VI AVERTISSEMENT
Je ne puis parler aujourd'hui uniquement en mon nom sans payer un juste tribut de regrets à la mémoire de mon ami et collaborateur le docteur Jules Pelldgot enlevé prématurément à la science, et rappeler que c'est à lui que revient la plus large part dans les deux éditions précédentes et l'idée première de traduire dans notre langue un ouvrage dont l'immense succès a démontré la valeur.
Louis DUMÉN1L.
Rouen, 1er octobre 1876.