AU.NÉE
r.P^w '^ir'^'r ''"^^^ j*""'?,^"^"'^ ^''i"néc avec succès dansles al-
n 1 1" '°^',T'''' «^^l '-'««ociant au sirop de nerprun. Sous cette forme, dit cet auteur, elle remplit parfaitement l'indication de l'aloès.
On a employé la racine d'année dans les fièvres exanthématiques, lorsque 1 éruption languit par asthénie. On l'a supposée utile dans les fièvres adynamiques et alaxiques (typhoïdes) et dans la peste môme. (Faivre d'Iilsnans y a recours dans les convalescences des maladies graves, et n'a qu'à se louer de son usage.) Herraann prétend qu'elle dissipe le tremblement des membres produit par le- mercure.
L'année est une plante indigène très-précieuse, et dont je fais un grand usage dans ma pratique. Je donne l'infusion de la racine dans l'eau contre la débilité générale. Je la fais infuser quelquefois dans le vin, ou tout simplement dans la bière, lorsque le vin est trop cher pour les pauvres, auxquels je l'administre souvent. Dans la chlorose, je donne l'infusion aqueuse coupée avec autant d'eau de clous rouillés : elle me réussit très-bien dans ce cas. La même infusion, à laquelle j'ajoute 30 gr. de suc d'oignon pour 180 à 250 gr. d'infusion, avec une suffisante quantité de miel, forme une potion expectorante et diurétique Irès-eificace dans le catarrhe pulmonaire à sa période d'atonie, dans la bronchorrhée, qu'elle tarit promptement, dans î'hydrolhorax et Tanasarque.
Knakstedt (1) a publié dans les mémoires de l'Institut de Saint-Pétersbourg, une notice où il établit que l'usage de cette racine, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur, serait un remède très-efficace contre les dartres, la gale, et d'autres affections cutanées.
Amatus Luzitanus dit avoir employé avec le plus grand succès contre la gale un onguent composé d'une demi-livre (230 gr.) de racine d'année fraîche, et de 5 onces (150 gr.) de graisse de porc, et avec lequel il faisait frictionner tout le corps : Est enhn admirandœ virtutis um/uenium hoc, ut incantatnento ejus opus simile videatur, dit cet auteur. Contre la gale, « chez les enfants, dit Hufeland, la pommade d'année est un moyen excellent, incapable de nuire, et qui souvent surpasse tous les autres en efficacité; on en fait chaque jour des frictions sur les parties qui sont le siège de l'éruption. » Ce médecin se servait de la formule suivante : 3 onces (90 gr.) de racines d'année bouillies dans une suffisante quantité d'eau de fontaine, ajoutant ensuite une certaine quantité d'axonge. Bruckmann (2) a également préconisé l'aunée contre la gale; sa formule diffère peu de celle d'Hufeland. Wolf (3) vante l'emploi extérieur de cette racine contre la maladie qui nous occupe. Rayer assui'e que dans plusieurs contrées la racine d'aunée, réduite en pulpe, et incorporée avec de la graisse, est employée en frictions contre la gale. Les lotions avec une forte décoction de cette racine sont aussi antipsoriques. La racine fraîche, pilée et réduite en pâte fine, a été employée avec succès par Bodart, pour déterger 1ers ulcères anciens, et surtout les ulcères indolents, causés par la diathèse scrofuleuse.
Je n'ai qu'un seul cas de gale guérie par des lotions faites avec une forte décoction de racine d'aunée, chez un garçon de dix ans. Ces lotions étaient faites tous les soirs pendant un quart d'heure. La guérison fut obtenue en huit jours. Cette gale n'existait que depuis un mois environ.
(L'extrait d'aunée en injections a présenté quelques avantages dans l'otite chronique et l'otorrhée.)
Les vétérinaires emploient l'année dans les affections chroniques de la poitrine, et lui reconnaissent des vertus excitantes dans certains parts labo-
(1) Duîlelin de lu SociéU pliilomatique, t. I. p. 18/|.
(i) Mercure (jéitérnl (le. l'iùirope, -Année 1181, V. VM.
(3) De viribus iniike lielenii in scabie persaiiarulâ, Opist. Leipzig, 1787.
AUNÉE DYSENTÉniQUE. — AURONE. 117 vieux) (en pondre de 64 ;\ 128 gr. pour les grands anim;uix ; de 16 à 33 gr.
pour les moulons).
INULE ODORANTE {Inula odom), croît dans le midi de l'iiurope et en
Provence. .
ll<>«crii>tioii. - Feuilles radicales grandes, ovales, un pou obtuses, rélrecies en péS-fe ; lîûmîn" érieures ovales, lanc(^olées, amplexicaulcs ; chargées toutes de poils
'''ï^'Su.NîS^—lique, exhale une odeur halsamiqne et jouit des mômes propriétés île celle d^i'^u^ hdcnum. 11 en est de même des /. saaveolem, h,from, brilannica, griweolens, elc.
AUNÉE DYSENTÉRIQUE. Inula dysenteriea.
Conysa média, asteris Jlore luleo. Dioscor., Bauh.— Conysa média vuUjaris. (^Luc. — Aster aulumnalis pratensis, conysœ folio ■ 1 ouiiN . Aster dysentericus. Scop. — Conysa média, seu arnica. - Pidicaria dysenteriea. G/eut. — Siiedensis. Off., Muru.
Iniile dvseutériquc, — inule conysicrc, — conyse moyenne, — inulc tonique, — conysc des prés, — herbe de Suint-Rocli, — aunée des prés.
Cette plante croît abondamment dans les lieux humides, au bord des fossés et des rivières.
Description. — Racine ol)longue, épaisse, garnie de fibres capillaires, brune en dehors, bianchàlre inlérieuremcnl. — Tige droite, cylindrique, liante de 25 à 30 cenlinièlrcs, velue, paniculée. — Feuilles assez gi'aiidcs, amplexicaulcs, oblongues, d'un vert paie en dessus, hlanclulti'cs et cotonneuses en dessous. - Fleurs jaunes, pédonculées, disposées en corymbe au sommet des rameaux; involucie hémisphérique. (Aoîit-septerahre.)
La racine, les feuilles el les fleurs sont usitées.
L'aunée dysentérique, d'une saveur âcre, un peu aromatique et amère, a été vantée e"ontre la diarrhée et la dysenterie. Les Russes, au l'apport de Linné, l'ont employée avec succès dans une dysenterie épidémique dont leur armée fut atteinte pendant leur expédition contre la Turquie. Elle a réussi à Dubois, de Tournay, dans deux cas, dont l'un de dysenterie et l'autre de diarrhée. Il faisait prendre la décoction des Heurs (30 gr. pour 1 kilogr. d'eau) par tasses dans la journée. J'ai administré, en 18i6, l'inule dysentérique en décoction (racine et sommités) par tasses, dans un cas de diarrhée qui durait depuis un mois. Dès le deuxième jour, il y avait une amélioration sensible, et le cinquième jour le malade était guéri. Depuis, je l'ai employée dans deux autres cas analogues, où les astringents étaient indiques, et j'en ai retiré le môme avantage. Les propriétés de cette plante ne sont point imaginaires. Gleditsch (1) et plusieurs autres médecins dé Berlin lui ont prodigué des éloges dans le traitement des hémorrhagies.
AURONE. Artemisia abrotaniiiu. L.
Abrotanum mas angustifolium maximum. G. Bauit., T. — Ahrotanum
vulgare. J. B.
Citronnelle, — armoise citronnelle, — armoise màlc, — armoise des jardins, — auione mâle,
— ivrogne, — herbe royale.
SY^A^TIIÉR^ES. — SÉNiîciOPiiDÉES. Fam. nal. — Svngénésie polyg. slpeuk. L.
Sous-arbrisseau (Pl. YR) qui croît naturellement au bord des vignes, dans le midi delà France. Sa verdure est agréable.
(2) Acia Berol., t. X, p. 87.
rlvo.J,f« ,iVV r ''^"Ci'se. - Tige de la liuulem- de 1 mètre environ,
f/n .tmnn^^ ^ ranicaux vordùtres, cylindriques. - Feuilles allernes, pétioléos,
Iniôa emcnt dt^oupécs, presque capillaires, d'un verl, grisâtre ou hIancliAtre. - Fl.-urs
Parties iiisUées. — Feuilles, sommités et semences. [Culture. — Klle peut ôlre cultivée en pleine terre dans toute l'Europe; toutefois, en s'avançant vers le noi'd, elle devient sensible au IVoid ; il lui faut alors une exposition chaude et un a])ri pendant l'Iiiver, il est même prudent d'en rcnlrei' quelques pieds dans Torangerie; il lui faut une terre légère, substantielle ; on la multiplie de graines ou de boutures faites au commencement de Tété, et protégées contre les rigueurs de l'iiivei-. Enfin, on peut la multiplier par division des touffes.]
Récolte. — L'aurone se récolte pendant tout Tété soit dans le Midi, soit dans nos jardins. Quand elle est bien sécliée, elle ne perd ni sa saveur ni son aspect, h moins qu'elle ne soit trop ancienne.
Propi'iotcs pliysiqiios et cliiinic|ues. — L'aurone exhale une odeur de citron et de camphre en môme temps, et sa saveur est âcre et amèrc. Elle donne un peu d'huile essentielle, qui, suivant Lamarck, fournit du camphre. L'eau, le vin et l'alcool s'emparent de ses principes actifs.
L'aurone est regardée comme stimulante, emménagogue, sudoriflque et vermifuge. Je l'ai souvent employée dans les espèces aromatiques. Ces semences sont employées comme vermifuge dans nos campagnes. Wauters les a proposées comme succédanées du semen contra.
De la même famille que l'armoise et l'absinthe, la citronnelle en a aussi les propriétés, mais à un plus faible degré. On peut en préparer une infusion tbéiforme (feuilles et sommités sèches, 15 à 30 gr. par kilogr d'eau bouillante), qui est très-agréable, stomachique, anthelmintique et carminative. J'ai vu un asthmatique se soulager dans les accès en prenant en grande quantité de cette infusion.
Hortius recommande l'emploi de l'aurone en infusion aqueuse ou vineuse dans les fièvres intermittentes et dans les fièvres putrides.
A l'extérieur, la décoction des feuilles et sommités de citronnelle dans l'eau, où on a fait dissoudre du sel commun, s'emploie avec avantage dans la gangrène, les ulcères putrides et vermineux, et dans l'œdème. Les anciens croyaient que cette plante, écrasée et appliquée sur la tête, faisait croître les cheveux et guérissait l'alopécie. Murray pense que cette prétendue propriété pourrait bien provenir de la forme capillaire de ses feuilles, et être une signature. (Suivant Bouchardat, parmi les moyens employés contre la teigne par Sydenham, on doit signaler un mélange à parties égales d'huile ■d'amandes, de laurier et de cendre de feuilles d'aurone, formant un onguent pour frictions biquotidiennes.)
AVOINE. Avena sativa. L.
Avena nigra. Bkm. — Avena vulgaris. — Tourn. — Avena vesca. Lob.
Graminées. — Avénacées. Fam. nat. — Triandrie digynie. L. L'avoine est une plante annuelle, originaire d'Asie, et que l'on cultive •dans toute l'Europe. Elle aime une température peu élevée jointe i\ un peu d'humidité. On la sème en février, mars ou avril, suivant la saison ou le climat.
Vescrintion — Racine se composant de (ihrilles nombreuses, très-menues, garnies pourtant dans presque toute leur longueur de filaments capillaires. - Tige droite •ferme, creuse, noueuse, haute de 60 ccntimèlrcs î^i I mètre. - Feuilles longues, planes,