Ακούειν : entendre. ᾿Ἀκοή : l'ouie

Quel nom entendons-nous donner à Protagoras? TE ὄνομα... λεγόμενον περὶ Πρωταγόρου ἀκούομεν ; (Plat., Protagoras,311E). REMARQUE.— Εὖ, χαχῶς ἀκούειν servent de passif à εὖ, χαχῶς

λέγειν et signifient entendre dire de soi du bien, du mal. [Voy. $ 267.]

- Ἐπακούειν signifie entendre, mais implique l'idée d'attention.

Entends encore ceci, zut μοι to μετὰ τοῦτο ἐπάχουε. (Plat., Sophiste, 227 C.) — Katanoverv : bien entendre.

Que signifie ce que vous disiez il v ἃ un instant? Vous ai-je bien entendus ? πῶς οὖν ὀλίγον πρότερον ἐλέγετε; ἄρ᾽ οὐχ ὀρθῶς ὑμῶν κατήχουσα : (Plat., Protagoras, 930 E.)

. — Παρακούειν : mal entendre.

Je te dirais : tu m'as bien entendu pour le reste ; mais, si tu t'imagines que c'est là ce que j'ai voulu dire, fu as mal entendu, εἴποιυ. ἂν ἔγωγε, ὅτι τὰ μὲν ἄλλα ὀρθῶς RE ὅτι δὲ HAL ἐμὲ over εἰπεῖν τοῦτο παρήχουσας. (Plat., Protagoras, 330 E.)

—— ᾽᾿ΑἈχροᾶσθαι : écouler. Anpoaths : auditeur.

Nous vous demandons de nous écouter avec bienveillance, δεόυεθ᾽... ὑμῶν μετ᾽ εὐνοίας ἀκροάσασθαι. (Isocrate, XIV, 6.) --- Ὠτακουστεῖν : lendre l'oreille ; d'où : chercher à surprendre ce que l'on dit.

Cherchant à surprendre ce qu'on sait des Arcadiens, des Amphictyons, ὡταχουστοῦντες τί τὰ τῶν ᾿Αρχάδων, τί τὰ τῶν ᾿Αμφιχτνόνων. (Démosth., XIX, 288.)