CHAPITRE VII
« Jo no toniiiiu'iai pns ct^ rapport. Monsieur le Minisfro, sansrappolcr li's deux lails piincipaiix (pii, dans la péiindf d(> 1876 à 1.S78, ont pins parlknlièicmcnt attiré l'attention jiénéralosnrlVrnvre do restanraticnuonticean service des forêts; je veux palier de la publication de \' Etude sur le reboisement des moutofjui's, \)î\v M. Demontzey, Conservateur des Forêts à Aix. et do l'Exposition nnivcrsolle de 1878, on la démonstration des méthodes employées et des résultats obtenus a été faite de la façon la plus saisissanli' dans l'exposilinii spéciale de l'administration des forêts.
« L'a|)plication des lois du 'JS juillet iSiiO et du 8 juin 18(ii posait, en France, un problème nouveau, très complexe et
DE LA DEUXIEME EDITION
sans précédoiit connu. Pour le résoudre, le service des forêls a dû tout créer, et ce n'est qu'après une longue série d'efforts, d'études et de recherches que les méthodes ont pu s'établir avec certitude.
(( Désireuse de consacrer et de fixer les résultais de l'expérience ainsi acquise, l'Adminislralion des f(jrèls mit au concours en 1875, entre ses agents, la préparation d'un Ti-aité pratique de l'eboisement et de f/azotmeineiil des montagnes. C'est dans ce concours que l'étude de M. Demontzey fut classée en première ligne par la commission chargée, en 1877, de juger les mémoires adressés à l'Administration.
« Cet ouvrage, remarquable à tous égards, fui publié eu 1878, aux frais de l'Administration, par l'Imprimerie nationale, et distribué aux bibliothèques du Sénat et de la Chambre des députés, du Conseil d'Etat, des différents Ministères, des conseils généraux et des principales villes des régions montagneuses; aux bibliothèques pubhques, aux gouvernements étrangers, etc., etc. Les autres exemplaires ont été envoyés aux agents forestiers pour être déposés dans leurs archives,
« La vulgarisation des méthodes et des travaux décrits par M. Demontzey avec la compétence la plus complète a déjà produit des résultats appréciables dans les propositions de travaux soumises, en 1879, à l'Administration; il n'est point douteux qu'elle n'amène, à bref délai, dans cette branche importante du service, toute l'uniformité et l'unité désirables.
« Les nombreuses et pressantes demandes d'exemplaires diQ V Étude sur le rebuàcnient des montagnes qui ont été adressées à l'Administration par les ingénieurs et les forestiers étrangers les plus distingués, et la traduction en langue allemande qui vient d'être publiée à Vienne par le savant professeur Baron de Seckendorfî, directeur de la station des essais forestiers au Ministère de l'Agriculture d'Autriche, témoignent
AVERTISSEMENT
(lu haut infcrôt que présente l'ouvrage de M. Demontzey et de la faveur méritée dont il est l'objet (1).
« L'exposition interilationale de 1878 offrait une occasion particulièrement favorable de mettre en lumière les grands travaux d'intérêt public confiés au service des forêts par la loi sur le reboisement des montagnes et de faire connaître les résultats obtenus depuis l'application de la loi de 1860.
« Entre autres documents de nature à permettre de bien saisir l'objet de cette vaste entreprise, d'en suivre la marche et les progrès, l'Administration fit prendre, en 1877, pour les
(1) On lit dans le WieJiev allgemeinen Zeilung du 29 avril 1880 :
■i Les vastes territoires qui s'allongent au sud des possessions de l'Empire, ces contrées désolées, devenues improductives et changées en déserts grâce à l'impéritie des habitants, à la pnssiou de destruction innée chez l'homme et aussi par suite de la violence des éléments, sont l'enfant de la doideur de notre économie forestière [dus Schmerzenkind imserer Forstwh'thschaft).
« A la tin de l'année 1877, les surfaces susceptibles d'être boisées en Autriche comprenaient 430,127 hectares. Ces incultes s'étendent de jour eu jour; des efforts ont été tentés tardivement poin- combattre le fléau, mais les moyens employés sont peu intelligents et n'arrêteront pas le dommage qui s'accroît constamment. Aussi, notre Ministère de l'Agriculture a fait œuvre méritoire en engageant leD' von Seckeudorffà traduire en langue allemande l'ouvrage si apprécié du conservateur P. Demontzey qui a obtenu le premier prix dans le concours ouvert par l'ancien Directeur général des Forêts, M. Faré, de Paris, pour la rédaction d'un tr;iité pratique sur l'extinction des torrents et le reboisement des montagnes. Cette traduction aidant, les expériences faites jusqu'à présent deviendront plus profitables pour le département qu'elles intéressent; il y a là un grand service rendu, parce qu'au moment où nous apprenions, par l'examen des budgets de la France, que cet Etat cherchait, dans un but d'utilité publique, à combattre avec la plus grande énergie \\\\ fléau ancien qui apparaît aussi chez nous, il nous était donné de connaître dune manière saisissante les mesures mises en vigueur.
« En supposant que certains procédés suivis par les Français ne puissent pas toujours recevoir leur application dans les conditions où nous nous trouvons, l'exemple donné par la France n'en sera pas moins utile à nos Inrestiers; ils pourront puiser dans cette riche raine des méthodes d'instruction pour arrêter la destruction des forêts par la mise en culture et le reboisement de tous les terrains susceptibles de production »
{Note (le l'Editrur.)
DE LA DEUXIEME EDITION
placer dans son exposition du chalet forestier, une série de quatro-ving(s vues photographiques de grandes dimensions, représentant les spécimens les plus remarquables des différents types de travaux exécutés dans les périmètres des Alpes, des Gévennes et des Pyrénées.
« Cet important travail fut exécuté avec un succès complet par M. de Gayffier, chef du service du reboisement à l'Administration centrale, que sa connaissance approfondie des travaux et son expérience spéciale des opérations photographiques avaient plus particulièrement désigné au choix du Ministre.
« Un exemplaire de la collection des vues et du texte des monographies et descriptions qui l'accompagnaient, a été adressé par mes soins à la bibliothèque du Sénat et à celle de la Chambre des députés. Une édition de plus petit format a été tirée en 1879 et distribuée aux commissions du service spécial du reboisement, qui y trouvent d'utiles enseignements.
« Ces vues photographiques donnent une idée complète de l'aspect des régions où s'exécutent les travaux de reboisement; les vues d'ensemble font ressortir d'une manière saisissante le relief du terrain, la dénudation et le ravinement progressif des versants, la formation des torrents, les dangers dont ils menacent les cultures, les routes et les centres d'habitation. Les vues de détail font connaître les travaux de défense, do consolidation et de fixation exécutés sur les versants ou dans le lit des ravins. Elles font comprendre, mieux que toute description peut-être, le but de chaque ouvrage, le mode d'exécution des travaux, les résultats obtenus.
« Il m'a semblé, ilonsieur le Ministre, que je ne pouvais nie dispenser de mentionner dans le compte rendu des travaux de reboisement exécutés dans la période triennale de lS7(i à 1878 deux publications qui ont contribue de la façon la plus heureuse à la vulgarisation des procédés employés par l'Administration des forêts pour accomplir l'œuvre d'intérêt national qui lui est confiée et dont elle poursuit l'achèvement avec le plus entier dévouement .
AVERTISSEMENT
« Grâce aux nouvelles allocations budgétaires dont les Chambres ont bien voulu doter le fonds spécial du reboisement, une nouvelle et ('uergique impulsion a pu cire donnée, dès 1880, aux travaux sur tous les i)oints où ils sont nécessaires; j'ai la confiance que les féconds résultats (pi'on est en droit d'en attendre ne tarderont pas à se produire.
« Agréez, Monsieur le Ministre, l'assurance de mon respectueux dévouement.
0 Le Sous-Secrétaire d'Etat « Président du Conseil d'Aduiinistration des Forêts.
■;< 5i"^«(e .• CyPRIEN GlRERD. »
Outre le haut patronag-e dont avait bien voulu ainsi m'honorer M. le Sous-Secrétaire d'Etat, je me trouvais encourag'é dans mon projet par des sympathies bien précieuses que m'avaient manifestées bon nombre de personnes, soit amies, soit jusqu'alors inconnues de moi, et auxquelles j'adresse ici la nouvelle expression de ma vive g'ratitude.
Ne pouvant les citer toutes, qu'il me soit permis, du moins, de placer sous les yeux du lecteur les encourag-ements de certaines d'entre elles.
M. Hervé-Mangon, Membre de l'Institut, Directeur du Conservatoire des Arts et Métiers, voulut bien présenter à l'Académie des Sciences l'iiV//^/*? *Mr les travaux de reboisement, et prononcer en séance les paroles suivantes :
DE LA DEUXIEME EDITION
