Τλῆναι : avoir la force morale, prendre sur soi

avoir le courage de faire une chose,

Ne dois-tu pas être punie, toi qui seule as osé prendre contre nous la défense d'un homme, qui s'est employé à nous

Μνήμη : la mémoire ; le souvenir d’une chose ; la mention

faire beaucoup de mal? οὐ γάρ σε δεῖ δοῦναι δίχην, ἥτις μόνη τέτληχας ὑπὲρ ἀνδρὸς ἀντειπεῖν, ὃς ἡμᾶς πολλὰ χαχὰ δέδραχεν ; (Aristoph., Femmes aux Féles de Cérès, 514.)

. — Ὑπομένειν : endurer avec constance ce que l'on ἃ

librement assumé. [Voy. ὃ 161.]

.— Ὑποφέρειν : supporter avec constance ce que lon

n'a pas cherché.

Comment ne serait-il pas honteux... de laisser d’autres cités endurer pour notre suprématie les dernières rigueurs des sièges, et, de notre part, de ne pas considérer comme un devoir de supporter la moindre épreuve plutôt que de nous voir contraints à rien faire contre la justice? πῶς οὐχ αἰσχρὸν... ἑτέρας μὲν πόλεις ὑπὲρ τῆς AU Rx ὑπομεῖναι πολιορχίας, αὐτοὺς δ᾽ ἡμᾶς ὑπὲρ τοῦ μηδὲν ἀνχγχασθῆναι παρὰ τὸ δίχαιον ποιεῖν nds μιχρὰν οἴεσθα: δεῖν nue χαγχοπάθειαν ; (Isocrate