DIRECTIONS

Le Ventilateur prend tout simplement la place d’un carreau de vitre au haut de la croisée. En bâtissant une maison, le constructeur peut le placer, s'il veut, dans le mur à 8 ou 9 pieds au-dessus du parquet ; on peut l'adapter commodément au vitreau suiinontant une porte d'entrée. Dans les wagons de chemins de fer, les conduits d'échappement doivent se trouver plus bas que les Ventilateurs. Ceux-ci. en pareil cas, doivent être suffisaminent pourvus d'ouate pour intercepter la vapeur et;la poussière ; ailleurs celie ouate n’est pas indispensable. Les boites doivent être descendues de temps à autre et nettoyées, et l’on doit avoir le soin de ne pas placer le Ventilateur de manière à empècher que ceci se fasse convenablement.

Un Ventilateur suffit à 12 personnes dans une seule chambre ct la nuit à 8.

“En faisant vos commandes, donnez la superficie exacte du local pour lequel le Ventilateur est demandé.

Si les architectes, les mécaniciens et les Constructeurs chargés de pourvoir à la ventilation de quelque bâtisse d'après le principe Howann, désirent obtenir des informations qui ne sont pas contenues dans cette brochure, le Dr. Howard se fera un plaisir (sûr application) de les renseigner au meilleur de ses connaissances.

Les demandes pour l'achat des Expulseurs et des Ventilateurs doivent être adressées à L. H. Marchand, Ecr. St, Jean, P. Q. qui est prêt à contracter pour la ventilation des bâtisses et qni, pour offrir plus de facilités au public, visitera Montréal une fois paf mois.

Avant de conclure, je désire offrir mes sincères remercimentg

à l'Hon. Louis Archambeault., Commissaire des Travaux Publics de la Province de Québec, qui m'a procuré l'occasion de faire apprécier l'excellence de mon système de ventilation en l'appliquant au Palais de Justice de Montréal.

AVERTISSEMENT .—Toute personne faisant usage des Expulseurs où des Ventilateurs Howard non pourvus du sceau breveté sera poursuivie avec toutes les rigueurs de la loi.

Pour les prix et conditions s'adresser à I. H. Marchand, St Jean.