CHAPITRE V

« Dans cette vue : i“chaqiie série d’observations faites à bord devra être accompagnée d’une note relative à la direction de la proue du vaisseau , donnée au moyen de la boussole; a” avant de faire voile, on devra noter une série très-exacte des déviations apparentes dans toutes les positions de la proue du vaisseau, comparées avec sa position réelle au moyen de deux boussoles fixées d’une maniùre permanente ( l’une comme à l’ordinaire, et l’autre en un lieu convenable, mais beaucoup plus sur l’avant du vaisseau ), afin d’obtenir l’action constante du vaisseau, d’après la tbéorie de M. Poisson; cette opération pouriait être répétée une ou plusieurs fois pendant le voyage; et généralement, quand on serait à l’ancre, on pourrait saisir l’occasion de tourner la proue du vaisseau vers les quatre points cardinaux, et exécuter, dans chaque position, une série complète d’observations usuelles; 3“ toutes les fois que les instruments magnétiques seront déposés à terre, et que l’on fera des observations, soit à terre, soit sur la glace, on devra faire simultanément une série régulière d’observations a bord du vaisseau , et ce, avec le plus grand soin et le plus de diligence possible, afin d’établir, par l’expérience, d’une manière incontestable, la nature et la somme des corrections dues à l’action du vaisseau pour cette position géographique, et, par la réunion de toutes ces observations, présenter des données servant à tirer des conclusions générales; 4“ ü devra être fait aucun changement dans la disposition des masses considérables de fer jajeudant le voyage; mais si un déplacement était nécesswé^ il faudrait en tenir note; 5“ quand on trouvera la ligne magnétique de non-inclinaison, il est à désirer que l’on observe l’inclinaison avec l’instrument placé successivement dans une série de différents azimuts magnétiques; au moyen de quoi, l’action magnétique du vaisseau, dans^une direction verticale, sera mise . en évidence, rt terre ou sur la glace. Comme l’excellence > des instruments dont l’expédition sera pourvue permet de compter sur les résultats obtenus , surtout eu raison de