Chamæcyparis pisifera, Sicholdt et Zuccarini

RETINOSPORA PISIFERA , Sieb. et Zucc. F1, Jap. II. 39. t. 122. Gord. Pinet. 295.

CHAMÆCYPARIS PISIFERA, Sieb. et Zucc. ex Endl. Syn. Conif. 64. Lindi. et Gord. Journ. Hort. Soc. V. 207. Carr. Man. des PI. IV. 329. — Tr. gén. Conif. 138. Henk. et Hochstt. Sy. der Nadelh.

SAWARA, Japon.

KwA-HAK, Chin.

Arbre plus petit et plus grèle que le Chamæcyparis obtusa. Branches dressées-étalées. Ramules distiques, comprimés, nombreux. Feuilles décussées, squammiformes ; celles des séries-supérieures et inférieures ovales-lancéolées, acuminées ou cuspidées, planes, carénées ; celles des séries latérales comprimées sur chaque bord, carénées, presque falquées, acuminées, toutes marquées de stomates à la face inférieure des ramules et subglaucescentes. Fleurs monoïques. Chatons mâles cylindriques, obtus. Chatons femelles terminaux comme les mâles, ovales, globuleux, composés de 10-12 écailles opposées-décussées. Ovules 2 à la base de chaque écaille. Strobiles globuleux, de la grosseur d’un Pois, à écailles décussées, horizontalement étalées, cunéiformes à la base, dilatées au sommet en une surface irrégulièrement parallélipipède, bombées au centre, d’un brun fauve. Graines 2 à la base de chaque

ECTS ed AT

CHAMÆCYPARIS, 133

écaille, oblongues-elliptiques, atténuées supérieurement et entourées de chaque côté, excepté à la base et au sommet, d’une aile membraneuse, brunâtre.

Ogserv. Les plantes que l’on rencontre dans les cultures sont encore très-petites; les caractères qu’elles présentent sont les suivants : Rameaux très-garnis de ramules et de ramilles distiques, comprimés. Feuilles squammiformes, fortement imbriquées, vertes sur toute la partie supérieure, marquées de lignes glauques farinacées sur toute la partie inférieure (celle qui est tournée vers la terre), écartées, acuminées aiguës au sommet.

Voici les caractères que m'ont présentés quelques individus qui ont fructifié chez M. André Leroy, à Angers, en 1866. Ramilles assez épaisses, légèrement comprimées. Feuilles fortement appliquées, squammiformes, obtuses. Chatons femelles très-nombreux, placés à l'extrémité de courtes ramilles distiques, composés d’écailles imbriquées, glaucessentes-pruineuses, légèrement étalées, bientôt plus rapprochées et connées, valvaires. Strobiles subsphériques, d’environ 6-8 millim. de diamètre.

Habite, concurremment avec l’espèce précédente, plusieurs provinces de l’île Nippon. — Introduit vers 1862. — Trèsrustique.

Chamæcyparis pisifera aurea.

RETINOSPORA PISIFERA AUREA , Fortune ex Gord. Pinet. Suppl. 94.

Plus petite et beaucoup plus buissonneuse que l'espèce, cette variété s’en distingue encore par des ramilles et des feuilles qui, à certaines époques de l’année, notamment lorsqu'elles commencent à pousser, ont une couleur jaune d'or analogue à celle que prend le Biota Orientalis aurea. Cette variété ne verdit jamais complétement; elle conserve toujours une teinte pâle. Elle est délicate et souvent brûlée par le soleil.

Chamæcyparis pisifera argentea,

CHAMÆCYPARIS PISIFERA VARIEGATA, HOrt.

RETINOSPORA PISIFERA ARGENTEA , Fortune ex Gord. Pinet. Suppl. 95.

134 CHAMÆCYPARIS.

Plante naine, buissonneuse, délicate si elle est très-panachée, à feuilles squammiformes , assez longuement écartées, acuminées , très-aigués. Diffère de la précédente par la couleur de la panachure qui est d’un blanc d'argent, comme chlorosée. — Craint le grand soleil.

Cette variété, de mème que la précédente, est cultivée au Japon, d’où elle a été envoyée par M. Fortune en 1861.

Chamæcyparis pisifera nana variegata, Hort.

Plante naine, tres-buissonneuse, compacte. Ramules courts, trèsgarnis de feuilles, les uns verts, mélangés cà et là de quelques autres qui sont d'un beau jaune d’or. — Variété assez constante.

Chamæcyparis pisifera flavescens,

RETINOSPORA PISIFERA FLAVESCENS, Hort.

Sans être panachée, dans le sens exact du mot, cette variété se distingue surtout à sa couleur, qui est blanc-jaunâtre.

OBSERVATION