Συμβουλεύειν : conseiller. Συμβουλή : conseil

Admettons que je corrompe certains jeunes gens, que j'en aie corrompu d'autres: ceux qui, devenus vieux, ont reconnu que je leur avais donné de mauvais conseils, quand ïls étaient eunes, devraient aujourd'hui venir ici m'accuser et requérir un châtiment, εἰ... δὴ ἔγωγε τῶν νέων τοὺς μὲν διαφθείρω, τοὺς δὲ διέφθαρχα, χρῆν δήπον, εἴτε τινὲς αὐτῶν πρεσθύτεροι γενόμενοι νυνὶ αὐτοὺς ἀναβαίνοντας ἐμο

χατηγορεῖν χαὶ τιμωρεῖσθα!. (Plat., Apologie, 33 C.