Παραινεῖν : recommander comme un bon parti
Done, ne parlant jamais pour plaire, mais en vue du meilleur, non du plus agréable, me refusant à faire de ces beaux discours, comme {u le recommandes, je ne saurai que dire devant le tribunal, ἅτε οὖν οὐ πρὸς χάριν λέγων τοὺς λόγους οὕς
s 1 CE : Ἂς CEE κ x Q ! * « x et x λέγω ἑκάστοτε, ἀλλὰ πρὸς τὸ βέλτιστον, οὐ πρὸς τὸ ἥδιστον; χαὶ 3 snf’fs “ “ Ne ὦ “ " 4 οὐχ ἐθέλων ποιεῖν ἃ σὺ παραινεῖς, τὰ χομνὰ ταῦτα, οὐχ ἕξω ὅ τι λέγω ἐν τῷ διχαστηρίω. (Plat., Gorgias. 521 D.)