SOUPAPES DE PURGES DES CONDENSEURS APPELEES RENIFLARDS

Ces soupapes qui fonctionnent au début de la mise en marche, lorsque le vide n'existe pas encore, servent de purge au condenseur, et pendant le stoppage, comme on est obligé d'injecter pour ne pas laisser échauffer les condenseurs, il faut donc que cette eau puisse s'échapper; réchauffement du condenseur est très préjudiciable au bon état des clapets en caoutchouc, la matière se déforme et se crevasse.

Les reniflards peuvent se résumer en deux types, celui de Mazeline que nous avons déjà indiqué et le type d'Indret.

Le reniflard Mazeline qui communique avec la partie inférieure du condenseur par le tuyau T se compose d'une boîte br fixée à la plaque de fondation, dans cette boite est rapporté le siège en bronze KK sur lequel repose la soupape s; cette soupape est terminée par une tige t munie d'une manette Po de manœuvre, et d'une contre-tige t' lui servant de guide ; au-dessus de la soupape s est placée une membrane en caoutchouc Co qui peut s'embou-

Fig. 288.

tir contre une calotte en cuivre Cr, le tout logé dans une cloche B en bronze et percée de trous oo pour le dégagement de l'eau; un ressort à boudin r appuyant d'une part sur la tige t et d'autre part contre la partie supérieure de la cloche, appuie légèrement la soupape s sur son siège; la membrane en caoutchouc Co sert à compléter l'étanchéité de la soupape en cuivre sous l'action de la pression de l'air; s'il y avait une fuite, cette membrane s'aplatirait et recouvrirait la soupape. On peut à Taide de la manette Po faire tourner la soupape et la rôder sur son siège.

Disposition d'Indret. — Se compose d'une boite communiquant avec la partie inférieure du condenseur par le conduit Ar; d'un ^^'

clapet en bronze C reposant sur un siège de même métal et rapporté: et d'un masque Co laissant un espace libre suffisant entre le clapet et lui, afin que l'eau puisse s'échapper, comme il est indiqué par la figure 289; au-dessus du chipet il y a un petit réservoir dans lequel on peut mettre de l'eau ou du suif fondu qui assure l'étanchéité. On vide le condenseur en soulageant à la manivelle le clapet, et en agissant sur la tige T.

RobinetB de sortie de l'eau d'injection ou des pompes de circulation pour les condenseurs par surface. — Sur les anciennes machines d'une puissance ordinaire, les robinets de sortie d'eau d'injection étaient manœuvres par des clés ordinai- * >WîS^ '" ^l/^^f^ ^^^ ^^ ^®^ leviers; ce système

Fig. 290. — Vue 2.

a été complètement abandonné et tous les robinets d'évacuation et de prise d'eau pour le service des nouveaux condenseurs

MACHINES HARINBS.

sont manœuvres par des secteurs dentés et des vis sans fin avec volant de manœuvre.

La figure 290 représente une de ces dispositions généralement adoptée. Elle se compose d'un manchon dd, en bronze pour les coques en bois rivé sur une rondelle extérieure rr et fixée au navire par une série de boulons 66; sur les navires en fer ce manchon dd est en acier et rivé à la coque, et à la contre-coque intérieure; il forme entretoise; sur la face ce de ce manchon est fixé le boisseau B du robinet R qui est creux et a un seul orifice; ce robinet est muni d'un presse-étoupe p, il est manœuvré par le volant Vo fixé sur l'axe de la vis Vi engrenant avec un secteur denté s fixé sur la clé du robinet R; un cadran indique par des fièchesles repères 0 (ouvert) etF (fermé), etlesensde rotation qu'il faut donner à la vis pour ouvrir et fermer; on a toujours soin de desserrer le presse-étoupe p avant de manœuvrer. Dans les condenseurs à surface le robinet d'entrée d'eau a deux tubulures, l'une communiquant avec la mer et l'autre avec la cale en cas de voie d'eau.

Diaphragmes on soupapes de retenue placés sur le prolongement des tuyaux de refoulement des pompes à air et de cale. — Les

tuyaux débouchant au-dessus de la flottaison, ces soupapes ont pour but d'empêcher le retour de l'eau dans les tuyaux par le

roulis, et au mouillage les rentrées d'eau; avec les pompes rotatives de circulation ces soupapes ont été supprimées, et l'eau circule librement du condenseur à la mer.

La figure 291 représente la disposition d'indret; l'eau du condenseur arrive par le tuyau Tr, passe dans le compartiment BB en soulageant la soupape s qui est assez lourde et elle s'évacue à la mer par le tuyau Ts; cette soupape est surmontée d'une tige qui permet de la suspendre à l'aide d'un ressort à boudin ou d'une lumière en caoutchouc. La figure 292 représente la disposition du Creuset. La vue 1 représente la transmission du mouvement au clapet de retenue qui est dans l'intérieur du tuyau, vue 2. L'eau arrive par le tuyau Td et s'échappe par T'd, tubulure fixée sur la coque du navire!^ Dans la boîte en bronze B (vue 2) est logé le clapet C oscillant autour d'un axe 0 sur lequel est fixé extérieurement le secteurs, engrenant avec le secteur s' sur l'axe duquel est calé le levier L portant le contrepoids P, servant à ouvrir le clapet et à le main-

Fig. 291.

tenir ouvert ou fermé selon que le contrepoids est porté à droite ou à gauche. Le clapet Co vient butter contre le buttoir 6.

Fig. 292. — Vues 1 et 2.

Soupape de retenue pour une pompe de cale. — Dans le cas ou le clapet de refoulement viendrait à être brisé, comme' par le fonctionnement de la pompe, le clapet d'aspiration se soulagerait, l'eau de la mer pénétrerait donc directement dans le navire; et si les deux clapets étaient cassés, Peau arriverait sans difficulté.

C'est pour éviter ces inconvénients que l'on a placé sur le tuyau de refoulement une soupape $ dont la levée est limitée par un buttoir B ; un robinet R que l'on peut fermer à volonté permet de visiter la soupape en cas d'avaries ; une vis V permet de décoller le robinet et de rendre sa manœuvre facile. 11 faut avoir bien soin d'ouvrir le robinet R avant le fonctionnement de la pompe; tout oubli amènerait la rupture du tuyau, ou des avaries dans la pompe.

Fig. 293.