OU VUE COURTE
pour but, ici , d'ajouter a la faculté de voir, it proprement dire , mais de rendre plus facile le pouvoir réfracteur du globe oculaire.
Au lieu de choisir des verres d'un certain numéro , le malade doit essayer celui qui convient le mieux a ses yeux, c'est-a-dire, celui avec lequel il voit plus clairement les objets. Si donc, après avoir appliqué des lunettes sur ses yeux, il voit sans douleur et sans aucune difficulté, c'est sur cette forme de verre, qu'il doit fixer son choix ; il trouvera sans doute qu'avec un verre un peu plus concave , il verrait encore mieux , mais il ne tarderait pas a se fatiguer, et cette trop grande concavité lui deviendrait même nuisible parla lassitude continuelle dont elle serait la cause. Lors donc qu'on a trouvé des verres à l'aide desquels la vue s'exerce sans aucune fatigue, il vaut mieux s'en servir habituellement que d'abandonner l'œil a lui-même , et a la gêne pénible produite par la difficulté qu'il éprouve a distinguer clairement ce qui l'environne. Toutefois je recommanderai aux myopes de ne pas porter continuellement leurs besicles, et de ne s'en servir que lorsqu'ils en ont le plus besoin ; lorsqu'on en porte depuis long- temps , on ne peut voir d'abord aussi bien que lorsqu'on les quitte pour les reprendre à l'instant de s'en servir. Cependant il est vrai de dire que cette espèce de lassitude de la vue n'est que temporaire. Si l'on a choisi ses lunettes , comme je l'ai indiqué plus haut, si on ne les porte que lorsqu'on a absolument besoin de s'en servir^ on peut en faire un long usage sans être obligé de prendre des verres plus concaves. Pour moi, je porte des lunettes depuis vingt-cinq ans , et je ne me trouve pas plus myope que je l'étais dans le principe.
Les yeux deviennent presbytes par les progrès de l'Age ; mais ce changement ne diminue pas la myopie
386 PRESBYOPIE.
qui reste ordinairement au même degré jusque dans la vieillesse.
L'état opposé a celui que nous venons de décrire, est désigné sous le nom de presbyopie , de itpcûÊxx; , vieillard, parce que cette infirmité est plus ordinaire dans la vieillesse. L'œil éprouve avec l'âge quelques changements qui diminuent son pouvoir réfracteur; de sorte que les rayons lumineux ne sont point assez tôt réunis au foyer visuel qui se trouve alors plus loin que la rétine. Il est très ordinaire de voir les personnes qui arrivent a l'âge de cinquante ans se plaindre de mal distinguer les petits objets, tels que les caractères d'écriture qui sont trop fins, de ne pouvoir tailler une plume, écrire, ou faire tout ce qui exige une grande attention. Les personnes presbytes peuvent très bien voir les inscriptions éloignées, distinguer l'heure à un cadran d'église, tandis qu'il leur est difficile de reconnaître l'heure a la montre qu'elles ont entre les mains. On remédie a cette infirmité par l'usage de verres convexes qui rapprochent les rayons trop divergents. Il faut ici apporter les mômes soins dans le choix des lunettes que pour les verres concaves. Comme cette infirmité est un des résultats de l'âge, elle va toujours en augmentant; aussi se voit-on contraint de choisir des verres de plus en plus convexes a mesure que l'on avance en âge (i).
(i) Cette infirmité* n'augmente point toujours avec l'âge; elle cesse quelquefois après avoir dure pendant un certain temps 5 et Ton a vu plusieurs vieillards qui, e'iant arrives à un âge très avance, recouvraient toute rintegrite de leur vue, et lisaient sans lunettes après en avoir long-temps fait usage. Il serait curieux de rechercher à quelle condition physique de l'œil ces modifications du pouvoir réfracteur peuvent tenir. ( N'oie du traducteur, )