‹ Traité général des eaux et forêts, chasses et pêchesChapitre 248 sur 344 · RET · texte numérisé non relu

RET

dire à udc préparation d'œufs de poisson qu'on fait dans le !Nord, et qui sert à amorcer les sardines et les maquereaux , ou, mieux, à les faire rester j)lus long-temps sur nos côtes. V. Sardine.

Les pécheurs des cantons de Brest donnent aussi ce nom au iilet qu'ils emploient pour prendre des sardines , apparemment à cause qu'en se servant de ce Hlet ils se servent de la résure. Ce filet se nomme encore saniinal, du nom du poisson qu'on y prend, et le terme de résure vient de l'appùt. V. Âppdt et Sardinal.

RETORS. Les fils retors sont des fils simplement roulés les uns sur les autres, au lieu que les fils commis sont d'abord tordus séparément, et i'eftort qu'ils font pour se détordre fait qu'ils se roulent plus intimement l'un sur l'autre.

RETOUR. Terme de pêcheurs, pour exprimer qu'ils ont fait une mauvaise pêche, et qu'ils sont dans le cas de retourner pour essayer d'en faire une plus avantageuse : ils disent qu'ils viennent à retour.

RETS, du latin rete. C'est un filet pour la chasse ou pour la pèche. Le mot rets est donc synonyme de filet.

On distingue , pour la pêche , différentes sortes de rets : on en tend sur piquets , qui sont pierres et flottés. On appelle rets à roc ou entve roche ceux qu'on tend entre les roches ; rets à banc, ceux qu'on tend entre les bancs ; ansières , ceux qu'on tend dans les anses 5 rets sédentairts , ceux qui sont fixés en un lieu; dcrivaris on Jto'tïàns , ceux qui suivent le cours de V ëdiSryT'ëïs^W enceinte , ceux qui entourent un lieu où il y a du poisson j rets de gros fond, ceux du genre des folles. Les pêcheurs disent abusivement tendre leurs rets quand ils mettent leur tessure à lamer.Y.i^/Vt;/, Folle, Pêche, Seine, Tessure.

Rets traversons et sur piquets.

Cette dénomination semble indiquer la même chose que les Bavoirs (voy. ce mot), puisque ces différens filets se tendent par le travers d'une baie ou d'une rivière ; mais en quelques endroits , et particulièrement dans les environs de Nantes , on donne à ce que les pêcheurs appellent rets traversans une disposition toute différente des ravoirs et des autres pêcheries de ce genre.

Il est vrai que quand les filets sont tendus, ils diffèrent peu de ce qu'on appelle sur les côtes de Picardie et de Normandie é tentes , étalles , palis , ravoirs y etc.; mais ils en diffèrent essentiellement en ce que les filets dont nous avons parlé se tendent à la laisse de la basse mer, et q\ie , se trouvant ainsi tendus lorsque la mer monte, ils s'opposent à ce que le poisson se porte à la côte jusqu'à ce que l'eau se soit assez élevée pour franchir le filet; et au retour de la marée, les poissons ronds peuvent passer audessus du filet tant que l'eau ne s'est pas assez retirée pour en découvrir le haut.

Dans la pêche dont il est ici question , le filet est abaissé jusqu'à ce que la mer soit pleine : ainsi le poisson a une entière liberté de se porter à la côte. Au moment de la mer pleine, on lève et l'on tend le filet; et comme il a suffisamment de chute, il peut arrêter les poissons ronds, qui reviennent avec la marée pour regagner la pleine mer.

Page 1