CYLINDRES DES MACHINES OSCILLANTES

Comme ces machines sont généralement inclinées afin d'équilibrer les poids des différentes pièces en mouvement, on a placé à l'extrémité inférieure un contrepoids Ch ou cylindre à vapeur. Le tiroir T est en coquille et l'introduction de la vapeur se fait par le tourillon At et l'évacuation par ts.

Quand il y a deux tiroirs, entre les deux tourillons, il existe un

DBSCBIPTION DES UAGHUiES 61

canal anténeur qui met les deux tiroirs en communication avec l'arrivée de la vapeur. Cette disposition est représentée dans la planche relative à ce système de machines.

Dans quelques machines de torpilleurs |on verra aussi la distribution spéciale de la vapeur par un tiroir ad hoc pour réchauffer les cylindres détendeurs. ,