Ç^^JJ

/ f \ Le piston arri^

/fT-p /^ y ^-^1 mort H, U

•y/J^ E / ^^Vjsj:'*^^^ du tiroir c

^ ^ ^*v^„\\ proloDgrcme

VLî

arrive au point

' *i manivello

est sur le

prolongrcment de ote.

ton un angle de 90**. Dans ce cas particulier la hauteur des orifices est égale au rayon de la manivelle du tiroir. Le mouvement du piston et celui de sa manivelle devant avoir lieu dans le sens de la flèche; quand le piston P sera à son point mort B<w, sa manivelle sera en OMP, et celle du tiroir en otc faisant un angle de 90" en avance sur OMP, pour le tiroir en coquille ; Umdis que pour le tiroir en D, elle sera en otd sur le prolongement de otc. et faisant avec la manivelle du piston le même angle 90®, mais en retard sur la manivelle, et pour le même sens de mouvement de rotation; on voit que les tiroirs en coquille et en D, pour produire le même sens de mouvement au piston moteur, marchent toujours en sens contraire. En étudiant le fonctionnement complet

RBOULATION

du tiroir en coquille, nous pourrons rapporter au tiroir en D tout ce qui concernera le tiroir en coquille, avec cette seule différence

Fig. 504.

que ces deux tiroirs marchent toujours en sens contraire pour même sens de mouvement du piston moteur.