EXPLICATION DES PLANCHES

LA

PLANCHE PREMIÈRE. Ossenvarion N° I.

Fig. "1", représente le larynx ouvert cs derrière sur la ligne médiane.

a. L'épiglotte œdématiée à sa base et sur le bord su

b..b. Leligament aryténo-épiglottique du côté gauche fortement œdématié.

__c. Leligamentaryténo-épiglottique du côté droit: légèrement œdématié.

d. Tumeur polypeuse entr'ouvrant le ventricule gauche -du larynx, et, venant faire saillie dans la cavité de l'organe, de manière à rétrécir singulièrement le passage de l'air.

e. Membrane muqueuse et tissu cellulaire œdématiés et correspondant au trajet de la tumeur et à la portion nécrosée du cartilage cricoïde.

f. [. Partie postérieure de la tumeur, contenant quelques masses tuberculeuses.

g. g. Coupe du cartilage cricoïde.

hs Ouverture artificielle pratiquée pendant la vie du malade, Hour introduire une canule à demeure. di

i. i. Lamembrane muqueuse de la trachée-artère avec un Rial inflammatoire.

474 EXPLICATION Fig, 2, représente le même larynx vu par derrière, avant qu'on l'eût incisé, : | a. L'épiglotte œdématiée.

b.b. Ligament aryténo-épiglottique du côté gauche fortement œdématié.

c. Ligament aryténo-épiglottique qe côté droit un peu œdématié à sa base.

d,d, La partie postérieure de la tumeur du larynx, avec quelques masses tuberculeuses, indi- quées dans la grayure)par des ombres moins prononcées. :

e €. Grandes cornes de l'os hyoïde.

f.f. Grandes cornes du cartilage thyroïde.

: 818; Partie postérieure dela trachée-artère. Fig. 3, représente le même larynx Réponse de ses parties molles.

a.a. Épiglotte saine.

| b. -b. Cartilage thyroïde sain. # c.c. Cartilages aryténoïdes sains.

did, Caxtilage cricoïde nécrosé.

PLANCHE IT. Ossenvarion N°'X VIII,

Portrait de M”* Petit, fait par M. Chazal, cinq mois après l'opération.

a.a.a. Lobes divers de la ONCE cancéréuse.

b.b. Veines dilatées.

c.c. La canule.

* ‘d.d. Les cordons de Ja canule.

és:

% | DES/PLANCHES, 475 PLANCHE IT, Môme opsERyATION.

Fig. 1", représente le larynx de M" Petit vù par derrière. On distinguela langue, l’œsophage , la trachée, l’ouverture supérieure du BAT

a;a, La langue. : | 10 b.b. L’épiglotte envahie dés sa, presque ; totalité par des végétations ça$cinomateuses. : : L c.c. Mamelons de la tumeur.

d.d. L'œsophage rétréoi à sa partie ipériene. e.e. Autres parties de latumeur. . (, [.f. Glande thyroïde hypertrophiée, Fig. 2, représente le même larynx ouvert. :

a.a. La langue.

b.b. L'épiglotte envahie dans sa presque tota- lité par des végétations carcino mateuses. cc. Unepartie de l'épiglotte saine.

d.d. d.d. L'œsophage. | e.e.e.e. Végétations carcino mateuses.

f.f.f. Laglandethyroïde hypertrophiée.

g.g. Le côté gauche du cartilage cricoïde brisé et en partie détruit. | h.h. Le côté droit du même cartilage sain, i. L'ouverture artificielle pratiquée à la trachéeartère pour le passage de lacanule, |

PLANCHE IV. Ossenvarion N° XXL.

Fig. 1°, représente le Jaryox ouvert à sa partie postérieure et vu de trois-quarts. ci