AUNE
• i,„rv,;rinc 111 bord des rivières, dans les marais. Il croit avec dans es terrains l^^iimu^^e , au boid^ amltiplier
mn^ sùi u e tel re ictère môlée de sable, et on le recouvre peu P'nSanciens connais aient les usages économiques de l'aune. Plme dit que l^^nilo is cî^unLsont d'une éternelle durée, et qu'ils peuvent supporter lino mes nôids On le plantait le long des rivières pour les contenir dans 1 énormes Pop^*- y. ^ ^^^^ par l'expérience que son bois se conserve S l'eau pondant def siècles sails s'altéter. Ou en fait des pilotis en Hol-
lande, à Venise, etc.
. A..i.,.n rin 19 -'i 1 S iiiplres (Ic liauleur. — Tronc droit, revêtu
Description. ^ b e de 12 ^^^^ .,1,, obtuses,
cl rougeàtres. — Fruits persistant d'une année a 1 autre. Parties usitées. — L'ccorce cl les feuilles.
Prourictés iiliysifaiies et cliiiniciiacs. - Fraichenienl coupe, aune a unfS loug^i'e qui s'éclaircil el s'eiïace en peu de ienips. Lorsqiril est sec, i Tond l ie cou eur d'un rose Irès-pàle liranl sur le aune. Il a le grain fin, homogène, et ?in errpaifaiTemenI la couleur d'ébène qu'on lui donne. Il brûle par ailemon el donne ine llamme claii'e. Les pâtissiers, les boulangers, les verriers le prélerenl a tout autre bois pour chauiïer leurs fours. L'écorce, riche de tannin, sert au tannage et a la teinture Macérée pendant quelque temps avec la limaille de fer, elle doime une couleur noire dont le cuir el les étoiles s'imprègnent, el avec laquelle on peut iaire de 1 encre. On relue aussi des bourgeons une couleur cannelle.
L'écorce d'aune est astringente, fébrifuge.
Si nous n'avions pas l'écorce de chêne, celle d'aune serait souvent employée comme astringente. Roussille-Chamseru (1) a préconisé l'écorce d'aune, à double dose (10 à 30 gr. et plus dans l'apyrexie), comme un des meilleurs succédanés du quinquina. Je pense qu'on pourrait avec avantage associer celte écorce à la gentiane, à la petite centaurée, à l'absinthe ou à la chausse-trappe, alin de la rapprocher plus encore, par cette addition, de l'écorce du Pérou. Fabregou l'appelle le quinquina indigène.
Je ne dois pas laisser ignorer un fait qui s'est plusieurs fois offert à mon observation. Lorsqu'un cheval est atteint d'un écoulement muqueux et purulent sortant abondamment par les naseaux, on l'attache dans une pâture de manière à ne lui laisser que l'herbe pour toute nourriture, et pour toute boisson l'eau déposée dans une cuve tenant en macération une assez grande quantité d'écorcc d'aune. Par ce traitement simple, le cheval guérit dans l'espace d'un à deux mois. Quelques campagnards m'ont dit avoir guéri la morve par ce moyen; mais comme ils ont pu confondre une affection purement muqueuse avec cette maladie, je ne puis rien affirmer à cet égard. Cette médication est, sous le rapport de la médecine comparée, de nature à fixer l'attention des médecins.
La décoction d'écorcc d'aune en gargarisme passait autrefois pour un excellent remède dans les affections de la gorge. Je l'ai vu employer avec succès dans les angines peu intenses. Elle agit ici comme l'alun, les feuilles de noyer et tous les astringents. Elle convient aussi dans l'amygdalite chronique, les engorgements des gencives et les ulcérations de la muqueuse buccale. On peut s'en servir aussi pour lotionncr les ulcères atoniques et variqueux. La décoction des feuilles produit le même effet. Ces moyens m'ont réussi, en injection dans la leucorrhée.
(1) Journal (jénéiul de médecine, t. LU, p. 29j.
AUNÉE,
Mun-ay a vaiUé les feuilles d'aune appliquées sur le S(ùn, comme un moyen ellicace, pour arrôler l'écoulement du lail chez les nourrices. On les expose préalablemcnl à la chaleur du feu, et on renouvelle ce topique deux ou trois lois par jour.
Buchner (1) a employé ces feuilles avec succès en pareil cas, et pour résoudre les euf-orgcmenls laiteux des mamelles. A l'exemple de Murray, il les hache, les fail sécher dans une assiette jusqu'à exsudation d'un liquide, et les applique sur le sein plusieurs fois par jour. Ce moyen m'a réussi dans im cas de galaclorrhée, qui durait depuis un mois.
AUNÉE ou AULNÉE. Inula helenium. L.
Jlelenium vulgare. Bauh. — Helenium. Dod. — Aster helenium. Asler omnium maximus, Helenium clictus. Tourn. — Helenium sive Enula,campana. J.-B. Off. — Vulg.
Aunée officinale, — année commune, — inule campagne, — inule aunée, — inule hélûniaire. — liiilénine, — lionne, — œil-de-clieval, — laser de chiron.
Synanthérkes. — AsTÉRÉES. Fam. nat. — Syngknésie polyg. superflue. L.
L'aunée (Pl. VI), plante vivace, grande et belle, ayant l'apparence en petit des hélianthes ou soleils, croît naturellement dans les prairies grasses et ombragées de l'Italie, de l'Angleterre, de la Hollande, de l'Allemagne, de la France. Elle est assez abondante dans les bois de Montmorency, de Senart, de Meudon, de Chevreuse. Elle est plus rare dans les départements du Nord, où on la cultive souvent dans les jardins, à cause de la beauté de ses fleurs. Elle tire son nom du mot aimaie, lieu planté d'aunes, où elle se plaît. Les anciens la faisaient naître des larmes d'Hélène, d'où son nom d'Helenium.
Description. — Racine grosse, charnue, rameuse, fauve ou brune à rexlérieur, blanche intérieurement. — Tige de 1 à 2 mètres, droite, ferme, pul)esceiUe, peu rameuse. — l-'euilles ra;licales (non représentées sur la figure) très-amples, longues de 30 centimètres et plus, ovales-allongées, molles, crénelées, vertes et ridées en dessus, nerveuses, cotonneuses, blanchâtres en dessous ; feuilles caulinaires moins grandes, ovales-pointues, sessiles, pétiole canaliculé, un peu araplexicaules. Les unes et les autres allei'ncs. — Fleurs jaunes, solitaires, l'adiées, terminales sur chaque division de la tige (jnillel-aoùt). — Involucre composé de plusieui'S rangs de folioles imbriquées, ovales, cotonneuses. — Réceptacle convexe, nu; alvéolé; fleurons d'un beau jaune, hermaphi-odiles au centre, lubuleux, quinquifides, ayant leurs anthères terminées chacune à leur base par deux filets libres et pendants ; demi-fleurons de la circonférence nombreux, femelles, ligulés ; réceptacle nu, légèrement convexe, présentant de petites alvéoles recevant les fleurons. — Fruit consistant en plusieurs akènes oblongs, couronnés d'une aigrette simple, sessile et poilue.
Parties usitées. — La racine.
[Culture. — Demande une tene fi'anche et même humide, elle se propage par semis, le plus souvent on en recueille les pieds dans les montagnes et on les transplante; on peut aussi les multiplie)' par division des pieds opérée au printemps.]
Itécolte. — La racine doit être récoltée k la deuxième ou troisième année. Quand elle est très-grosse, il faut la fendre, avant de la faire sécher, poui' l'empêcher de pourrir. La couleur et l'odeur de cette racine se modifient par la dessiccation : elle devient grisâtre et prend l'arôme de la violette ou de l'iris ; mais ces changements n'allèrent en l'ien ses propriétés.
Propriétés pliysii|ues e< cltiuiiiiues. — La racine d'année exhale unr odeur forte, pénétrante; sa saveur est singulière, elle lient de famertume ; mais, en la mâchant elle devienl aromatique, piquante ; contient une résmo âcre, une huile volaille, un s'téaroplène (hélénine, camphre (foiméc), et une fécule particuhèie qui ne forme pas gelée avec l'eau, qui est soluble dans l'alcool bouillant, et qui ne prend pas la couleur bleue par l'iode {inuline, akinlinc, Tromsdorlf), et environ 37 pour 100 d extrar-
(/)) Journal de chimie médicale, janvier 18W.
AUNÉE. 115
if .mor (le la gomme, (le l'albumine cl des sels à base de potasse, de cl.aux el de ma-
SSffl^ un nom U.. .elles : daliscine daiisca caunabina), daliline {ikthlui), elc.)
PRIÎPARATIONS PHARMACEUTIQUES ET DOSES
L ,'iNTKuiE(m. -Décoction ou infusion, de lo à' 30 gr. par kilogramme d'eau ; la décoction, qui dissout la résine, est tres-acrc; l'infusion est très-aromatique, ce qui rend la première plus convenable pour 1 extérieur, et la seconde pour l'intérieur.
îirop, de 30 à 100 gr. en potion. Peu em-
re^ntur'e, de 5 à 15 gr. en potion ou dans le vin.
Vin (1 de racine fraîche sur 20 de vin blanc), de 60 à 100 gr.
Extrait, de 1 à 10 gr. en bols, pilules, etc.
Conserve, de 5 à 10 gr. en .bols, pilules.
Poudre, de 2 à 10 gr. en bols, pilules ou dans du vin. ^ ,
A l'extéhieur. — Décoction concentrée, pour lotions, fomentations.
Poudre, 1 à 5 d'axonge, pour onguent, pommades, en frictions.
La racine d'aunée est Ionique, excitante, expectorante, emménapgue, di " ^ "
A^rexîéTieurron l'emploie dans la gale et dans les dartres.
L'usao-e de celte racine remonte à la plus haute antiquité. Hippocrate, Galien el; Dioscoride signalent ses bons eOcts sur l'utérus, sur les voies urinaires, et sur l'appareil respiratoire. Elle a toujours occupé une place distinguée dans les pharmacologies et les traités de thérapeutique. Alibert en faisait un fréquent usage dans le vin. Cependant Trousseau et Pidoux n'en ont pas fait mention dans leur Traité de thérapeutique et de maliàre médicale (5' édition). .
Comme la plupart des substances amcres et aromatiques, la racine d aunée remédie à l'atonie de l'estomac et des intestins. Cette propriété s'étend ensuite à d'autres appareils d'organes suivant les dispositions de ces appareils. C'est ainsi qu'elle peut provoquer le flux menstruel, la sécrétion des urines, les sueurs, l'expectoration, etc. Son action sur les voies respiratoires, quand la toux est humide et l'expecloralion abondante, s'observe constamment. Tronchin prescrivait, pour favoriser et tarir l'expectoration, l'infusion miellée de racine d'aunée et d'anis étoilé. L'anis étoilé peut être remplacé par notre anis indigène. (Dehaen préconise contre la coqueluche soit le vin, soit le vinaigre d'aunée par cuillerées à café.)
Delens a lu à la Société de médecine pratique de Paris une noiice sur l'efficacité de la racine d'aunée contre la leucorrhée et les maladies scrofuleuses (1836).
Depuis que ces faits ont été publiés, j'ai eu souvent occasion d'employer la racine d'année dans la leucorrhée, et toujours j'en ai retiré de grands avantages. Une jeune fille de la campagne, d'un tempérament lymphatique, ayant eu des engorgements glanduleux au col dans son enfance, était atteinte de flueurs blanches abondantes depuis près de deux ans. Elle était idans un grand état de débilité; des tiraillements d'estomac, de l'inappétence avaient lieu. Je lui fis prendre chaque matin une décoction de racine d'aunée (12 gr. dans 123 à 150 gr. d'eau). Au bout de huit jours, l'écoulement était diminué de moitié, l'estomac faisait ses fonctions, les forces rej venaient, et un mois après je vis cette malade entièrement guérie. On peut rapprocher cette observation de celle que j'ai rapportée à l'article Absinthe, .page 4.
Vitet avait déjà conseillé, contre les flueurs blanches atoniques, la couserve d'aunée à la dose d'un gros (4 gr.) une heure avant chaque repas. Dclcns croyait avoir découvert la vertu antileucorrhéique de l'année : iiihiî novi suh sole.