‹ Traité sur le système de ventilation "Howard" pour l'expulsion de l'air corrompu à mesure qu'il se produit et l'introduction simultanée de l'air pur dans des proportions égales, sans courants d'air sensibles [microforme]Chapitre 3 sur 4 · EN, HE · texte numérisé non relu

EN, HE

patient traverse l’espace, occupé par son voisin et l'expose par conséquent à ses eflets malfaisants.

Dans la cale d’un vaisseau ou dans un puits, les gaz impurs sont froids et lourds, se maintiennent au fond et ne peuvent remonter gans que les lois de la rature soient changées ou que l’art n'intervienne. Evidemment la seule chose effective ici est un conduit se rattachant à un appareil d'expulsion.

: Pour ces causes, les hommes de la science, après avoir témoigné de la perfection du Ventilateur, en tant qu'introducteur d'air pur, déclarèrent à l'inventeur que sa découverte n'était encore qu'à demi complète, ce dont il était lui-même au reste persuadé ; l'expulsion de l'air imput étant après tout l'objet priucipal.

n point important dans le système, était découvert, savoir: la hauteur à laquelle l'air corrompu doit ètre enlevé dans un appartement. Il restait à examiner la perfection des appareils jusqu'alors employés pour l'expulsion. 1. Tous ceux.qui sont mûs par le vent paraissent insuffisants pour la bonne raisc: que c'est précisement lérsqu'il n'y a pas de vent que leur acuun est requise. Bien

lus il arrive quelquefois Fe vent repousse l'air à l'intérieur au

ieu de contribuer à le faire échapper, comme lorsque l'ouverture donne accès: à la pluie, ou que l'évaporation refroidit tellement l'air extérieur qu’il devient plus lourd que celui de l'appartement, ou bien encore lorsque l'issue est tellement grande qu'elle change là direction du courant d'air.

Une autre théorie est de faire du feu dans un grand foyer de cheminée et d'amener, par une complication de tubes, les issues des différents appartements au fond de la cheminée, tout près du feu. Mais ce système contrarie mème les voies naturelles en aspirant l'air chaud du haut en bas. Chaque courbe dans les tubes ajoute une difficulté; chaque angle droit les multiplie, et les dépenses

ur la construction d'appareils semblables et pour l'entretien d'un

eu constant, deviennent onéreuses. Si l'air chaud est introduit au

bas des pti il s'élèvera par sa propre légèreté et s’'échappera par les issues du plafond. Mais l'air chaud est un air dévitalisé et ce qu'il nous faut est l'air de la vie. Le sang des poumons est suffisamment chaud et le réchauffer davantage cause cette sensation de suffocation que l’on ressent en entrant dans une maison chauffée au moyen de j'air chaud.

L'état déplorable de la santé des classes riches aux Etats-Unis est en prete sans aucun doute, à l'usage général des fournaises à air chaud. Les maisons chauffées de celte manière demandent : plus que toutés autres un conduit d'échappement d’une grande force d'expulsion, comme celle produite par le système plus haut indiqué ou par l’Expulseur Howard. Par l'un de ces deux moyens ils maintiendraient daus leurs logements ün air vital et sain, suffisamment réchauffé, au-lieu d'un couvrant d'air brûlant qui suffoque.

Reste à trouver l'éventail :

Sa simplicité, la précision de son action que n'affectent ni le vent ni. les tempêtes, l'immense quaniilé d'air qu'il transporte au moyen d’une force mortrice très-légère, sa direction facile, sont autant da

recommandations en sa faveur. De fait, l’Even comme moyen d'impulsion depuis plus de cent ans. Dans un cas, à l'hôpital de Lariboisière, à Paris, on en à adopté l’usa

(Vu ses propriétés d'impulsion plut que d'expulsion) l'on trouvât que la nature, au moyen des différences de température, fit au moins les 17/20mes du travail que l'Eventail é

était chargé d’y accomplir.

tail est en usage

lu moyen de la vapeur, de l'eau, des chevaux, ou de Ja force humaine, Cette difficulté a été facilement surmontée en utilisant des mouvements d'horloge qui, après un travail de cinq minutes,

sont mis en état de faire mouvoir l'Eventail pendant douze heures,

L'Eventail ne chasse que |’

Maintenant, tout le monde sait que, lorsqu'on enlève l'air d’un Appartement, le vide est immédiatement rempli par l'air frais qui s'y précipite. Cet air nouveau est poussé par une pression de 14ïbs äu pouce carré, produite par le poids d’une colonne d'air de 5 milles d’élévation ; Mais observez que la superficie de l'ouverture servant à l'introduction de l'air doit être égale à celle de l'issue par

ù il s’ tement l'air s’introduira par toutes les petites Ouvertures avec une grande vélocité. L'air chaud, même le vent brûlant du désert, rafraichit lorsqu'il est en mouvement. Mais de tels courants d'air ont la qualité particulière de traverser les régions plus chaudes sans Changer de température. Ceci se remarque plus particulièrement dans les courants d'air qui s’élevent d’un foyer par la chemi née, de mème que dans ceux roduits par l'aspiration de l'ouverture d’un poële, lesquels se précipitent vers celle ouverture sans se méler à ‘atmosphère qu'ils traversent. Ce phénomène se produit dans presque tous nos salons, l'air froid glace 08 extrémités les plus sensibles, les pieds, et s'échappe par la cheminée sans entrainer avec lui l'air impur qui reste dans l'appartement. Ayez toujours, par conséquent, la précaution de placer vos poëles aussi prés que possible de la porte la plus exposée et la moins jointe de la mäison. |

L'issue placée à 9 pieds de haüteur et conduisant à un Eventail d’Expulsion attirera l'air corrompu quand. par sa a chaleur et son humidité, il est danis les conditions à s'échapper de lui-même s et pàr de simples ouvertures l'air frais s’introduira. Par ce moyen Nous gouvernons la Nature, comme dit Bacon, en lui obéissant, nous.nous faisons aider par elle dans l'accomplissement de notre tâche Q

Veillez seulement à ce que vos ouvertures soient plus élevées que la hauteur de votre tête. Un moyen très-simple, très-effectif et qui échâppe à Pobservation, c’est de ratiquer une étroite ouver- Lure au sommet de la croisée la plus élevée de votre appartement :

£ | tie

Um 9 es A bn Mn D 4h =

on, Ps

1 usage UN Cas, quéique trouvât , fit au IS frais,

ippareil vement a force tilisant inutes,

douze

'ouvertement ir : de

r d’un is qui 14ïbs de 5 erture te par pétites ) vent Mais rerser Ci se s'élets par vers t. Ce glace ar la dans n de Josée

ntail uret

ll ns

en mème temps quelque expe: ient aussi simple que possible peutêtre employé pour intercepter la torce du vent. Deux vitres, par exemple, placées dans le mème carreau, l’une à l'extérieur avec une ouverture à sa base, l’autre à l'intérieur avec une semblable ouverture à son sommet, peuvent suffire pour cet objet.

Des boites triangulaires, closes des deux côtés et ouvertes au sommet, représentent avec une exactitude scientifique à peu près complète, la forme du Ventilateur et font hien l'affaire ; OU encore les chassis peuvent être faits de manière à s'incliner à l'intérieur quand on les ouvre au moyen d'un pivot et d’une corde. Ce système a été récemment introduit dans plusieurs églises de Montréal. L'inconvénient qu'il présente, lorsque l'ouverture est à la portée de chacun, c'est que le premier venu peut fermer celle-ci sous prétexte d’un frisson imaginaire.

« Buuchez cette ouverture !» Telle fut notre première exclamation en entrant dans les dortoirs de nos écoles. « L'ouverture » en question était un trou pratiqué dans le mur, tout près du parquet par l'enlèvement d’une brique. Si vous ne voulez pas que le feu de vos appartements vous donnent des frissons. au lieu de vous réchauffer, ayez soin qu'il n’y ait ni fissures ni trous plus bas que le niveau du poële, à moins que ce ue soit une ouverture pratiquée immédiatement sous le poële et communiquant, an moyen d’un tuyau, avec l'air extérieur. Un de mes amis coucha tout un hiver dans une chambre dont une croisée, placée au sommet, restait ouverte; il ne souffrit aucunement du froid. C'était dans une maison enduite de mortier à l'extérieur comme à l'intérieur. Rien n'arrête mieux le vent que le mortier. L'hiver suivant, dans une maïson en bois où l'air s’introduisait par des ouvertures peu élevées, une éponge se glaça à neuf pouces de distance d’un tuyau communiquant avec un feu ardent à l'étage inférieur.

Si l'introduction de l'air nécessite un trop grand nombre de ventilateurs, si «le climat est délicat et l'air embaumé.» si vous vivez dans des régions où «le ciel vous caresse de sa douce haleine » et «l'air léger se recommande par ses arômes à vos sens enivréss, alors, jouissez de cet air, sans chercher à le purifier. Achetez un Ventilateur Howard sans vous occuper de savoir si le charbon réglementaire s’y trouve ; voyez à ce qu'il soit suffisamment perforé ; mais, dans tous les cas et en quelque endroit que vous vous trouviez, assurez-vous des moyens de chasser l'air impur. Assurez-vous particulièrement de ceci dans les salles destinées aux assemblées publiques. Si l’homme était doué. de «l'œil Im yCroscopique», s'il lui était permis pour un instant de voir les gaz pntrides et les matières organisées, ‘« plus empoisonnées que le poison même, qu'il respire au sein des assemblées nombreuses, dans des salles privées de ventilation, il aurait toujours «des affaires privées d’une extrême urgence » .pour l'éloignier de ces lieux. |

IL n’est pas prouvé que l'Erpulseur soit absolument nécessaire aux maisons privées, quoiqu'il soit d’uné grande commodité en été et d'un grand avantage en tout temps. Mais l’on maintient

dut 12

que quelque chose de la sorte devrait être établi dans tous les

chars-dortoirs de nos chemins dè fer, dans nos écoles, dans ncs :

églises, dans nos palais de justice, dans nos prisons, dans nos hospices, dans nos bateaux à vapeur et dans tous les hôpitaux. Dans un hôpital de New-York, nn des départements avait été littéralement démoli brique par brique et reconstruit avec des

seule prescription. «Dans une in ison, non loin de Ja mienne, me dit-il, demeure un riche Quaker qui fait traiter tous ses domestiques comme il se traite lui-même ; je leur prescris toujours les remèdes les moins désagréables au goût et, par conséquent, es plus dispendieux. Sa note annuelle s'élevait ordinairement à £50. L'année dernière elle. n'était que de Æ£7. 15. 0. Et cela, Parce qu’un jour, observant ia Chaleur et la pesanteur excessive de l'atmosphère dans la maison, je prescrivis.…... «un ventilateur pour chaque croisée »—1Je ne e ferai plus jamais»

Ceci n’est pas 'une fable. A. icuñe bâtisse n'est suffisamment parfaite dans sa construction pour donner le démenti à ce mot de Shakspere : « Where air comes out, air comes in» Mais, nous le répétons, une quantité considérable d'air se précipitant, à travers les fissures et 4 fentes existänt dans 6 bas des appartéments, établit des courants.—Les courants causént les frissons, la maladie et quelquefois la mort. Pour empêcher ceci, urie onvertüre pour l'introduction de l'air doit exister dans une position plus hüute que la tête d’un homme. Etablir les ouvertures pour l'introduction et l'expulsion de l'air presque à la même hauteur, paraît on paradoxe. Mais la nature paraît se complaire dans des paradoxes semblables. La devise d'un inventeur pourrait bien être, sinon: «credo quia incredibile », du moins «credo qe inéxpectabile ». Le système réussit merveilleusement dans le double-tube-circulaire de McKinnell, dont le seul défaut est qu'il dépend du vent qui ne souflle pas toujours et qui peut être contraire lorsqu'on en a le plus besoin. Souvent, comme le dit Solomon, la nature nous dissimule les choses et c’est une gloire toute spéciale pour l'homme de les découvrir. d

Il est étonnant de voir jusqu'à quel point les personnes robustes habituées à l'exercice et au contact de l’eau froide, peuvent s’exposer impunément aux vents froids et à l'intempérie des saisons, sans être toutefois exemptes de l'effet des courants d'air. Jeunes sr ; portez des flanelles, ouvrez vos fenètres et endurez le grand air ‘(Comme probablement vous endutez les inconvémients du tabac) Jusqu'à ce que vous le trouviez de votre geût. Un de mes amis de collège avait propriété à var er en pleine An re son chapeau sur la t te et des poids sur papiers pour les re ir, et ceriainement sa com con fraiche. démenitait sa constitution näturellement consomptive. Mais personne n’a le doit de tuer les erganisations délicates au moyen d'un ventilateur aussi primitif,

ou de faire la fortune des compagnies d'assurances sur la vie au dépens du public en général par 16 système, encore plus repandu, de non-ventilation.

VENTILATION D'UNE BATISSE

L'Expulseur étant placé sous le toit ou dans quelque autre endroit convenable de la bâtiss-, les tubes À et B indiqués sur la planche no.1, doivent communiquer, soit avec un conduit principal, d’un pied carré et hermétiquement clos, soit avec une grande boite parfaitement close aussi. Dans ce conduit principal ou cette boite que l'on emploie selon le cas spécial, passent verticalement plusieurs conduits de moindres dimensions qui débouchent à neuf pieds au-dessus du sol dans les différents appartements, par des ouvertures qu'on peut dissimuler au moyen de grillages. L’enveloppe des gazeliers suspendus ou d’autres appareils semblables peuvent ètre employés à cet usage, Le tube C doit alors déboucher dans la cheminée, on dans un äutre conduit d'échappement s'élevant perpendiculairement vers le toit Ce dernier appareil doit être surmonté à l'extérieur d’un our mobile ou récollet pour le protéger de la neige et de la pluie. | On doit éviter avec soin l'établissement d’augles droits dans la réunion des tubes A et B avec les conduits verticaux et même dans la confection de ceux-ci ; leurs points de réunion et change- . ments de direction devant être faits au moyen de courbes aussi prolongées que possible. Lorsque l'usage des conduits A et B n'est pas requis en même temps, l’un peut être fermé en tournant la clef qui s'y trouve fixée et le pouvoir sera ainsi économisé pour l’autre. Si le toit n’est pas assez élevé pour permettre une descente suffisante des poids, ceux-ci peuvent être placés dans la cave. La “ourroie à laquelle ces poids sont attachés devra alors passer autour d’un rouleau fixé sous le toit et descendre pur un petit conduit le long du mur. Mais, si la mansarde n'a pas moins de 13 pieds dans sa partie la plus élevée, le rouleau peut être placé au sommet, la courroie passée autour et le poids fixé à as Par chaque heure pendant laquelle la machine fonctionne, le: poids dont les mouvements sont protégés par une boîte semblable à celle d'une horloge, doivent descendre de 10 pouces. On doit cesser de monter la machine au remier son du timbre. Les mouvements doivent être huilés tons Îles deux jours avec de l'huile à machinerie. Un soin spécial doit être pris à mettre une goutte d'huile trois fois par semaine sur l'essieu de l'Eventail ; on apercevra un tron pratiqué à l'extérieur pour y verser cette huile, on verra aussi en arrière un petit tube servant à conduire l'huile à “haque extrémité des essieux.

La machine peut expulser 75,5 pieds cubes d'air par minute, ou environ 4500 par heure. Elle doit, en conséquence, renouveler

ME | pre

entièrement l'air d’un appartement long de 90 pieds, large de 60.

et haut de 20, en 24 heures.

Si les conduits d'échappement ont leurs ouvertures à neuf pieds du sol dans les appartements occupés, la machine expu sera, aussitôt que créé 54400 pieds d'air corrompu, suffisant. à vicier douze fois cette quantité—c-a d. 652,800 pieds cubes—d'air pur, et celte opération se fait dans 24 heures, la machine W’exigeant pour cela d’être montée qu’une seule fois.

On peut facilement ajouter à l'apparence massive et élégante des gazeliers, en les agrandissant de manière à les faire servir à l'usage ci-dessus, Leur position ordinaire, dans une salle de réunion ou dans la plupart des bâtisses publiques, correspondrait parfaitement à un long conduit d'échappement central ou en forme , placé au-dessus

du plafond. Actuellement les gazeliers semblent tenir, parmi nous,

la place de véritables upas indiens. Un seul suffit à empoisonner 10,000 pieds d’air pur dans une soirée, si, comme l'observe Parkes, les produits de la conbustion ne sont pas chassés par un conduit spécial. Il faut, par conséquent, que dans les bâtisses. publiques occupées principalement le soir, le conduit central à l'étage supérieur, soit d'un pied sur deux, au lieu d’un. pied carré, et divisé Jlongitudinalement en deux compartiments distincts. Dans l’un de ces compartiments doit passer l'air qui arrive aux tubes A et B, en traversant le conduit formé par l’euveloppe des gazeliers. Des ouvertures communiquant avec l’autre compartiment doivent ètre pratiquées immédiatement au-dessus des ecs de gaz pour enlever le produit de la combustion, et ce second compartiment doit communiquer-avec le tube G, au-dessus de l'Eventait.

l’air eonsumé qui s'échappe des becs de gaz, étant très-léger, passera rapidement de lui-mème par le tube C, dans la cheminée, ou toute aulre issue conduisant à l'extérieur, sans retarder l’action de l'Eventail,

Si les tubes A et B communiquent avec la boîte, et non avec un conduit principal, l'air À des becs de gaz, ou des conduits verticaux supérieurs, (dont les ouvertures en pareil cas sont pins élevées que d'ordinaire.) doivent converger dans le tube, G, au-dessus de l'Eventail. L'Eventail maintiendra un courant ascendant continuel et aidera ainsi à expulser infiniment plus d'air qu'il ‘'en passera par ses aubes. On peut objecter que la machine expulse l'air chaud et rend ainsi le chauffage des itppartements plus dispendieux. Cela est vrai. Ayez une chambre complètement dépourvue de ventilation, et le combustible ne coûtera rien du tout; mais pas plus que le prisounier autrichien trouvé à Austerlitz, aucun homme ne pourrait vivre. dans uno pareille demeure, et mème une bougie ne conservera que pendant yuelque temps une flamme maladive qui s’éteindra bientôt. Il y à: deux espèces d'air chaud ; l'une, émanant des poumons où d'une lumière en combustion, qui est un poison ; l’autre occasionnée par le feu d’un poële qui est salubre et vivifiante. Par la position des auvertures du conduit d'échappement, on verra que la machine

nue app doi est offri moi A

le 60 .

pee sera,

icier r, et pour

e des sage dans à un 'SSUS IOUS,.

nner 'kes, duit ques tage , et ans 'Ss A iers.

vent Jour ent

er, lée, ion

un aits ont be, ant eut ter des bre ne et n6 unit y à ne HYU les ne

expulse la première de ces espèces d'air sans déranger aucunement la seconde.

Que votre maison soit construite en pièces de bois, enduite de mortier à l'extérieur et à l'intérieur, puis revêtue de briques. et vous pourrez combiner un système d'expulsion pour l'air avec très. peu de dépenses pour le chautfage,

Assumaut que l'Erpulseur soil en Opération, chassant l'air corrompu aussitôt que généré, il s’agit ensuite de pourvoir à l'intrpduction proportionnelle de l'air pur. Maïutenant, comme aucun endroit dans une ville ou cité ne peut fournir des sources d'air exempt de principes malfaisants, il est necessaire, pour compléter le système que je préconise, d'employer

Page 1