DE · texte numérisé non relu

OBUS DE

pouces.

IO

pouces.

pouces.

pouces.

pouces.

pouces

24 ou 51 pouces. ‘

l'O.ji. poi

po. li. poi.

po. li. poi.

po. li. poi.

po. li. poi.

po. li. poi.

147 Hvr.

100 li?r.

431irr.

23 livr.

43 lirr.

23 lirr.

i3ài6 lir.

{Note des traducteur J .)

nu matériel »’*rthiek,ie. 3^

très-long et très -difficile, si l’on devait opérer avec une exactitude géométrique; mais il suffit le plus souvent de le faire par approximation ; et voici comment ou opérera .pour cela.

On décomposera le volume total de la pièce, en la supposant plciue, en un certain nombre de parties, que l’on considérera comme des corps réguliers; on calculera la solidité de chacune de ces parties et on en fera la somme; puis de cette somme on retranchera le volume de l'aine pour les canons , celui de l'ame et de la chambre pour les mortiers et olmsiers , et le résultat de cette soustraction sera le volume cherché.

Le bouton n’est, à proprement parler, qu’une portion de sphère; mais on le considérera néanmoins comme une sphère entière, et sa gorge comme un cône tronqué, en négligeant le petit listel qui lui sert d’ornement. Le renfort de la culasse ou le cul-dc-lampe sera aussi considéré comme uu cône tronqué; mais "comme, en le calculant dans ectte supposition, on obtiendrait un volume un peu trop fort, pour compenser- cet excès, on négligera le petit listel qui se trouve sur le rover^du renfort de la culasse.

Pour avoir le volume de la plate-bande de culasse , on la regardera comme un cylindre ayant pour base un cercle du diamètre moyen de cette plate-bande; le reste du premier renfort se calculera de meme comme un cylindre, et la plate -baude, ainsi que les autres oniemens à l’emplacement des tourillons et à la volée, seront évalués comme céhx de la chiasse. Le second renfort, la volée et le bourrelet seront considérés comme autant de cônes tronqués , et calculés en conséquence, sans y comprendre la petite plate-bande du bourrelet, qu’ou négligera, par-compensation-de l’excédant de volume qu’on aura trouvé pour la partie élevée et arrondie du bourrelet.

Les tourillons sont des cylindres ayant pour hauteur le diamètre de leur base. On considérera les embases comme un cylindre que traverse le second reufort, et, après les avoir calculés dans cette supposition, on ne tiendra compte que du tiers ou du quart du volume obtenu. Les anses seront évaluées à raison d’une livre à une livre et quart pour chaque quintal du poids de fa pièce.

L’ame est rigoureusement un cylindre et doit être calculée comme telle. ‘

t livré Premier.' *

On opérera d’une manière aualogue pour les mortiers cl olitisiers, en ayant égard aux différences que présentent leur forme et celle des canons.

S- 07. Connue, par celle opération, on ne parviendra à déterminer le volume ou la solidité que d’une manière approximative, if est bon de savoir dans quels cas il vaut mieux se tromper en plus qu'en moins , et réciproquement.

S'il s’agit, par exemple, de calculer la solidité d’une bouche à feu projetée, pour déterminer le prix auquel elle reviendra, il vaut mieux faire une évaluation trop forte, qu’une trop faible; , si , au contraire, on voulait calculer le volume et le poids d'une " vieille bouche à feu pour connaître sa valeur, il vaudrait mieux que l’erreur fut en sens contraire, et que l'estimation fut plutôt trop faible que trop forte.

Une fois qu’on aura trouvé la solidité ou le volume d'une bouche à feu, il sera aisé d'en connaître le poids, en multipliant le volume obtenu par le poids spécifique du bronze. * Ou sait qy^ le volume d’une livre de bronze est de 5 pouces cubes o5,3o8 : conséquemment un pouce cubique doit peser 1 o livre 027,04 1 , et un pied cube de cet alliage pèsera 566 livres 1 6,866. 1

S. 38. Il faudrait opérer avec plus d’exactitude, si on voulait déterminer le centre de gravité d’une bouche à feu. Comme les poids des différons corps géométriques qu’on peut obtenir par la décomposition de l'arme sont proportionnels à leurs volumes, on chercherait préalablement les centres de gravité de ces diverses parties. Ceux-ci déterminés, on en conclura le centre de gravité de la pièce entière considérée' comme massive; on déterminera ensuite celui de l'ame, et, la position de ces deux centres de gravité étant connue, il sera facile, en suivant les règles de la statique, d'en déduire le véritable centre de gravité , cherché.

Nous croyons qu'il peut être utile de donner ici le poids des

1 11 ne faut pas outiller qu'il «agit ici il 11 pied du Rtiin, qui vaut o mètre 3,o<)J,a5q, et do ta livre de Berlin, qui vaut o Lit. 4,684,612; tandis que le pied-de-roi ou de Paris vaut o mètre 3,248,894, et la livre, poids de mare de Fronce, o kilogramme 4,895,062. {Note des traducteurs. )

n ït \\é n 1 ii *’ a *t i ÇLer i ï. 41

différentes espèces *de boudRcs à feu de l’artillerie prussienne. ’

' «3- livres. 5 1/2;

. I court 8 — - 1/2 à 8 3/4:

’ '/ong •••••••• **4 •*- * 5/4* . , •

.7 livres- (»Sr«n ): 6 — 1/2.

[10 («« caw^ne:. 10 — ■ 3/4. •

Canons ^ G | en bronzé

| ( oQitrt.

l2|loi%,

<ie

Obusiers Je ,

[•de siïgé. . « t , . 12 — à i*b

Mortiers en bronZb de

3o . ............ 22 — ». à »ss5«

7 J ivrps ( Stein ) v. 2. — ' 1/4 a 2 10 ; — ......... 3 — ,

Pifiriersen fer de 80 livres (5Wr>) i3 — à i4. v>' *

* * SECTION IV. . '

F abdication des bouchés à feu. V, .

ABT.ICLi; VrEMIER. i - • .

■ . Vues génémles. . ; *. ;* » . .• ‘

$• 39. Comme les Louches a feuTsont ^généralement en bronze ou en fer coulé, il .est nécessaire de drîauer préalablement 4quel-

j.\oici le poids «âes abouches à 'feu 'françaises , ^extrait de»* l'Aidenémoire üfu général’ Gassendi; '* ‘ * .

Canons en bronze de

Mortiers en bronze

de

SgoîtjJ

f de cainpag/ 1 186 ( déplacé ... 2i y 5 -

Idc campag.® 1808 de place. . .-„3 164 fj 6 . . . t . ^ . / . . . 4111 24 56z^

6 poü'Ces. 218

8 pouces.' . . . 55o*

14 pet. portée îfyoo àgr.* portée ao5o , 12 pouces. . . . . 3i5o

* . po. !iç- po!. .

f r*4.(pu*& '9 2;, jSdolb Obusiers J , -. ' C[1s

| ordinaire . . . ë5o

'de 1 6 { ,

< (a*gr.# portée ffi38o’

8 pouces * 1 996

ancien io5o

nouveau i$oo

Pierriers

5 en bronze | a

• £ivihï ^hemieb. - '

ques notions succinctes sur ces métaux et leiirs prêpriétés principales. - * .

Les métaux se distinguent des autres corps naturels- par un éclat qui leur est particulier, par une pesanteur spécifique considérable, et par un défaut absolu de transparence. Quelquesuns, tels que l’or, l'argent, le cuivre , le fer, l’étain et le plomb, sont ductiles ou malléables , c’est-à-dire qu’ils s’étendent sous le mértcau ; d’autres n’ont pas cette propriété , et son^t au contraire tels sans. C’est d’après cette différence qu’on établissait autrefois la division des métaux en métaux parfait f et demi-métaux.

On remarque particulièrement dans les métaux leur degré -de ténacité, c’est-à-dire, .la propriété plus ou moins .prononcée de se laisser étiref à la filière.. On mesure ordinairement ce degré* de ténacité par la percussion , ou mieux encore par fe ppids qu'un fil de métal d’une longueur et d’un diamètre déterminés peut supporter sans se rompre. • 7 -* i ,

Les métaux se distinguent encore les uns dès autres par J es différçns degrés de chaleur qu’ils exigent pour entrer en tùsion. Le mercure, par exemple, se tient a l’état liquidera un degré de température -très -peu clêvé, puisque les froids les plus rigoureux de nos climats ne suffisent pas pour le solidifier : l’étain n’exige qu’un degré de chaleur assez faible pour entier en fusion : le cuivre en demande une plus forte, et il eu faut une plus consi déi-able-encort- pour fondre, le fer. » . > , •

Lue chose digne. de ‘remarque, c’est que, sous- le rapport- de la fusibilité, un mélange ou alliage de deux métaux diffère souvent beaucoup, des deux, composans-. Quelquefois il est plus difficile à fondre que le moins fusible des deux, et d’autres Çois il ne demande, pour entrer en fusion , qu’une température encore moins éDsvjtei que celui qui en exige le moins,

,"S- 4Ô- ta nature nous offre les métaux à trois états différens.

*l.°'.Commc métaux vierges ou natifs; c’est-à-dire, dans, l’état de îa plqs grafule pureté , sans, la moindre addition de matières hétérogçpes of àyec l’éclat métallique qui leuf est propre.

2/ Commit oxides métalliques , ou métaux combinés avec l’origine. Dans cet état ils sont dépouillés de leur éalal et s’offrent sous ri’appareince dé terres ou de pierres, . tanlôt compactes ou tenaces, tantôt friables, et quelquefois. aussi sous la forme de cristaux. ’ > j, , , .

Digifeed by C,OOgIc

Difr* MATERIEL b’^RULLERtE. 4?

3>." Comme rft!i>,’wis: ils Son! alors combinés 'avec différentes •substances, 'pa rtîcnl i èrcib en t avec le soufre, el conservent -une espèce .d’éclat' métal liq ne. ,

• 'Pour réduire lc$ nu-ffux q\ii se présentent à ces deux derniers éfats,.c’est-à -diVe jrgfïr Ils Ramener à l’état métallique, il est nécessaire de les soumettre à des opérations souvent très-compliquées : celte -partie de la. chimie forme, sous lé nom de métallurgie, une scienve particulière, qui doit être l’objet d'une étude spéciale. .’« ' - »

S» 4-t ■ La plupart dés métaux ont la propriété d'attirer et d'absorber l’oxigènê *«lé l’atmosphère, lorsqu'à uu cçrtain degré de chaleur ils shnl exposés à son ' contact ; ils repassent ainsi à l’état d’oxideS ou de terres métalliques , et cet effet a lieu principalement à leur surface : pour assurer leur conservation , il fout donc , putant que possible, les «dérober au contact -de l’air."

Quelques métaux ont aussi la propriété d’en dissoudre d’autres : le mercure,, par exemple , forme avec .l’or un amalgame liquide.

Si 4a- Ce fer "se rencontre rarement, dans la1 nature, à l’état natif r mais il y, est abondamment répandu à l’état de minérai, comme, par exemple, contbipé avec le soufre, et formant avec lui des pierres*qu’oii nomm e .pyrites : on le rencontre encore sonS la-formé de 'pierres aimantées, desquelles on peut l’extraire directement: enfin,- on trouve , encore différens au très minerais de fer mélangés, tels que ceux qu’on appelle minérai des prairies Vet“des mjiréenge/. , - , '

Ce dernier donna un fér qui ne se busse ordinairement travailler qu’a jjf chaleur rouge , et qui1, à froid, est cassant sous le marteau; ce qui le fait appeler fer cassant à froid. Les pyrites donnent en abondance un fer -qui ne se travaille pas facilement à la chaleur rouge, principalement lorsqu’on veut le plover : oh le nomme pour cette raison fer cassant à chaud. Des piefres d’aimant, qu’on trouVe particuliéïemcnt en .Suède, se retire un 1er très-doux et d’excellente qualité. Celui qu’on extrait des minéral blancs de Silésie. est aussi fort bon, mais, n’a pas assez dq^ dureté pour être employé, aux ferrures de .petites dimensions^

S- 43- Au moyen de différens degrés de manipulation des minérais de fer, on obtient ce métal- à trois états différens , auxquels on a donné les noms de, <* ,° fonte ou fcjr coulé , 2.1 fer ductile en barres ou forgé, 3.“ acier. - , ».

Dioitized

44 7 * ^remièr. • /V

1. " Le fer coulé c*l je produit d’fine pieiriit'ee Ais'ion du minerai il est cessant , friable , .aigre crifusible. ' • .

On opère fa fusion du minerai dpns de kàuli -foUmeçux nfù on l 'Introduit avçpla quahtitc nccefsairejde charbon cl de pierres calcaires, et en Activant le feu ad nlbyd^'de gros soufflets, nîïs en action par des cpurans d’eau. Le, fer , *à mesure qu’îl se fond « se l'dunil souS les 'Scories et tombe à la partie inférieure du fourneau,, il’où ôn le laisse collier , de temps en temps , ,datrs des moules ou' (les rigoles qui lui donnent les formes sous lesquelles on veut l’avoir, soit pour étfe mis immédiatement dans le commerce, soit, pour être travaillé de nouveau ultérieurement..

On ne peut obtenir de bons canons en fer ‘fondu qu’eu employant eelui.de Suède.1 '■ 7 r f

2. " Pour rendre la fonte ductile, ou la convertir en-fer forgé,

on la met de nouveau eu fusion? elle acquiert par cetlc operation plus de ténacité;, en mèfiic temps qu’elle perd de sa fusibilité. Dans eet état, elle est portée sous le martinet*, forgée et mise sefus ja forrqe de barres quadrangulaircj. Par ceanoyen , les parties qui ne sont pas toul-à-fait réduites à l’état de métal , sont expulsées sous la forme de scories fusibles, qui, à la' première fusion, abandonnent en grande partie le flux .qu'elles avaient 'absorbé. . .'

Le 'fer en barres*, devenu tout-à-fait infusible, se laisse tra-v railler et ployer de toute inanfcfe, et prend toutes les fo« nies, qu’on vçuf lui tlonnei*. On peut également le Souder sur Juimême, rétirer en fil d'arthal , et le ^aniider .en fouilles minces

,1 C’est un préjugé dont on commence à r^^riiriren France. Le^fon^ deries du Creuzot, département de Satmp etXoire 4 et celles de Ruelle et d'I,/idret donnent de très - bonnes pièces de^fonte dj» fèr pour fartillerie de„maritte etVàntitlèric.de cote. Aux ‘dernières expériences cdmparàtfves 'fàitei à Lafère, la fonte d’Indrct a même été reconnue ■préférable' à celle de îjfnède. ( JYoU* des traducteurs.)

2 Dans la fabrication suivant la méthode anglaise , la fonte est convexe enfçr ductile par la^aeulc action des cylindres ou laminoirs à la presçjon desquels o-p là soumet. Cette méthode expéditive et économique a été dernièrement, introduite en France avec suceès dans plu* sieurs usines, etmotarament dans cellcs deM.de Wendel, à-tîayange, département <ic la Moselle. (Note des traèuctturs.)

Hv MATÉRIEL d’ A 11TI t LE R I E. 4 5

qui partent le nom de ihle et qui, sous celte fdrmc, sont converties en’ fer-blanc , en s'alliant avec l’étain.

3." C'est aussi avec le Ter en barres qu’on fait ordinairement de l'acier , au" moyeu d’uni' opération qu’on appelle cémentation. Pour cela, ononct Jçifc', avec de la peuçsière de charbon, dans des Vaisseaux bien fermés, que l’on expfisc d un grand feü pendant cinq à six jours, .pour le rougir. Dans cet état, le fer absorbe Une certaine quantité de “carbone ou base de l’acide carboniqfie , ce qui le rapproche de la nature dçja foute, avec cefte seule dirtcrcnec qu’d reste susceptible -d'étre forgé .et qu’il prend un grain beaucoup plus fin. • 1 2 * 4

Il y a quelques tnlnes, qni donnent immédiatement, et sans qu’on aij besoin de recourir à la cémentation , de l’acier, qu’on nomme pour cette raison acier naturel ; enfin , ce dernier et celui decémentation , étant fondus , donnent une nouvelle espèce d’acier, qu’on appelle: acier fondu ou de fusion.'

Toutes les espèces d’acier ont celle propriété qhe," lorsqu’ils sont chauffés au rouge et refroidis subitement en les plongeant dans l'eau, ils acquièrent un degré considérable de dureté. Cette opération se nomme la trempe. ■

Le fer forgé est très-malléable; if se laisse étirer en fil si fin, qu’une livre de ’oe métal peut prendre une longueur de 34>oq4 pieds des Pajs-Bas.

Un fil de 1er d’un dixième de pouce de diamètre ( mesure de Paiis) peut supporter . sans se rompre, dn points de 4 5o livres.

L’acier Surpasse tous les autres métaux, en élasticité.

La pesanteur spécifique de l’eau étant prise pour unité , celle de la fonte est à peu prés de 75 celle du fer forgé, cie8, et celle de l’acier de 7

S. 44- Le cuivre existe dans la nature, soit à l’état natif, soit

1 Des fabriques d’acier de fusion se sont établies dans «es derni'ers

temps en France, et les progrès qu’elles ont déjà faits donnent lieu d’espérer qu’elles 11e tarderont pas à nous alFrancbir du tribut quenoua payions anciennement à l’étranger pour ce produit important de l'iuslustrie.. (JVofe des tradyctfvrse) * v ' ’ .

2 Voyez, pour tout ce qui regarde la foute, le fer e’t l’acier, l'excel-

lent Traité de la métallurgie du yVr,’par Karsten , traduit deTallemand

arec des notes, par le capitaine d’artillerie Culmann. ( J\ote des IradJ '

4 6 •' .LIVRE PREMI-ER. :,,i

en minerais , dans lesquels on le trouve combiAé ou mélangé avec beaucoup de corps différente. ' * ' »

Ce métal a une odeur et une saveur assez fortes et trcs-désagréables, et sa couleur offre différentes nuances de rouge.

La plus grande, partie des eu i vins se retirent dès pyrites. Le premier produit i^e l’on obtient par leur fusion dans les hautsfourneaux, est ce qu'on appelle cuivre vert-, alliage ou mélange de cuivre, de fer, de soufre et souvent encore de plusieurs autres substances métalliques, telles que le zinc et l’antimoine.

La fusion dc.ce cuivre donne ce qu’on nomme le cuivre brut , f|»i renferme encore à peu près la moitié de son poids de matières étrangères; *et ce n’est qu’aprçs une nouvelle. fusion et torréfaction que l’on obtient le cuivre de rosette, regardé comme le plus pur, mais dans lequelse trouvent encore ordinairement quelques livres' de soufre par quiutnl.

Le cuivre coulé est très-poreux et ca$s'ant : il perd ces défauts lorsqu’il est combiné avec d’autres métaux. De la combinaison du cuivre et de l’étain,. par exemple, résulte un alliage dur ,’ compacte , sonore , et qui , suivant lps differentes proportions des deux convposans, porte le nom de métal à canon ou bronze , et métal de cloche ou airain. Le premier contient de huit à quatorze pour cent d’étain sur cen* de cuivre, et le second est composé de quatre-v ingts parties de cuivre et à peu près dix d’étain , auquel s’ajoutent souvent de cinq à six par- * lies de zinc et jusqu’à quatre de plomb.

Le cuivre exige un. assez haut degré de température pour entrer en fusion ; il communique à la flamme environnante une couleur verte ou bleuâtre. D?ns la feinte de ce métal, il faut avoir grand soin de le préserver du moindre contact de l’humidité, qui" le ferait rejaillir avec explosion.

C’est de tous les métaux celui qui approche le plus de l’or et de l’argent pour la malléabilité et la téuacité , et il les surpasse l’un et l’autre, en élasticité. Un fil de cuivre qui aurait un dixième de 'pouce (de Paris) de diamètre, pourrait supporter, sans se rompre, un poids de 299 livres.

S. -45. L’étain se présente également, dans la nature, ou à l’état de métal natif, ou combiné avec le soufre.

On l’e'xploite de la mine et» on le fond dans des fourneaux particuliers, construits à cct effet.

&UL MATÉRIEL d’aRTILLEIW E. 47

Dans son étal de |iureté, il fait entendre , lorsqu’on le ploie, un cyaquemenl léger, qu’on appelle le cri de Tétnin, et il répand, lorsqu’on le, chauffe, une odeur désagréable. Il se fond à un degré de température médiocre et long- temps avant de • rougir. Exposé à une chaleur plus forte, il se calcine; il est trcs-malléablc et on peut le réduire, sous le marteau, en feuilles plus minces que le papier.

Un fil d’étain d'un dixième de pouce d’épaisseur peut porter un poids de 48 livres.

La pesanteur spécifique de cc métal est de sept fois et demie celle de l'eau , ou un peu plus.

S. 4G. Le plomb uc s'offre dans la nature qu’en minerai et en avilie.

A l’état métalliipie, sa couleur est d'un bleu blanchâtre, plus foncée cependant que celle <lf l’étbin. ('.'est uu dès métaux les plus mous ; il est à peu près aussi fusible que l’étain ; il a la même malléabilité; il est médiocrement tenace; mais il n’est presque point élastique et point sonore.

11 est beaucoup' plus lourd que l’étain, sa pesanteur spécifique étant dé près de douze fois celle de l’eau. Cette pesanteur considérable fait qu’on l’emploie avantageusement à la fabrication des balles de fusil.

S- 4fi Le zinc ne se trouve, comme le? plomb, qu’en oxide et en minérai. .• •

U est très-tenace et, par conséquent, difficile à briser; il $e fond au feu peu de temps avant de rougir. Sa pesanteur spécifique est d’un peu plus de sept fois et demie celle de l’eau.

Deux parties de cuivre et une de zinc forment le lailon ' alliage d’une couleur jaune d’or; qui peut également se fondre ou se. façonner au marteau. Cet alliage est doux et considérablement plus tenace que le cuivre ; mais on n’a pas encore constaté s’il avait une densité plus grande que celle de ce métal. , . ' ' '

AJn fil de laiton d’un dixième de pouce de diamètre peut

supporter, sans se rompre, uu poids de,3&ô livres. .

Article ’2. - • *

Composition' de F alliage dès bouches feu (J/rônçe).

S. 48- Les qualités les plus .essentielles dans le métal deitiné a In fabrication des bouches à feu , sont les (liftantes :

i.° Il doit avoir assez de ténacité pour résister à. l'effort oocasioné- par l’inflanmialion de la poudre;

a.° Il doit être assez dur pour que,, dans le lié, les projectiles ne fassent pas sur tes parois de l'anie de fortes dépressions ou des silloimemeiis profonds ; , ' , ••

Page 1