‹ Traité élémentaire de musique vocale [microforme]Chapitre 32 sur 34 · EMPLOYES DANS CE TRAITE · texte numérisé non relu

EMPLOYES DANS CE TRAITE

mme

; (Pour les termes. marqués de ce signe * voyez le dictionaire page 72. et 73.) .

À tempo. * Abréviations page 74.

Accelerando. * ’ Accent & 61. du Accidens $ 94. | Accord. & 108.

Adagio. * Allegretto. * 3 /

Ar nt" Ategæme , 0 -".,/ "Pts

Aliquotes $ 42.

Andante. *

oc 76 3€t

Andantino. * Assal. *

Barres. $ 40.

Basse. & 12.

. Battre la mesure & 47.

Bécarre. & 95.

‘ Bémol. & 75. 81-82.

+: Blanche. $ 34.

Brillante. *

Chanter en mesure. & 46.

Clef. 6'6. ee

| Clef de basse. & 8.

|A Clef de dessus. & 8.

Dr | Clef de FA $ 8.

.[U Æ Clef de SOL & 8

AU : Con anima. *

ii | Con brio. * | | : Con fuoco. * De

Coulé (le) $ 24:

Croche. & 34. #7

: Da capo. & 114- | Decrescendo. * Rs Demi-note & 35. 11

= —— = LE ro Demi-pause $ 54 ns = ES Go Demi-soupir & 29.

Diminuendo *

pet 79 3e

Portée & 2. eo Prestissimo. * Presto. *

‘Quart de note & 35. ! | | * 4 Quart de pause & 54. L Quart de soupir & 54.

Quarte 8 17. sn)

| Quinte & 17. :

- : Rallentando. * Remboit page 16.

Renvoi & 112.

Rinforzando. * Risoluto. * Le ru nn Ritardando. * dE Ronde. $ 34 RE

Seconde 8 1% rx

Seconde majeuté 8 Seconde mineure $ 20.

Seizième de note. $ 35.

Seizième de pause $ 39.

Semi-ton & 21.

Semi-ton chromatique $ 98.

Semi-ton diatonique $ 98.

Septième & 17.

Septième majeure & 11L Septième mineure $ 111. .

Signature $ 77. | | Sixte & 17.

US Slentando. * He © Soupir $ 24 E. Sous-dominante & 30. ‘ ‘Staccato $ ‘101. PA Let a? Strophe $ 44.

Li. Tenuto 8 203. M . "Tieree.$ 17. CN NES Un à 1 | Ton 86% Ne us Ë ‘ : Tonique $ 16. | a | F “Tons entiers & 21. | 7, +. Trénsition $-26:

7 4 ETriolet$ 67.—69. ”

Unisson & 18.

| Valeur des notes - 35.

le !, | Vivace. *:

| a Voix d’alton$ 18.

Voix de basse & 12. - Le Voix féminime & 11. D | | NM Voix masculine $ 11. ‘ |

Car Voix de soprano & 13. y | | © Voix de tenore:& 12. | | ne

FIN DE LA TABLEes "gg"

; Es L # m

serie

, P D Dièse 875. et suivans.

- St Ce | Dolce. HET ; à à : ME US E .-Dominante & 30. ; ou es — ne . : - . Double barre avec des nue 113. A | A te à Double croche 6° 34. RS : | .# . ES + Dynamique $ 70% É HE Du a , | â ‘. . os Fr : Echelle 10 her et à. | Re A uen chromatique $ 97. et suivans.

Fer " + Echelle diatonique & 100. | RO Un "Echelle majeure & 88. DS. un | . ai "2 Echelle mineure.$ 88. | + | Lo 1 2 DRE L Échelle relative & 89. ; HS . Si + . -: Echellé transposée & 15. oR | a ” ke Fr 64 DR : M + Forte.

Fortissimo. *.' Grave '*" Harmonie. $ 108 Ne Lun y : | *" Harmonie de ja dominattte. 29 | Fe à Harmonie de la sous- -dominante 6 29, EN A , ’ . Harmonie de la toniquè,. ù 29. si ar | ”.. ar Huitième de note & 35. ï CC AS Huitième. de Paye 64 ‘.* à " 2, SR er à Intervalle Slra 'à à à.

Larghetto .

= — = — ze = — = Largo —— sr x = ; | à .Legato & 101. | i

Lento. * Liaison & 39. | Lignes supplémentaires. & 6.

Marques de mesure‘ 41. et 45.

Mélodie & 108.

Mesures & 40.

Mezzo. *

Mode & 93.

Moderato *

Modulation & 104.

Moduler &.104. .

Molto *

Mouvement $ 57.

Notes & 1.

Noïre & 34. |

Notes coulées & 24. et page 31. Note entière & 35.

Octave & 17. +

Pause & 54.

Pause entière & 54.

Pauses de plusieurs mesures & 56.

Pause suivie d’un point & 56.

Pianissimo. *

Piano. *

Pie

- Poco *

Point d'orgue $ 115.

a His “ ç# * . : - ." , * SOUVENIRS DU JEUNE AGE. ‘ . . Je ; \ / P ‘Andantino. \ > gg —— a omremoarnentennitt M me Lans - ER EE e— Bei 1e p— FREE Rd —-

D, RE e Sou- ve- nirs* du jeune à -ge * Sont gra-vés a Mon ‘cœur .

“ 4 au vi-la- ge * Pour rê ver le bon- :- heur * rs Ah!ma voix voussup- pli- 6e * , D'écou - ter mon'dé- sir * MS RTE La * n

% pu

(#1 Ce signe indique les tieux où ouais mit

A) dus siéuéhte ni Mg EE

dus ai int db ee re

* 9ème COUPLET.

La paixet l’in- no-cen- ce * Des en- fans du ha- - meau; *

Ren- deg*moi ma’ pa- tri - € Ou lais-sez moi mou- N *

Page 1