CHAPITRE II
Du Point-virgule,
19 On met le point-virgule après une phrase dont le sens est complet, mais qui est suivie d’une autre phrase qui en dépend.
Exemple: ‘‘ Les petits esprits sont trop blessés des petites choses; les grands esprits les voient toutes et n’en sont point blessés.”?
20 Lorsque les parties semblables d'une proposition ou les membres d’une période (1) ont d’autres parties subal.
() Une période est la réunion de plusieurs membres de phrase dont l’ensemble fait un sens complet,
agina-
cative, retranexpliimmé- , toute partie
rence ole du
vienautre
magi-
Lutre- T'eMcédée n’ont ition, us en 8 AU-
inquer
RÈGLES DE PONCTUATION. 193 iernes distinguées par la virgule; ces parties semblables cu ces membres doivent être séparés les uns des autres par un point-virgule.
Exemples : ‘ Quelle pensez-vous qu'ait été sa douleur, de quitter Rome, sans l’avoir réduite en cendres; d'y laisser encore des citoyens, sans les avoir passés au fil de l'épée ; de voir que nous lui avons arraché le fer d’entre les mains, avant qu’il l'ait teint de notre sang?’ (11 Catilinaire.)
‘ Pour bien savoir les choses, il en faux savoir le détail ; et comme il est presque infini, nos connaissances sont toujours superficielles et imparfaites.”? .
30 En général, dans toute énumération dont les principaux articles sont subdivisés, pour quelque raison que ce puisse être, il faut distinguer les parties subalternes par la virgule, et les articles principaux par un point-virgule.
Exemples : {Là brillent d'un éclat immortel les vertus politiques, morales et chrétiennes des Le Tellier, des Lamoignon et des Montausier ; là les reines, les princesses, les héroïnes chrétiennes reçoivent une couronne de louange, qui ne périra jamais; là Turenne paraît aussi grand qu’il l'était à la tête des armées et dans le sein de la victoire.”
(L'abbé Cozzix, parlant des Oraisons funèbres de Fléchier.)