DE L'ÉDITION ALLEMANDE

Avant d'aborder l'histoire des maladies du foie, et de préciser le résultat de mes recherches cliniques ou pathologiques, je crois bon d'expliquer d'abord les principes qui m'ont guidé dans la composition de cet ouvrage. C'est en me plaçant au point de vue de l'ensemble, que je vais exposer d'une manière sommaire les idées générales dont je me suis inspiré, et sur lesquelles repose ce que je nommerai ma méthode. Je désire simplement poser ici quelques prémisses, dont le lecteur trouvera et appréciera plus tard les conséquences.

Notre époque admet maintenant, d'un commun accord, que la science de la vie forme un tout naturel et indivisible. On ne reconnaît plus de barrières infranchissables, de limites essentielles entre les phénomènes vitaux de la santé et ceux de la maladie; aux uns comme aux autres on suppose les mêmes lois, et la vie, partout où elle se manifeste chez l'homme sain, est interrogée à l'aide des mêmes procédés. Pour arriver au but désiré, pour créer une médecine scientifique, la simple observation au lit du malade ne suffit plus; aussi, tout en lui laissant la place d'honneur qui lui appartient, tout en recueillant avec sollicitude ses enseignements indispensables, on cherche et on trouve dans les sciences accessoires, la chimie, la physiologie, le microscope, des auxiliaires précieux.

Sans doute, celte direction imprimée à la science n'est pas nouvelle ; mais on peut affirmer que jamais elle ne fut suivie avec autant d'ardeur que dans ces dix dernières années, et ne