AXIS

AMS VlîRT, BOüCAGE A FRUITS SUAVES.

Apium anisum diclum , srmine suaveolente . (T.) — Pimpinella anisutn (L-).

Cette plante, que l’on cultive dans les jardins, croît spontanément en Egypte, en Turquie, en Sici'le, en Italie.—- Les graines, dont on fait exclusivement usage, sont l’objet d’un commerce étendu.

Préparations et doses.

A l’intérieur : De 8 à 30 gram. par kilogr. d’eau bouillante. Eau distillée , 13 à 100 gram., en potion.

Teiiitiire (1 sur 4 d’alcool à 52"), 4 à 13 gram., en potion.

Sirop (I d’eau distillée sur 2 de sucre) , 50 à 60 gram., en potion.

Poudre , 1 à 8 gram., mêlés avec du sucre ou délayés dans l’eau ou le vin.

ci) Cet article n’etait pas dans le mcinoirc couronné.

Proprléiés»

La semence d’anis, d’une saveur sucrée et aromatique, et d’une odeur agréable, est moins chaude que plusieurs autres aromates du même genre. Stimulante et carminative , on l’emploie vulgairement dans la débilité des voies digestives, contre les flatuosités , les tranchées des enfants , la gastralgie, etc., tant à l’intérieur qu’à l’extérieur, en forme de cataplasme. Sous cette dernière forme , elle est vantée comme résolutive contre les engorgements laiteux et les ecchymoses.

Les anciens employaient souvent la semence d’anis pour enchaîner la violence de certains médicaments purgatifs. Elle était un des aromates avec lesquels Mesué corrigeait l’action du momordica elaterium. Il est à désirer que l’on multiplie cette plante dans le midi de la France, où elle conserve toute son énergie.

ARISTOLOCHE CLEMATITE. O

Aristolochia clematiiis recta (T.). — Aristolochia clematitls (L.).

Cette espèce d’aristoloche croît spontanément en Italie, en Espagne, dans le midi de la France, et même dans les environs de Paris; elle préfère les terrains pierreux, les haies et les vignes. — La racine seule est employée.

Préparations et closes.

A l’intérieur : Décoction ou infusion des racines^ 12 à 15 gram. pour un kilog. d’eau.

Poudre^ 4 à 8 gram., avec du vin ou du miel, ou en püul., bols, etc.

Extrait alcoolicfue (i de racine sur 0 d’alcool), 2 à 4 gram., selon l’âge et les forces.

Teinture (I de racine sur 5 d’alcool), I à 2 gram., eu potion.

Propriétés.

Douée, cornme les aristoloches longue et ronde (qui nous viennent des pays méridionaux) , d’une saveur âcre, amère, d’une odeur forte, pénétrante, elle paraît jouir des mêmes propriétés que ces dernières, et a pour nous le précieux avantage d’être indigène.

N’ayant sur les effets de cette plante aucune observation

(I) Cet artiie n’èfait pas dans le mémoire couronne

qui me soit propre, je ne puis mieux faire que de citer l’opinion de Gilibcrt. Voici comme il s’exprime :

« Toutes les aristoloches , même noire aristoloche clématite , cachent un principe médicamenteux très-pénétrant , répandant une odeur fortei, d’une saveur vive, amère, aromatique , qui laisse une longue impression sur la langue. L’infusion des racines édulcorée avec le miel est un remède énergique qui augmente le llux des urines , détermine i)lus abondamment les menstrues. On en donne aussi la poudre dans du vin. Ce remède a réussi dans les pâles couleurs, la bouffissure, les fièvres intermittentes, l’asthme humide, l’anorexie dépendante d’une atonie avec glaires ; c’est un puissant adjuvant dans la paralysie, la goutte sereine ; appliqué extérieurement, il déterge les ulcères sordides. Toutes ces propriétés, ajoute le même auteur, sont constatées par des observations spéciales : aussi doit-on être étonné, dit-il, qu’une plante aussi énergique soit presque abandonnée. Nous nous sommes toujours servi de l’aristoloche clématite, d’après notre principe , ajoute-t-il , que l’on doit préférer les plantes indigènes lorsqu’elles offrent les mêmes principes médicamenteux que les exotiques. »

Alston rapporte qu’en Écosse on emploie l’aristoloche clématite de préférence aux autres espèces, surtout comme antigoutteuse. Selon rielde, administrée en poudre ou en extrait, et principalement en essence simple ou teinture alcoolique, elle a prévenu les accès de la goutte ; on lui attribue même la faculté de calmer les spasmes que les goutteux éprouvent fréquemment dans les jambes avant le paroxysme ; mais n’est-il pas à craindre que ce prétendu spécifique ne produise des rétrocessions funestes, ainsi qu’on l’a observé par l’administration de la fameuse poudre de Ponland , dont la racine d’aristoloche ronde fait la base, et que je l’ai vu moimème p^ar l’usage des préparations de colchique?

Toutes les espèces d’aristoloche, et particulièrement l’aristoloche clématite , peuvent , à une dose trop forte , causer des crampes d’estomac , de vives douleurs instestinales, des vomissements, des superpurgations, et même,, si l’on en croit quelques auteurs, occasionner des pertes et des avortements. Ces divers accidents, résultant de l’administration imprudente d’un médicament, loin de démontrer le danger de son emploi thérapeutique , prouvent , au contraire, son énergie. D’un autre côté, des médecins dignes de foi ont regardé l’aristoloche clématite comme une plante faible et douteuse, malgré les éloges que lui ont accordé les anciens. Ces diverses opinions viennent sans doui<‘ du lieu

où a été récoltée la plante , de la saison où elle a été recueillie , et surtout de son degré d’ancienneté. Il ne faut point oublier que Gilibert l’a employée dans les environs de Lyon, et que la meme plante, croissant dans les départements du nord de la France, est souvent beaucoiq) moins active. Il suffirait peut-éire, dans ces derniers cas, d’augmenter les doses.

AKMOISE,

nKRBK DE LA SAINT -JEAN.

Aiiemisia vulgaris (T.). — Ariemisia vuJfjaris {L.{.

On rencontre cette plante partout. Elle croit dans les lieux incultes, le long des chemins, sur le bord des champs, et fleurit en France au mois de juillet. — On doit la cueillir dans les lieux secs, arides, sur les masures, : c’est là qu’elle jouit de toutes ses propriétés. Elle est moins active dans les jardins et dans les terrains gras ou humides. — On met en usage la racine et les sommités.

i^réparaOons et doses.

A L'iNTÉaiEUR : îiifusion , de tO à 30 gram. par kilog. d’eau bouillante.

Fcni distillée , de 50 à 100 gram., comme véhicule de potion,

Huile esseniielle , de I à 2 gram., en potion.

Nirop simple ou sirop composé, de 50 à 60 gram , en potion, jnlep, etc.

Edtrait, de 2 à 4 gram , en bols, pilul., potion.

Poudre , de 2 à 8 gram., en bols , pilul., potion.

Suc exprimé, 43 à 80 gram.

A l’extérieur ; De 60 à 100 gram. par kilog. d’eau bouillante, pour fumigations, lavements, etc.

Propriéfës.

L’armoise est stimulante, tonique, emménagogue, antispasmodique.^— 'On s’en sert généralement, dans les campagnes , contre i’aménorrhée. — La racine est employée en poudre contre l’épilepsie et la chorée.

J’ai employé le suc d’armoise avec succès dans l’aménorrhée; j’en fais prendre 30 à 80 grammes à jeun pendant les dix jours qui précèdent le inolimen utérin ou l’époque habituelle des règles. — ■ Lorsque les malddes répugnent à prendre Je suc , je leur fois prendre une forte décoction des sommités, tiède, le matin, pendant le meme espace de temps.

Je poui’iais citer un grand nombre d’observations qui constatent relïet emménagogue de l’armoise ainsi administrée : les limites qui me sont tracées par la nature de mon travail ne me permettent le plus souvent qu’une simple mention.— Lorsqu’il y a chlorose , je Joins au suc d’armoise la teinture de mars tartarisée, et je fais prendre ce mélange dans un verre de vin blanc. Ce moyen m’a surtout réussi lorsque la chlorose était accompagnée d’un état d’inertie de la matrice. II serait nuisible si cet organe, comme cela se rencontre quelquefois, était surexcité.

[Le docteur Burmann , de Peine (Hanovre) , administre contre les convulsions, pendant la première dentition, deux centigrammes et demi de poudre de racine d’armoise mêlée à vingt-cinq centigrammes de sucre pulvérisé. Cette dose est donnée d’heure en heure. On l’augmente graduellement jusqu’à dix centigrammes. — On a employé aussi, en Allemagne, la racine d’armoise contre l'épilepsie: on prétend en avoir obtenu des avantages réels dans cette maladie. On donne, dans ce cas, la racine en poudre à la dose de quatre grammes.]

Lorsque par atonie les lochies languissent, je fais prendre l’infusion chaude d’armoise , surtout chez les femmes qui n’allaitent pas. J’ai remarqué que l’écoulement muqueux utérin qui suit l’écoulement sanguin est plus abondant par l’effet de l’armoise, et que cette dérivation contribue à la diminution de l’afflux du lait dans les mamelles. Une longue pratique comme médecin-accoucheur m’a mis à même de vérifier ce fait un grand nombre de fois. Il est d’ailleurs expliqué par les relations sympathiques qui existent entre denx appareils d’organes qui concourent au même but. C’est par un effet inverse, et en vertu de ces mêmes relations, que les ventouses appliquées aux mamelles font cesser une hémorrhagie utérine , et que les lochies se suppriment momentanément pendant la fièvre de lait.

[J’ai rappelé une leucorrhée habituelle et dont la suppression avait donné lieu à une toux inquiétante, en faisant prendre à la malade pendant 10 jours 60 grain, de suc exprimé d’armoise.]

A une certaine dose , le suc d’armoise peut provoquer le vomissement. Je l’ai vu produire cel effet à la dose de deux onces, chez une femme délicate et nerveuse. Lorsqu’on veut le donner comme altérant, il est bon de commencer par une moindre dose et de n’augmenter que graduellement.

AîiNîQÜE^-AENICA, (S)

BÉTOÏNE DES MONTAGNES, TABAC DES VOSGES, DOîlONlOGÉ

.d’ ALLEMAGNE.

Doroinnim plmiiaghüs follis alterum (T.). — Arnica moniana (L.).

Celle plante, qui aime les lieux élevés, froids et ombragés, qi’oît abondamnieiu sur les montagnes du centre et du midi cîe la France, dans le Lyonnais, sur les Alpes, etc. — Les racines, les feuilles et les fieurs sont usitées.

A i/iNTÉRiEUa : ïnfusiou et décoction, 8 à 50 gram. par kilog. d’eau boüiilaiile.

Racine en poudre , €0 cent, à Î2 gram. progressivement, en électoaire, opiat, bols, etc-

Fleu'- s en pondre , 50 cent, à 2 gram. progressivement, en bols, pilules , etc.

Eau distillée , 50 à 400 gram., en potion.

Teinture alcoolique (4 de racines sur 8 d’alcool), 4 à 20 gram., en potion.

Teinture éîhérée (I de fleurs sur 4 d’éther), 4 à 40 gram., en potion. Extrait aqueux ( î sur 5 d’eao) , 50 cent, à 4 gram., en potion , pilules , etc.

Extrait alcooUque (4 de fleurs sur 8 d’alcool et 4 d'eau), 50 cent, à 4 gram., en potion, etc.

A EEXTÉRïEüu : FcuUles et jleurs, en cataplasme.

En poudre , comme slernotatoire.

Les racines et les fieiirs (rarnica, d’une odeur balsa mique, d’une âcre, piquante, décèlent leurs vertus stimulantes, toniques, légèrement émétiques et sterniitatoires.

Les effets primitifs cîe cette plante ont lieu sur les voies di gestives, qu’elle irrite plus ou moins ; Faction secondaire se produit pai* une excitation sur le cerveau et le système nerveux. — Les effets de son administration se manifestent assez promptement par des démangeaisons à la peau, des nausées, des vomissements, des anxiétés, des étourdissements , quelquefois meme par des tremblements , des secousses nerveuses, des spasmes, etc.

L’arnica a été préconisée contre les fièvres lyplioïdesadynamiqiîcs , les catarrhes chroniques, Fasihme humide, Fœdémalie, certaines paralysies, l’amaurose, la danse de Saint-Guy atonique, les rhumatismes chroniques, les chutes

(d) Cet arlicle iiélait nas tlans le mémoire couroriué.

cl coiiliisioiis avec ecchymose, les lièvi’cs iiilermilteiiîes, cIc.

On doit considérer l’arnique, dit Gilibert, comme loni(tu(' et apéritive, donnée à peliîe dose, ei comme éméliqiie, purgative, diurétique, sudorifique et emménagogue, donnée à plus grande dose.

j)ans les fièvres adynamiqiies ou putrides, on administr<^ rinfusion ou la décoction de fleurs d’arnica édulcorée avec un sirop convenable ou avec addition d’un peu de racines de réglisse, à la dose d’une tasse, de deux heures en deux heures. C’est surtout dans celte forme de fièvre typhoïde caractérisée par l’enduit fuligineux de la langue, la prostration des forces, le délire obscur, le pouls faible, petit, accéléré , que ce médicament convient. Je l’ai vu employer avec succès dans les hôpitaux de l’armée, pendant la campagne de 1809, en Allemagne, contre la fièvre putride qui sévissait alors d’une, manière générale. Depuis, je l’ai souvent mis en usage dans les memes cas , en l’associant le l)lus souvent à la racine de valériane et à celle d’angélique. Je fais verser la décoction bouillante de fleurs d’arnica et le racine de valériane , faite à vase clos, sur la racine d’angéli({ue. Le malade prend de cette tisane à doses modérées, mais fréquemment répétées. Administrée de cette manière, l’arnica détermine rarement le vomissement et la douleur gastrique , et elle n’en est pas moins efficace , quoi qu’en disent les médecins qui regardent ces manifestations comme favorables à rexcitation générale que l’on veut produire. Cette excitation est meme plus durable quand elle est obtenue plus graduellement et sans douleur ; car il est bien évident que la douleur, surtout quand elle a son siège dans les oi’ganes digestffs, é})uise les forces au lieu de les relever. Je pense néanmoins que l’arnica réussit moins en infusion légère, comme le recommande Stoll, que lorsqu’elle est administrée en décoction rapprochée 5 mais c’est toujours progressivement et à petites doses fréquemment répétées que cette décoction doit être mise en contact avec la muqueuse gastrique : il faut toujours en surveiller l’effet.

L’arnica ne convient pas aux tempéraments nerveux. On doit s’abstenir de son emploi dans les fièvres caractérisées par l’excitation cérébrale et l’ataxie.

Dans les fièvres intermittentes , l’arnica diminue seulement l’intensité des accès et augmente les sueurs ; ce n’est point là un efiet suffisant pour en recommander l’emploi dans le traitement de ces fièvres. Quoique Stoll l’ait décoré du nom de quwquina des 'pauvres , c’est , à mon avis, comme anti-périodique, un pauvre quhiqinna.

La propriété très-excitante de l’arnica a déterminé (pielques praticiens à l’employer contre certaines paralysies. Le docteur Rogery cite, dans le Recueil périodique de la Société de médecine de Paris , le cas très - remarquable d’une jeune femme qui, à la suite d’une fièvre mal jugée, éprouvait une sorte d’engourdissement et un état d’impuissance dans les membres inférieurs. Ce médecin lui prescrivit la décoction des fleurs d’arnica et l’extrait de ces memes fleurs , qu’on faisait dissoudre dans l’eau de menthe édulcorée avec le sucre. Comme il n’avait pas obtenu tout le succès désiré , il donna judicieusement les fleurs pulvérisées de cette plante dans suffisante quantité de miel, et bientôt la malade éprouva des fourmillements et des douleurs auxquelles succéda la restitution complète du mouvement et de la sensibilité.

Comment constater les effets de l’arnique dans les chûtes, les contusions avec ecchymoses , les collections de sang caillé?.. Ne sait- on pas que la nature dissipe souvent les suites de ces accidents sans le secours de l’art ? Et d’ailleurs, dans ces cas, ne vaut-il pas mieux avoir recours à la saignée et aux antiphlogistiques qu’à ces prétendus vulnéraires, qui n’ont d’action que celle qu’ils exercent sur l’imagination des malades ?

Si Collin, Stoll, Junker, Fohr et autres auteurs ont exagéré les propriétés de l’arnica contre les engorgements du foie et de la rate, l’apoplexie, l’hémiplégie, l’épilepsie, l’amaurose, etc. , Vacca-Berlinghieri a fait connaître des essais négatifs qui réduisent ces propriétés à leur juste valeur, et les déprécient quelquefois même trop , sous l’autorité de faits isolés et insuffisants : est niodus in rebus... Une jeune dame était attaquée d’une maladie convulsive, à laquelle s’élait jointe une fièvre intermittente très-légère. On proposa les fleurs d’arnica ; Vacca-Berlinghiéri les accorda ; mais elle ne procurèrent aucun soulagement ; de plus , elles soulevaient l’estooiac et causaient des désordres dans les viscères. Il ne faut pas plus ajouter foi, selon l’opinion du médecin que je viens de citer, à la faculté qu’on attribue à l’arnica de guérir la goutte-se-

reine.

Les feuilles d’arnica, en infusion aqueuse ou vineuse, ont les mêmes propriétés médicales que la racine et les fleurs. Appliquées en cataplasme sur les tumeurs douloureuses , elles en ont puissamment favorisé la résolution, au rapport de Scopoli. Les paysans des Vosges font dessécher les feuilles et les fleurs, et s’en servent en guise de tabac.

On préfère généralement l’arnica recueillie sur les montagnes de la Bohême, comme étant plus énergique.

ARRÊTE-BOELF,

BOÜGRANR, BÜGRANE.

Anouis spiuosci (T.). — Ononis spinosi (L ),

L’arrétc-bœuf est une plante vivace qui croît partout en France, surtout dans les lieux incultes , les pâturages médiocres.— On emploie la racine en décoction (IG à GOgram. par kilog. d’eau) .

Proprîcîcs.

Les racines sont apéritives, diurétiques. — Je les ai souvent mises en usage dans les tisanes diurétiques. Elles ne méritent pas l’oubli dans lequel elles sont tombées. — Les gens de la campagne emploient les feuilles et les fleurs d’arréle-bœuf en gargarisme, bouillies dans une certaine quantité d’eau, à laquelleils ajoutent du miel et du vinaigre , contre l’angine tonsillaire.