CHAPITRE I, De la Virgule

10 On emploie la virgule pour séparer les parties semblables d’une même proposition, si elles ne sont pas liées par une des conjonctions ef, ni, ou.

Exemple de plusieurs sujets: ‘La richesse, le plaisir, la

santé, deviennent des maux pour qui ne sait pas en user.’

(T'héor. des Sent., chap. XIV.)

Exemple de plusieurs adjectifs ou attributs : ‘La charité

est patiente, douce, bienfaisante, xemple de plusieurs compléments directs: ‘Il sait régler ses goîts, ses travaux, ses plaisirs.” (VorraiRE.)

Exemple de plusieurs compléments indirects : Ces enfants sont aimés par leur père, leur mère, leurs frères, leurs sœurs.”

Exemple de plusieurs compléments circonstanciels : ‘6 L'Ambrique fut découverte par Christophe Colomb, en 1492, sous le règne d'Isabelle.”

Exemple de plusieurs verbes qui ont le même sujet: ‘Il alla dans cette caverne, trouva les instruments, abattit les peupliers, et mit en un seul jour un vaisseau en état de voguer.”” (Télémuque.)

Exemples de plusieurs propositions semblahles de peu d'étendue: ‘Je connais quelqu'un qui loue sans estimer, qui décide sans connaître, &c.’

‘ Sa philosophie est douce, sa mélancolie est touchante, son coloris est brillant, ses tableaux sont animés, sa sensibilité est profonde.’

onner s bons 1e sur

bs-bien loppé, ce de ou de

»), le .), le h les puille-

20 Lorsque deux parties semblables sont liées par une des conjonctions et, ni, ou, on les sépare par une virgule si elles ont une certaine étendue, qui empêche qu’on ne puisse les prononcer aisément sans respirer.

Exemple : L'Eglise n’a jamais regardé comme purement inspiré de Dieu que ce que les apôtres ont écrit, ou ce qu'ils ont confirmé par leur autorité. (Bossver.)

30 On sépare par une virgule les termes unis par une des conjonctions e{, ni, ou, lorsque ces conjonctions sont répétées,

Exemples : ‘Je sais et tout ce que vous avez vu, et tout ce que vous avez entendu.”

‘ On ne fait ni tout ce qu’on peut, ni tout ce qu’on veut.”

‘Ou l'amitié n’est pas une vertu, ou il ne peut y avoir de vraie amitié qu'entre les gens de bien.’?

40 On met une virgule avant le verbe étre précédé de ce, lorsque ce pronom représente un ou plusieurs termes précé demment énoncés.

Exemple: ‘Le plus riche des hommes, c'est l’économe ; le plus pauvre, c’est l’avare. (CHamroRr.)

5o On met une virgule après un membre de phrase qui commence ou par une conjonction, ou par un participe présent on passé, ou par un qualificatif, ou par un complément circonstanciel,

Exemple d'une conjonction: ‘ Quoiqu'il se définisse un être raisonnable, l'homme manque souvent de raison.’

Exemple d’un participe présent: ‘ Connaissant les services que vous m'avez rendus, je vous promets une éternelle reconnaissance.??

Exemple d’un participe passé : {* Pressés par la faim, ils vinrent attaquer le troupeau qui était sous la garde de l’homme.”

Exemple d’un qualificatif: ‘Content de son état, il ne veut être que comme il a toujours eté.”?

Exemple d’un complément circonstanciel : ‘ En 1492, l'Amérique fut découverte par Christophe Colomb.’

6o La virgule se place avant un verbe séparé de son sujet par une incidente ; après tout sujet dont le verbe est sousentendu ; avant le second membre d’une comparaison ; après un nom en apostrophe et après une partie transposée par inversion, lorsque ce nom ou cette partie transposée sont au commencement de la phrase.

Exemples : ‘‘ L’ami que nous avons retrouvé dans l’aban-

don, est le plus touchant des bienfaiteurs.”’

mena cmumnr mme

‘6 On a toujours raison, le Destin, toujours tort.”?

“II vaut mieux s'exposer à l’ingratitude, que de manquer aux misérables.”?

# Roi, voilà vos vengeurs contre vos ennemis.’?

‘ Pour être touché, le cœur n’a pas besoin que l’imagination soit émue.”?

70 Cn met entre deux virgules toute expression explicative, que l’on peut indifféremment changer de place, ou retrancher sans nuire au sens; toute proposition incidente explicative qui est suivie d’un verbe dont le sujet précède immédiatement cette incidente ; tout nom en apostrophe et toute partie transposée par inversion, si Ce nom ou cette partie sont dans le corps d’une phrase.

Exemples: ‘ Les hommes les plus heureux en apparence ont besoin de faire, de temps en temps, un tour à l'école du

iaiheur.”’

‘ Les passions, qui sont les maladies de l’âme, ne viennent que de notre révolte contre la raison.”

“Je crains Dieu, cher Abner, et n'ai point d'autre crainte.”

‘ Le cœur, pour être touché, n’a pas besoin que l’imagination soit émue.’?

80 On met une virgule après les adverbes ainsi, autrement, de cette manière, d'une autre manière, par exemple, &c., lorsqu'ils commencent une proposition précédée d’une autre; c’est pour indiquer que ces adverbes n’ont aucune liaison grammaticale avec le reste de la proposition.

Exemple: ‘ Soyez plus sages; autrement, vous vous en trouverez mal.” Autrement, c'est-à-dire, si vous faites autrement,