Προβουλεύειν : délibérer au préalable, aviser à

Προβουλῆ : délibération préalable. Ce verbe se dit en particulier des délibérations préalables du Conseil des Cinq-Cents sur les propositions qui doivent être présentées à l'Assemblée du peuple: la décision prise est le προβούλευμα.

Tendail-on un piège à un ennemi, on.passait pour intelligent; éventait-on un piège, on était regardé comme plus habile encore. Avisail-on à n'avoir pas besoin de ces expédients, on vous accusait de rompre le dessein de votre parti et de vous laisser intimider par vos enngmis, ἐπιβουλεύσας... τις τυχὼν ξυνετὸς nai ὑπονοήσας Et: δεινότερος" προβουλεύσας δὲ ὅπως μηδὲν αὐτῶν δεήσει, τῆς τε ἑταιρίας διαλυτὴς χαὶ τοὺς ἐναυτίους ἐκπεπληγμένος. (Thucyd., III, 82,5.)