SCH, SH
Dans les mots commençant par sch, on n'entend que le son de ch doux :
Schah (cha), schapska, schelling, schelem, schiste, schismatique, schlague, schnick, schlich (chlik), schonèr (chouner).
Seul : scherzo, se prononce : skerdzo (prononciation italienne).
sh, au commencement des mots sonnent oh doux : shako, Shérif, Shang-haï, Shylock, Shakspeare, Shaftesbury, Sheffield, Shellery.
t, ne s'entend généralement pas comme finale.
Placé devant i dans le corps d'un root, on le prononce tantôt t, tantôt 0.
— Il garde le son de t.
Devant : a, e, é, er, o, u : inévi-table^ hau-tement, é-té, goûter, por-to, confi-ture.
Dans Us terminaisons: tié, tier,tière, tiers»
thie, rtie : ami-tié, ren-tier, fron-tière, volontiers, chrestoma-thie, sor-tie.
Et quand ti est suivi d'une consonne : portique, rustique, vestibule.
— // sonne c dans : Helvétius, Curtius, Titien, Vénitien, Egyptien, Béotien.
Et garde sa sonorité dans : maintien, soutien, entretien, St-Sébastien, chrétien, antienne, Etienne.
Ainsi que dans les verbes dont l'infinitif se termine par enir : Je maintiens, tu soutiens, il entretient, qu'il appartienne, qu'il détienne, ils tiennent, ils retiennent, ils contiennent.
— Nous avons vu (paragraphe emm, enn^ etc.).
Que ien, ienne sonnent iin, iène;
Et que ient, prend le son de : ian :
Client, patient, inconvénient, quotient.
Excepté : dans les verbes que nous venons de citer, dans ceux dont l'infinitif se termine en ier, et dans le verbe : rire :
Ils oublient, ils nient, qu'ils confient', qu'ils rient.
— T prend le son de c dans les mots qui ont les terminaisons suivantes et dans leurs dérivés :
tial — tiaux : martial, partiaux,
tiel : essentiel, providentiel,
tient : patient, quotient.
tieux : factieux, ambitieux.
tion : condition, exception.
itie — itier : calvitie, initier,
utie — utier : minutie, balbutier.
ertie — eptie : inertie, ineptie.
atie : diplomatie, bureaucratie.
étie : prophétie, facétie,
tia : Portia, Lœtitia.
t sonne de même dans : satiété, Spartiate.
— Mais il garde sa sonorité partout où il est précédé de s : bestial, bestiaux, Bastien, Bastia, leste, agreste liste, piste, congestion, question, poste, juste, amnistie, modestie, galvanoplastie, pastille, hostie, vestiaire.
// sonne t dans les terminaisons : tiens (verbes). Nous ôtions, chantions, étions, cotions, votions, comptions, notions, portions.
Ce qui fait dire :
Nous ôtions et : des motions.
Nous notions et : des notions.
Nous votions et : des dévotions.
Nous portions et : des portions.
En dehors des cas que nous venons de noter, t a le son dur devant i, comme dans les autres voyelles : pâtissier, étiquette, artisan, particulier, article, assortiment, continu, bâtisse, Prontignan, etc.
— Aux fins de mots, il ne s'entend que dans ; fat, fait (substantif singulier), contact, exact, tact, intact, rapt, mat (terme d'échecs), mat (teint mat, or mat), yacht (yot), dot, net, lest, est, ouest, flirt (fleurt), heurt, lut (enduit), chut, brut, but, abrupt, succinct, distinct, knout, sept, huit, granit, transit, déficit, accessit, aconit, prétérit, circonspect, infect, abject, direct, suspect, coût, tacet, licet, toast (tost), stabat, exeat, vivat, Christ, mais : Jésus Christ (Jésû Krî).
t sonore dans : fait (subst.), au fait, voies de fait, pris sur le fait, nier un fait, par le fait, etc., est nul dans :si fait, tout-à-fait, en fait de.
A part les mots que nous venons de citer, t ne s'entend que comme liaison dans les terminaisons en it : débit, fortuit, produit, subit, gratuit, ci-gît, acabit, proscrit, conscrit, habit, conduit, il bâtit, il fit, etc.
— Dans : sept et huit, t ne sonne pas de-
vant une consonne : sept jours (se), dix huit cents francs (diz ul)
A moins que le sens détache le mot : Ils sont dix-sep/ qui acceptent, et hui^ qui refusent.
t nul dans vingt, sonne comme liaison.
Dans les nombres, il s'accuse de vingt et un, à : vintg-neuf, et redevient nul de : quatrevingt-un, à : quatre-vingt-neuf (vinte neuf) (quatre vin neuf).
c et t sont nuls dans : aspect, respect, instinct. Comme liaison de cette finale, voir parag. c — t.
— Dans : soit (verbe), t ne s'entend que pour faire la liaison.
— Dans la conjonction : soit, il sonne quand il est elliptique pour signifier, j'y consens : Vous le voulez ainsi ? soit !
Et quand il signifie, c'est-à-dire :
Ils étaient vingt contre dix; soit, deux
contre un.
iMais il est oui dans : tant soit peu, soit l'un
soit l'autre.
— t ne s'entend pas dans : Metz (Môce).
Il est nul et ne fait pas liaison dans : sort, port, mort, tort et fort (adjectif).
— Egalement insonore dans l'adverbe, fort ; il sonne devant les voyelles ou V h muet (quand la liaison n'est pas prétentieuse) : c'est fort étrange, j'en suis for^ heureux.
— Le p et le t se prononcent dans : rapt, abrupt.
— t, s'entend aux fins de mots quand il est joint à h: Goliath, Lisbeth, Macbeth, Loth, Zénith, Luth, Judith.
— et dans les mots latins : fluctuât, dixit, pinxit, fecit, solvit, etc.
u, qu'on n'entend pas dans qua, que, qui ; équinoxe, équiper, équité, équilibre, équivalent, etc.
sonne dans les mots : équestre, équitation, équilatéral, équiangle, équidistant, équidifférence, quintupler, questure, quinaire, quirinal, quindécagone, obséquieux, obliquité, ubiquité, quiet, quietisme, quiétiste, liquéfaction — (quoiqu'il ne s'entende pas dans : quiétude, inquiet, inquiéter, inquiétude, liquéfier). —
— Il sonne u et ou dans : quinquagénaire, quinquagésime (kuinkoua).
— Il sonne ou dans qua et g^ua, de : quadrupède (kouadrupède), quadrumane (kouadrumane), quaker, quadragénaire, quadrangulaire (kouadrangulaire), quartidi, quadrifîge, quadrige, quassia, quassier, quadrupler, aqua* relie, aquatile, aquatique, aquarium, aqua-fortiste, liquation, équateur, équation, guano, jaguar, Guatemala, alguazil (tous ces mots ont Ta bref).
u ne s'entend pas dans les mots commençant par gui. Il ne sert qu'à rendre dur le son du g:
Guichet, guide, guilledou, guilleret, guillocher, guillemet, guignon, bourguignon, guimauve, guinder, guipure, guimpe, guirlande, guitare, Guillaume, Guillot, Guizot, Guimard, guinée.
Excepté : Duc de Gu-ise. On le prononce aussi dans ; Guyenne, Guyane, Guyon.
— Il s'entend encore dans : arguer, aiguille, aiguiller, aiguillette, aiguilleur, aiguillon, aiguillonner, aiguisement, aiguiser, aiguiseur, inextinguible, lingual, linguiste.
Il sonne ouet, udans : quatuor (kouatuor).
Il sonne oudans : quamtum satis, in quarto.
Il faudrait dire (ine kouarto), mais on prononce (ain quarto).
On donne pourtant la prononciation réelle à : inoctavo (ine octave).
u s'entend dans : qui et que, de: QuintilHen (kuin), Quinte-Curce, quinquennal (Kuin-Kuennenal), quintette^ quinto, quintuple, quitus, quibus, a quia, querens quem devoret.
On voit que u est sonore dans : quintette, quintuple. Il est pourtant nul dans ; quinte, quintal, quintessence, etc.
hulan ou uhlan — nous l'avons dit au paragraphe h. aspiré — se prononce de même avec les deux orthographes : des uhlans (déhulans) le uhlan.
On ne pourrait dire l'uhlan.
Nous avons vu au paragraphe m que, sauf dans : parfum, la terminaison um se prononce : om.
TABLEAU SYMOPTIQUB. I47
W, se prononce généralement ou dans les mots néerlandais et anglais, et v dans les mots allemands.
Il a le son de : ou, c'est-à-dire du w flamand dans : Wiskey (ouiski), Wist, Wellington, Washington, Windsor, Walter Scott, Cromwel, tramway, Westminster, Warant, William et dans : Wallon, Waterloo (lô).
On le prononce v dans : Wesphalie, Wagram , Walkyrie, Walpurgis, Wurtemberg, Werther, Weber, Wagner, Worms, Wolf.
Le mot wagon se prononce en France et s'écrit même : vagon.
On ne fait sentir aussi qu'un v dans : Wateau.
X est insonore aux Ans de mots; mais on le fait entendre comme liaison. Il prend alors le son de z :
Cheveux ondulés, tableaux admirables, etc.
— On ne lie pas à la voyelle suivante les mots : perdrix, crucifix, roux, prix, choux, chaux.
X se prononce : gz devant une voyelle
ou un h muet, quand le mot commence par ex ;
exagérer, examen, exemple, exonérer, exhiber, exhumer, exeat.
On dit de même : Xénophon, xérophtalmie, Xante, Xertigny, Xantippe.
— Il a le son de ks, devant les consonnes et le garde devant les voyelles, quand le mot ne commence pas par ex :
Excitation, excès, exception, exprimer, exporter, extirper, extraordinaire, maxillaire, flexible, luxueux, annexion, auxiliaire, Oxford, Alexandre, Praxitèle.
Il sonne de même dans : ex-ministre, phénix, onyx, silex, index.
Et comme finale de noms : Aix, Max, Félix, Halifax, Styx.
— On lui donne le son de ss dans : Bruxelles, Xaintrailles, Auxerre, Cadix, Béatrix, six, dix,
de, z dans : deuxième, dixième, soixantième.
de, k dans : Xérès, Ximénès,
Il est mil dans : flux et reflux (flu et reflu) et généralement dans les noms propres terminés en : aix = Désaix, Morlaix.
Y, ne s'emploie pour un seul i que devant une consonne : Bysance, syllabe, Styx, style, Syrie, Chrysale, Syracuse, Sybarite, cygne, Sydalyse, Synagogue, sycomore, syllepse, syllogisme, Sylphe, sylvestre, symbole, symétrie, sympathie, symphonie, syndic, syntaxe, synthèse, système, Cambyse, Egypte, Cythère, Cyrus, lyre, cyprès, martyre, martyr, thyra, mystère, idylle. Sibylle, Sylla, St-Cyprien, St-Sylvestre, cynique, cycle, bicycle, etc.
— Ei aux fins de mots : Montmorency, Montgomery, Montigny, Montléry, Bailly, Neuilly, Cluny, Sully, Uey, Bey, Sidney, etc.
// sonne aussi comme un seul i dans :
Saynette (sainette).
Et dans : Troyes.
Mais : Troyen (troi-ien).
11 doublé, ne se mouille pas joint à Ty : idylle, Sibylle, Sylla, syllabe, etc.
— Yacht(yot), yatagan, yole, Yanckee(ki), se prononcent comme s'ils avaient pour initiale, un h aspiré. Autrement dit : empêchent toute liaison et élision :
Le yacht, un yacht, des yachts, le yatagan, un yatagan, des yatagans, le Yanckee, un Yanckee, des Yanckees, la yole, nne yole, des yoles (dé yots, dé yatagans, dé Yanckis, dé yoles).
L'e muet ne peut s'élider en prononçant : une yole (une yole).
De même qu^on ne peut dire : l'yacht, Tyatagan, l'Yankee.
z final ne sonne que dans : gaz, gaze, ranz, lez, fez (coiffure turque).
— Et dans certains noms : St-Tropez, Suez, Berlioz, Booz.
— On le prononce avec le son de fl dans : Ruolz, Gomez, Corte*, Rodez.
— On l'entend beaucoup comme liaison.
Celle du mot « nez » ne s'emploie que dans la poésie :
Plus trais qœ la plias itaSche roBe, Le nez au vent, l'œil allumé I
(JE. Pj-odvjer,)
TABLBAU STKOPTigUB.
Des prononciations dictées par le goût et la coutume.
Donc, on écrit :
Bruxelles et
proitonce
i Brusseiles.
Béatrix
Béatriss.
Gageure
gajure.
Paon
pan.
Août
où.
Deuxième
deazième.
Dixième
dizième.
Six
si ce.
Dix
dice.
Soixante
soissante.
Second
segood.
Faon
fan.
Taon
tan.
Saône Auxerre
sône. ausserre.
L' X sonne dans : auxerrois (aukcerrois).
La prononciation de ces mots, comme celle de la plupart de tant d'autres irrégularités que nous avons désignées, surtout dans le» para-
graphes des consonnes, n'a souvent d'autre motif que celui du goût et de la coutume.
C'est pour plaire à l'oreille que certaines lettres changent de son, et qu'on les entend ou non.
Que : p se prononce ou disparaît dans le corps des mots.
Que : s sonne comme z, entre deux voyelles et dans les liaisons.
Que : X prend parfois le son de : gz et toujours celui de : z comme liaison.
Que : t se prononce souvent c devant i. ,
Que les consonnes doublées s'entendent tantôt doubles, tantôt simples.
Quamottr, délice et orgue sont masculins au singulier et féminins au pluriel.
Qu'on dit : des bals, des carnavals, des régals, des combats navals, banals, fatals, glacials, théâtrals, matinals, frugals, finals, chacals, pascals, nasals.
Que l'usage a adopté de préférence les pluriels : doctorals, australs, colossals, natals, frugals, natals.
C'est l'euphonie qui nous dicte la plupart des irrégularités et nous fait dire :
Mon épée, au lieu de : ma épée, — m'ai* me-t-elle ? au lieu de : maime elle ? — Son hospitalité, au lieu de : sa hospitalité.
C'est encore pour satisfaire l'oreilleque nous prononçons : août (où) : mi-août (mi-oû) plutôt que : miaou !.
Quoiqu'on dise pourtant : aoûter (a-oûter — terme de jardinage).
Mais si nombreuses sont les irrégularités, qu'elles n'ont pas de règles précises. On ne saurait, dans bien des cas, les trouver que dans l'usage et le goût ; qui régissent les fantaisies de notre prononciation.
Disons encore qu'on fait entendre Vé fermé de : désir. Sa prononciation avec l'e muet ne subsiste qu'à la Comédie française dans le répertoire classique.
Consonnes doublées qu'on doit faire sentir.
Dans les mots commençant par : ill — imm — inn — irr — diss — comm et coll; les consonnes doublées s'accentuent.
Dans les autres mots l'usage varie la prononciation.
Voici très approximativement le relevé de tous les mots où les consonnes doublées doivent se fsdre sentir (mais toujours sans la moindre aâectation).
On prononce de même les dérivés, sauf quelques exceptions désignées.
affable
Aberration
affadir
abhorrer
affairé
accabler
mais : affaire (a faire)
accaparer
affaler
accoler
affamer
acclamer
affecter
accréditer
afféterie
accoter
affiner
accointance
affinité
accoutumance
affilier
mais: accoutumer (acou-
affirmer
tumer)
affliger
accumuler
affluer
acculer
affoler
affabulation
affriander
TABLE AD SYWOPTIQUB.
affrioler
annales
affre
annexer
affréter
annoter
afïubler
annuaire
agression
annuel
Amaryllis
annuité
allaiter
annulaire
allécher
annuler
alléger
appellatif (apel-latif)
alléguer
appellation (apel-lation)
allégorie
Apelle
allègre
appendice
allégresse
appétence
alliacé
Apollon
alliage
S»«» Apolline
allier
Apollinaire
mais : alliance (alian-
apposer
ce)
arracher
alligator
arrérages
allitération
arrct
allocution
mais : arrêté (a-rôté)
allopathie
arrogance
allure
ascendant
allusion
ascension
alluvial
ascenseur
assentiment
assassiner (as-saciner)
assainir
assermenté
assertion
asservir
assesseur (aces-seur)
assimiler
assoler
assombrir
assommer (as - somer)
Assomption
assonance
assortir
assoupir
assouplir
assourdir
assouvir
assujettir (as-sujétir)
assumer
atténuer
attentionné (at-tentio-
né) mais : attention (aten-
tion)
attentif (a-tentif) attente
mais: attendre (a-tendre attenter atteinte attérer
atterrir (at-térir) attifer Attique attiser attitude attributif
mais :
attribuer (a-tribuer) attribution (a-tribution attribut (a-tribut) attractif attraction attirance
mais: attirer (a-tirer) Abyssinie
B Ballade Bellone
TABLBAU SYNOPTIQUE.
belligérer
belladone
belliqueux
Bellérophon
Belley
Bellini
Britannicus
Burrhus
calligraphe
Callipyge
Calliope
cannibale
capillaire (capil — laire)
cassation
cession
cessation
cessibilité
cessionnaire (ces-sio-
naire) Cincinnatus collaborer collatéral collation
collègue
collecte
collection
collectionner (col-lectioner)
collectif
coUodion
colloquer
colloque
collusion
commisération
commotion
commenter
commanditer
commémorer
commensal
comminatoire
commutation
compassé
commensurable
concupiscence
condescendre
mais : descendre etdérivés (décendre, etc.)
connivence
constellation.
consteller
correct
corrélation
correspondre
correctionnelle (coi-rec-
tionèle) correction corroborer corrompre corruption corrosif cottage cotte
cristalliser courroux courroucer je courrai, courrais il accourra, nousaccour-
rons je concourrai, nous concourrons
Desceller (desKiéler)
dessication
diffamation
diffusion
disséquer
dissemblable
disséminer
dissentiment
disserter
dissident
dissimuler
dissiper
dissolution
dissolvant
dissolu
dissoner
dissoudre
dissuader
dissyllabique
Effarer
effectif
effectivement
effervescence
effémination
TABLEAU SYNOPHQUB.
efficace
effraction
effleurer
effréné
ellébore
ellipse
erreur
erroné
essaim
essaimer
essence
essentiel
essentiellement (es-sen-
tièlement) essénien escient essete essieu essor essorer esseulé
Faisceau fallacieux
r fascicule fasciner fissipare fîssipède fissure flageller follicule folliculaire
Gallican
gallicisme
gallique
gallinacé
galle (noix de)
gallo-romain
grammaire
guttural
guérilla
Halluciner
Hellènes
Hellespont
hennir
hippique
hippodrome
honnir
horreur
horripiler
Hosanna
Illégal
illégitime
illétré (iWétré)
illicite
illisible
illogique
illuminer
illusionner (il-lusion-
ner) illustre illustrissime (il-lustri-
cime) Illyrie immaculé immanent
immarcessible (im-mar-
cessible) immatérialiser immatériel immédiat immémorial immense immerger immérité immeuble imminent immigrer
immiscer (im-micer) immixtion immobiliser immodération immodestie immoler immonde immoral immortaliser immortel immuable immunité impassible
impeccable
incorruptible
ineffable
innavigable (ine-navi-
gable) incessant innénarrable (ine-néna*
rable) inné (ine-né) innervation (ine-nerva-
tion) innommé (ine-nomé) innombrable (ine-nom-
brable) innover (ine-nover) installation mais : installer (insta-
ler) (je m'instale)etc.
intelligence intellectuel intelligible interruption
mais : interrompre (intérompre) (j'intéromps) etc.
interpellation
mais : interpeller (interpéler) (j'interpèle) etc.
irrachetable irradier irraisonnable (ir-raiso-
nable) irréconciliable irréalisable irrécouvrable irrécusable irréductible irréflexion irréfragable irréfutable irrégulier irréligion irrémédiable irrémissible (ir-rémici-
ble) irréparable irrépressible (ir-répéci-
ble) irréprochable
irrésistible
irrésolution
irrespectueux
irrespirable
irresponsable
irrévérence
irrévocable
irriguer
irriter
irruption issu
immangeable immanquable se prononcent : in-mangeable in-manquable
Lascif
libelle
libellé
libelliste
libellule
Lillipucien
littéraire
littérature littéral littoral Lucullus
Mammifère mammillaire (mamil
laire) mammaire mammouth massif message messidor Messie Messine Messire Messénien messeoir métallique métallurgie métallographie métalloïde millénaire millépore
TABLEAU SYNOPTIOUR.
millcsime
milliaire
milligramme (mil-li-
grame) millilitre millimètre missel mollusque je mourrai, tu mourras,
nous mourrions, etc.
Narrateur
narration
narrer
Nessus
nullité
Occurrence(oc-curence) Odessa odyssée
oscillation(os-cil-lation) ossature — mais ; osseux (o-ceux)
ossuaire — mais : ossements (o-cements) offusquer Othello
Parallèle
palladium
Pallas
pallier (verbe)
palliatif
passibilité
peccadille (dye)
pellicule
pessimiste
prescience
Pollux
possibilité
mais : possible (po*
cible) pression
mais : presser (pré-
cer) pressurer progresser pusillanisme
pulluler Pyrrhus
Qaatriennal (Ka) Quintescence Quinquennal (Kuinkuéne-nal)
Ressusciter (res-suci-
ter) reddition
Saccader
saccager
satellite
scintillation (cintil-la-
tion) scission (cis-cion) septennal succulent succursale susceptible susciter succinct (suc-cinkté)
suggérer (sug-gérer) suggestion (sug- gestion) sommaire sommairement sommation sommer sommité Scylla (cylla) Sylla syllabe
T Tabellion
terrasser (ter-racer) terrestre terreur terrible terrifier territoire terroriste terroriser titiller (titil-ler) torrent torrentiel torréfier
torréfaction
torride
tressaillir (tres-sayr)
Vaciller (vacil-ler) velléité
villa
villanelle (vil-lanèle) villégiature viscère
viscissitude (vis-cissitude).
— Dans les verbes : courir, accourir, concourir, mourir, voir, pouvoir, envoyer, l'r doublé sonne au futur et au conditionnel.
— Les consonnes doublées se font aussi sentir dans les mots usagés du latin, de Titalien et de l'espagnol :
Er-rata, gros-so modo, er-rare huraanum est, hor-resco referens, hor-ribile visu, quamtum mutatus ab il-lo, pec-cavi, sum-mum, si vis pacem para bellum, currente calamo, al-léluia, genus ir-ritabile vatum, etc.
Ap-pogiature, in pet-to, tut-ti quanti (tout-ti, quanti) libret-to, condot-tiere (tiéré), jet-tator, jet-tatura (toura), al-Iégro, al-légretto, pianissimo, dolcis-simo, (dolchis-simo), mez-zo soprano (medzo soprano), tnezzo termine (né), torréador, torréro, Cor-régidor.
l66 TABLEAU SYNOPTIQUE.
Consonnes doublées qu* on prononce simples.
Dans tous les autres mots en général, la consonne doublée se prononce simple.
Ainsi l'on dit :
accoler = ac-coler, et accorder= acorder affairé ■-= af-fairé, » affaire = a faire
appétence=ap-pétence, » appétit == apétit arrêt = ar-rêt, » arrêté = arête
annales = an-nales, » années = anées annoter == ane-noter, » annoncer = anoncer annulaire=ane-nulaire, » anneau = aneau collègue = col-lègue, » collège = colège condescendre = condes-cendre, et descendre = décendre.
horreur = hor-reur et honneur = honeur inné = ine-né, » innocent == inocent
ossature = os-sature, » osseux = oceux etc.
Cette prononciation d'une seule syllabe subsiste dans le reste des mots contenant des consonnes doublées.
TABLKAU SYNOPTIQUE.
Ambassade
abonnement
acclimater
accommoder
accompagner
accomplissement
accorder
accordeur
accourir
accoutrement
s'accroupir
accroc (acro)
accoster
accoutumer
accoucher
accoudé
accroître
accuser
accueillir
acquérir
acquitter
additionner
affaire
affectionner
affranchir
affréter
affronter
aiguillonner
aller
alliance mais (al-lier)
allée
Allemagne
allonger
allumer
ammoniaque
année
ancienne
anneau
anniversaire
annoncer
Annonciation
appas
apparence
appareiller
apparition
appartement
appartenir
appauvrir
appeau
appel
appeler
appétit
applaudir
application
appoint
apporter
apprécier
appréhender
apprendre
apprêt
apprêter
apprivoiser
approbation
approcher
approfondir
approprier
approvisionner
approximatif
appui
arranger
arrêter
mais (ar-rêt) arrière
arrondissement
assaillant
assaisonnement
assemblée
assistance
attendre
attendu
attendrir
attentif
attention
mais : (at-tentionné) attester attirer
mais : (at-tirance) (at-tractif) (at-traction) attrait attribuer attribution attribut
mais : (at-tributif) attraper attrister attrouper, etc.
Balle
ballon
bannir
balloter
bannière
barre
barreau
barrière
barette
baronne
basse
bassiner
bassin
battre
batterie
bayonnette
blessure
bourrer
bourru
bonne
bosseler
bottier
bulletin buffle, etc.
Carré carrière
carrosse
casser
cassette
casse-noisette
chasse
cesser
collège
collier
colline
commander
comme
commencer
commerce
commère
commune
communiquer
compassion
concurrence
conditionnel
constitutionnelle
corridor
corriger
commode
commis
commissaire
concessionnaire
confesseur
consonne
conventionnelle, etc.
Demoiselle
dentelle
datte
dessiner
dessert
dessertir
desserrer
détresse
dessus
dessous
dictionnaire
différer différent difficulté difforme distiller, etc.
Ecclésiastique
effacer
effet
effeuiller
effrayer
emmener(se prononce
en-mener, et non
amener) emmagasiner emmancher emballer emménager ennuyer entonner épigramme essarter escarcelle escopette
TABLEAU SYNOPTIQUB.
essoufler
essui
essuie-main
exceptionnel
exceller
excellent, etc.
Fanfaronnade
fauconnier
fausset
ferrer
ferronnerie
fîamme
flotte
flotter
follement
follet
frapper, etc.
Gamme gramme galonner garroter
gaussene gémissement gelinotte glisser glotte
gomme gutte goutte guerre, etc.
Hallali
hallebarde
hirondelle
hommage
homme
honnête
honneur, etc.
Installer
mais (instal-lation) impossible impressionner inattendu indifférent
ineffaçable
mais : allier (al-lier)
inefficace, etc.
messager
messagerie
messéant
Larron
lessiver lettre lierre lisser
mettre
mille, million, milliard
monnaie
mousseline
mousse, etc.
lutter, etc.
Naissance
nantissement
Mannequin
nécessaire
mappemonde
nécessité
marraine
nettoiement
marron
nieller
massepain
nipper
masser
nommer
massue
nouvelliste, etc.
méconnaître
méditerrannée
mentionner
Occuper
mensuellement
officier
mésalliance
office
offrir
omission
osselet
ossement
osseux
mais : (os-saturej Ottoman, etc.
Pantalonnade
parrain
parricide
pardonner
parterre
passable
passage
passer
passion
personnage
pierre
possible
presser
mais (pres-sion) promettre procession
profession
professeur
prussique
puissance
pupille (pupile), etc.
Rappeler
rationnelle
récollets
recommander
reconnaissance
ressayer (ré-sayer)
ressasser
ressauter
ressembler
ressemeler
ressentir
ressentiment
resserrer
resservir
ressouvenir, etc. On a vu au paragraphe
ress,q\iQ tous les mots
cites dans cette acco-
lade se prononcent re-sasser,etc.
et non : ré-sasser, etc.
Sarrazin
sillonner
succomber
supporter
sottise
solennel (solanel)
solennité (solanité)
sommeil
somme
sommet
sommier, etc.
Tasser tasseau
tâtonner
tatillonner
tapissier
tanner
tamponner
talonner
terrain
terre
terrassier
terrasser
terreau
terrine
terroir, etc.
Verre verrou voyelle ville village, etc.
Les consonnes doublées sonnent simples dans les adverbes terminés en : amment — emment.
AIDB mis S0N80NNES. I75
AIDB DBS CONSONNES.
La consonne est — nous le savons — le principal agent de ^articulation.
Indépendamnnent de l'r toutes les autres consonnes servent aussi à mettre les mots en relief; pour mieux exprimer la colère, l'énergie, le dédain, la pitié, le dégoût, etc.
La consonne fortement accusée au commencement ou au milieu d'un mot; lui donne comme un coup de fouet et rend plus intense l'idée qu'on exprime.
La consonne qu'oa suspend au commencement d'un mot; le replie en quelque sorte sur lui-môme, pour le mieux lancer.
On ne doit donc user de ces procédés, que pour ce qui veut être mis en saillie ; car frapper chaque parole, pour lui donner plus de valeur, c'est devenir prétentieux et monotone; conséquemment insupportable.
176 SON DE l'e muet, ETC.
SON DE L'e MUET SA PRONONCIATION. — SON ÉLISION.
Nous avons dit que : eu ouvert a le son de l'e muet.
Remarquons qu'il s'agit de eu ouvert et non de : eu, qui, suivant sa place dans les mots, sonne long (comme avec l'accent circonflexe).
En effet dans les mots tels que :
Fleur, douceur, seuil, œuf^ etc., eu étant ouvert.
Sonne comme e muet : je, de, ce, etc.
Mais dans : jeu, deux, ceux, etc. le son est sourd comme dans jeûner, etc. (tableau synoptique, accolades : eu).
— e muet est souvent insonore dans les corps et aux fins de mots.
Lorsque plusieurs e muets se succèdent dans une phrase, on en élide un ou deux et on prononce ceux qui aident à la clarté du sens. Il faut accuser un peu la consonne qui précède l'e supprimé.
Dans une série de mots comme : je ne le
