‹ Traité pratique et raisonné de l'emploi des plantes médicinales indigènesChapitre 173 sur 242 · SALSEPAREILLE D’ALLEMAGNE · texte numérisé non relu

SALSEPAREILLE D’ALLEMAGNE

LAICIIE ims SABLES, CAREX DES SABLES, SALSEPAREILLE DES PAUVRES , GLAVEUL DES SABLES.

SarsapariKa gcrmanica (Piiarm.)

Carex arenaria (L.)

Cette plante est très-commune dans les dunes de la Picardie, du Languedoc, etc. Elle est abondante dans les dunes des environs de Loulogne-sur-mer ^ elle fixe les sables. Les racines, ou plutôt les rhizomes, sont employées. Elles sont d’une odeur et d’une saveur légèrement aromatiques.

D’après Muri'ay, Reuss et Gloditcli , la laiche dos sables serait siipéi iein’o à la salsepareille, à larpielle Merz, qui lui donne de grands éloges, pi-opose de la subslltuei\ Suivant Sainte-Marie, les propriétés de cette plante seraient a])solument les inéines (jue celles de la salsepai'cille de Portugal. On l’administre à la méiiie dose et de la meme manière^

SANÎCLE/

SANIGLE d’eUROPE, SANICLE COM3IÜNE.

Sauinila officincirum (T).

Saiticula (luopra (L.)

La sanicle est eommune dans les bois , à l’ombre, dans les lieux Innnides. Les feuilles sont usitées.

ProEîrnêtcs,

La sanicle a un goût amer, austèi’c, laissant dans l’ai’rièreboucln; un sentiment d’àcixaé. Cette saveui’csi moins forte thnis la plante fraîche que lorsqu’elhî est sèche. On regardait autrefois cette ])lante comme une panacée univrselie (i). Elle est surtout employée comme vidnéi*aire, et, à ce titre, elle est l’esiée (‘omme une d(‘s jîrinci])ales espèces dans les vulnéraires suisses ou fallranck , sorte de farrago dont rinfusion est d’un usage vulgaire dans les chutes et dans beaucoup de maladies aussi difféi’cntes par leur nature (jue les jdantes qui composent ce ntélange le sont par leurs propriétés. La confiance populaire dans les vulnéraires a ])our effet, comme tous les remèdes innocents, d’cunpéchcr de recourir à des moyens rationnellement itidiqués et plus efTicaces.

Quoiqu’il en soit, la sanicle, à cause de sa légère astringence , a été employée dans les hémoiaiiagies passives, la leucorrhée, la diarrhée, la dyssenierie, l’héinalurie, etc. On en donne le suc (50 à lOOgram.; ou l’infusion (30 à OOgram. ])ar kil.). Les gens de la campagne broient une poignée de sanicle , la font infuser à froid pendant une nuit dans un verre de vin blanc, passcjit le tout par un linge, avec forte expression , et font avaler ce remède à jeun contre les hémorrhagies et surtout contre le crachement de sang, les diarrhées et dyssenteries chroniciues. On donne aussi, dans quebjues cantons, sous le nom herbe deBeffaut, la sanicle

COvSanicala dérive du verbe ,<rrmrtrrt guérir.

aux vaches qui viennent de vêler, afin de favoriser l’expulsion de Tarrière-faix.

La sanicle a été employée à l’extérieur comme tonique et détersive.

Page 1