LA POPULATION : L*ARGUMEIHT ANALOGIQUE DE MALTHUS

Dans la ville de Berne, de 1583 à 1654, le conseil souverain avait admis à la bourgeoisie 487 familles, dont 379 disparurent en deux siècles, de sorte qu'il n'en restait que 108 en 1783. Dans les cent ans, de 1684 à 1784, il s'éteignit 207 familles de Berne douées du privilège de bourgeoisie. En 1623, le souverain conseil de Berne convoqua les membres de 112 différentes familles pourvues du même privilège et ne leur trouva que 58 représentants * .

Roscher, écrivain dont l'exactitude a toujours été reconnue, a constaté que, sur 85 familles exerçant le grand commerce à Stettin en 1739, on ne retrouvait les traces d'aucune d'elles en 1859 et que leur nom même, à moins qu'il ne fût très commun, n'existait plus dans la ville '.

Carey fait ressortir que non seulement, dans le temps présent. Napoléon, Wellington, les Fox, les Pitt, n'ont pas laissé de représentants, mais que sur 15 présidents des Ëtats-Unis qui s'étaient succédé au moment où il écrivait, 7 étaient sans enfants, et le total des enfants des autres ne dépassait guère la vingtaine. Ici, en France, parmi les gloires de ce siècle, des quatre grands poètes ou écrivains. Chateaubriand, Lamartine, Musset, Victor Hugo, les trois premiers n'ont pas eu de descendants mâles et le dernier n'a laissé que deux petitsenfants.

On fera, sans doute, quelques réserves sur ces faits qui pourraient être multipliés à l'inûni. On dira qu'une famille noble ou une famille illustre est censée éteinte quand elle ne laisse pas de rejetons mâles, bien qu'il y en ait de l'autre sexe. On ajoutera que les vices ou l'excentricité de la vie ont souvent leur part dans cette stérilité, cela peut être; dans une certaine mesure même, cela est certain.

Mais l'humanité doit être considérée telle qu^elIe est, avec l'ensemble de ses qualités et de ses défauts^ de ses vertus et de ses vices : ou bien elle deviendra plus vertueuse, et alors

* Carey, Prineiples of^ Social Science ^ III, pages 305-307.

Koscber. Nationalokonomik des HandeU %md Gewerhfleizes, paget 71. "^ IV. 35

546 TRAriÉ TIII^OIUUUE KT PHATIQUE D'ÉCONOMIE POLITrQUE

le penchant à la procvéalion sera réglé par le contrôle individuel; ou elle rosh^ra, au point de vue moral, à peu près ce qu'elle est, tout en s'cHtîvant en bien-ôiro et en développement inlellecluel, alors la tendance à Taccroissement illimité sera réfréné par tout Tensenibre do causes, les unes louables, les autres blâmables, qui ont empêché et empêchent encore les classes arislocraliquos ou bourgeoises, opulentes ou aisées, de pullulera TinTmi.

Au point de vue philosophique général et physiologique, la doctrine, de Carey et de Spencer, d'après laquelle Vhomme en se civilisant davantage perd, par des raisons variées, de sa force reproductive et voit l'instinct sexuel combat fit et tenu en bride par d'autres, considérations, d'autres sentiments, d'autres jouissances, apparaît comme ayant ime base expérimentale bien mieux établie que la doctrine de. Malthus qui repose surtout sur l'assimilation de la nature de l'homme avec celle des animaux et celle des plantes.

EXAMEX DE l'argument STATISTIOUE DE MaLTHUS. — INSUFFI- SANCE DE SES RENSEIGNEMENTS STATISTIQUES. — MESURE DE LA TENDANCE A L'aCCROISSEMENT DE LA POPULATION AUX ÉTATS-UnIS, EH

Angleterre, en Allemagne, en Belgique. — A part Targumeat physiologique, reposant sur Tanalogie qui précède, Malthus a appuyé son système sur un argument statistique. Il s'est efforcé de rassembler de nombreuses preuves de cette nature. 11 n'y a que peu réussi.

Il était très difficile, au temps où il écrivait, de se procurer des renseignements statistiques exacts. Ce que nous appelons Tétat civil, comprenant un enregistrement des naissanceSi mariages et décès, sujet à un contrôle et à une centralisation, n'existait pas. Les recensements aussi étaient inconnus. Ce n'est pas qu'il n'existât divers moyens approximatifs, notamment pour la perception des impôts, de se rendre compte du mouvement de la population, surtout par voie d'induction d après le nombre de feux; mais c'était très conjectural. L'administration était alors moins étendue et moins bien dressée qu'aujourd'hui ; les fonctionnaires, surtout dans los bas irrades.

u POPUUTioN : l'argumeîit statistique de malthus 547

se trouvaient moins instruits, moins contrôlés et plus indifférents; la population se montrait plus déQante à Tendroit de toutes les déclarations ou vérifications.

De même encore, Tart d'interpréter les chiffres était moins avancé à la fm du xviip siècle ou au commencement du xix* qu'aujourd'hui. Sans doute, Ton avait déjà imaginé ce que l'on appelait « rarithmétique politique », et dans la première partie de ce siècle Quételet fonda ce qu'il nomme « la physique sociale ». Toutes ces systématisations restaient encore, cependant, fort incertaines. On y apportait beaucoup de subtilité et de conceptions à priori; on ne se défiait pas assez des causes possibles d'erreurs.

Aujourd'hui s'est constituée ime science nouvelle, encore à l'état d'embryon, la démographie ou Vélude des collectivités humaines, de leur composition et de leurs mouvements intériews. Quand elle étudie les sociétés dans leur composition, on la dénomme « démographie statique » ou un peu pYétentieusement « anatonûe du corps social » ; quand elle les examine dans leur mouvement, on la qualifie de « démographie dynamique » ou avec un peu d'emphase « physiologie sociale ». Cet ordre de recherches a certainement fait des progrès et a acquis un caractère plus positif depuis un tiers de siècle. Une quantité d'observations précieuses et d'ingénieuses suggestions a été recueillie, notamment en France par feu le D' Bertillon et ses deux fîls.

Au temps où écrivait Malthus, on n'avait guère les moyens d'investigation nécessaires pour de bonnes statistiques, ou de méthode pour leur interprétation judicieuse et correcte, ni le sentiment de la circonspection qu'on doit apporter dans les conclusions à en déduire.

Aussi, toute la partie statistique du livre de Malthus, qui est ou devrait être la base positive de sa théorie, pèche-t-elle considérablement. Un examen attentif le démontre.

Dès l'ouverture de son ouvrage, à la page 7 de la traduction française, Malthus prend comme un fait constaté que la population des Ëtats-Unis double dans un moindre intervalle qu'un

quart de siècle^ : « Dans les États du nord de T Amérique, dit-il, où les moyens de subsistance ne manquent points où les mœurs sont pures et où les mariages précoces sont plus faciles qu'en Europe, on a trouvé que la population, pendant plus d'un siècle et demi, avait doublé plus rapidement que tous les vingt-cinq ans. Dans les établissements de l'intérieur, où Tagriculture était la seule occupation des colons et où Ton ne connaissait ni les vices, ni les travaux malsains des villes^ on a trouvé que la population doublait en quinze ans. Cet accroissement, tout grand qu'il est, pourrait, sans doute, l'être bien davantage si la population n'éprouvait pas d'obstacle. Pour défricher un pays nouveau, il faut souvent un travail excessif; de tels défrichements ne 'Sont pas toujours fort salubres; d'ailleurs, les sauvages indigènes troublaient quelquefois ces entreprises par des incursions, qui diminuaient le produit de l'industrieux cultivateur, et coûtaient même la vie à quelques individus de sa famille.

« Selon une table d'Euler, calculée d'après une mortalité de i sur 36, si les naissances sont aux morts dans le rapport de 3 k 1, la période de doublement sera de 12 années et 4/5** seulement. Et ce n'est pas là une simple supposition, mais elle s'est réalisée plus d'une fois pendant de courts intervalles de temps. Sir William Petty croit qu'il est possible, à la faveur de certaines circonstances particulières, que la population double en dix ans. Mais, pour nous mettre à l'abri de toute espèce d'exagération, nous prendrons pour base de nos raisonnements l'accroissement le moins rapide; accroissement prouvé par le concours de tous les témoignages et que l'on a démontré provenir du seul produit des naissances. Aous pouvons donc tenir pour certain que, lorsque la population rCest airêtée par aucun obstacle, elle va doublant tous les vingt-cinq ans et croit de période en période suivant une proportion géométrique^, » C'est Malthus lui-même qui souligne ces lignes et quatre lignes plus bas, il ajoute : « Un nombre de mille mil-

> Essai sur le Principe de la Population, édilion Guillaamia, 1845 pages 7 et 8.

LA POPULATION : LARGUMEiNT STATISTIQUE U£ MALTUUS 549

lions d'hommes doit doubler en vingt ans par le seul principe de population, tout comme un nombre de mille hommes. » Celte contradiction à si peu de lignes de distance, dans l'estimation de la période de doublement, tantôt vingt-cinq ans, tantôt vingt ans, s'il n'y a pas là une simple faute d'impression, montrerait que Mallhus est un statisticien peu minutieux ; quant à la prétention que les faits doivent être les mômes pour mille millions d'hommes que pour mille hommes, elle est peu philosophique : un petit groupement d'individus , hommes, femmes, enfants, adultes, vieillards, est beaucoup trop étroit pour que puissent s'y épanouir et y avoir leur jeu naturel tous les éléments et toutes les influences qui se rencontrent dans un ensemble d'êtres humains un million de fois plus étendu.

Avant d'entrer dans une discussion de fait, il convient de faire une remarque préliminaire : on ne connaît pas de pays « où la population n'ait été arrêtée par aucun obstacle » ; cette formule môme manque tout à fait de précision ; car, à défaut d'obstacles physiques et extérieurs, il s'en rencontre et il s'en forme dans les goûts môme des hommes ; c'est une des règles, récemment découvertes, de l'économie politique, que nous nous sommes constamment efforcé de mettre en lumière, que les divers besoins et les divers désirs de V homme sont entre eux en lutte constante et que, suivant les circonstances, tantôt l'un, tantôt Vautre triomphe; c'est ce que Von appelle la loi de substitution; il en résulte qu'aucun désir, aucun besoin, à un degré un peu avancé du développement humain, ne prend, sur tous les autres, une prépondérance absolue et définitive, surtout universelle chez tous les hommes^. Une jeune 1111e qui veut faire un choix parmi les épouseurs attendra peut-être jusqu'à vingt-deux ou vingttrois ans pour se marier, au lieu de le faire à quinze ou seize. Ce simple obstacle intérieur fait éclater tous les calculs do Malthus.

^ Se reporter, d'après la table analytique aux différents passages où nou parlons de celte capitale loi de substitution , notamment tome I«', page 88, et tome lll, page 34.

550 TRAITti THÉORIQUE ET PRATIQUE O'ÉCOINOMIB POLITiaUB

Malthus, daDS sa formule : « lorsque la population a'est arrêtée par aucun obstacle », ne paraît tenir aucun compte de cette loi de substitution des besoins et des désirs entre eux, ainsi que des obstacles intérieurs qu'elle suscite à son « principe de population » en dehors de tous les obstacles extérieurs ; il semble supposer les hommes des êtres aussi simples, aussi impulsifs, aussi peu compliqués de besoins et de désirs que les animaux. En fait, les calculs de Petty, d'Euler et les siens propres diffèrent peu de tous ceux auxquels on s"est livré sur la prolificité des lapins ou sur le temps qu'il faudrait aux produits d'une seule truie pour couvrir la France entière ou le globe entier.

Le pays qui peut le plus se rapprocher de la conception de Malthus est certainement les Ëtats-Unis ; salubrité, immensité de terres fertiles, de ressources naturelles, faibles impôts, absence de service militaire, disposition de capitaux énormes, prêtés pour la plupart à bas intérêt par le vieux monde, salaires élevés, vie, du moins dans la première partie de leur développement, très patriarcale ; voilà tout un ensemble de conditions qui qualiûent les Ëtats-Unis pour le champ le plus propice à la proliûcité humaine . Non seulement on y est sollicité aux mariages précoces, mais, tout au moins dans les solitudes de l'ouest, en l'absence de toute vie sociale développée, ils sont un charme et en même temps presque une nécessité pour les colons; de même en est-il du nombre des enfants ; ils ne chargent guère, quand ils sont tout petits ; de bonne heure, ils rendent quelques services et paient leur entretien dans les petites tâches de la vie rurale ; un peu plus tard, ils sont même lucratifs, et l'on n'a aucune inquiétude sur leur sort ultérieur ; on les lâche sans souci dans la vie sur un continent qui n'a guère, même à l'heure actuelle, que le dixième de la population qu'il peut aisément nourrir.

Or, jamais les États-Unis, quoi qu'en disent Petty et Malthuft, n'ont vu leur population doubler, du chef de son mouvement propre, dans un espace de vingt-cinq années. Quant aux tables d'Euler, ce sont de pures abstractions.

lA POPUUTION : L'ARGUMENT STATISTIQUE DE MALTHUS 551

Voici, d'après les recensements successifs, à partir du premier qui a été lait en 1790, la population des États-Unis :

Accroissement Rtoensementi d« Habitants. annuel.

pour ceat

Si, depuis 1790, la population des États-Unis avait doublé tous les vingt-cinq ans, elle aurait été de 7,859,654 en 1815, 15,719,308 en 1840, 31,438,616 en 1865 et enfin 62.877,232 en 1890. Ainsi, Tannée 1890, par comparaison à Tannée 1790, fournit bien une multiplication qui jusqu*ici correspond presque exactement à la période de doublement en vingtcinq ans de Malthus. Bien plus, pendant le premier demisiècle, Taccroissement de la population a môme été plus rapide, puisque, d'après la règle de doublement en vingtcinq ans, la population des États-Unis aurait été de 15,719,308 âmes en 1840, au lieu qu'elle s*est trouvée montée à 17,069,453. Mais il faut tenir compte d'un grand phénomène, jouant un rôle des plus considérables, Timmigration.

Il est difficile d'avoir sur celle-ci des renseignements très exacts pour la fin du siècle dernier et le comihencement de celui-ci. Un économiste qui a consacré un intéressant ouvrage à Tétude de Témigration, Jules Duval, estime que dans la longue période qui s'écoula, depuis les débuts de la colonisation nord-américaine jusqu'en 1790, date du premier recensement « le contingent annuel des émigrants ne dépassa guère 5,000, soit environ 1 million pour les deux cents ans

552 TRAITÉ TnÉOniQCE ET PRATIQUE D'ÉCONOMIE MLITIQUB

qui séparaient cette époque des premières familles emmenées par Walter Raleigh*.» D'après un spécialiste américain Bromwell, autour d une History of immigration in the United States (1863, New- York), citée par Jules Dnval, l'immigration aurait été approximativement de 4,000 âmes par an, de 1784 à 1794, de 10,000 en 1794, de 6,000 de 1790 à 4810 en moyenne; elle aurait atteint jusqu'à 22,240 en 1817, et pour toute la période de 1783 à 1819 elle se serait élevée à230,000 ; en déduisant de ce chiffre celui de 28,000, pour les sept années de 1783 à 1790, on obtient 222,000 immigrants de 1790 à 1819. Mais ce sont là des données assez incertaines. C'est seulement un Act (loi) du 26 mars 1819, réglant les transports de passagers et ordonnant l'enregistrement parla douane de tous les débarquements,' qui permit d'avoir des renseignements exacts sur les immigrants, sauf l'infiltration provenant du Canada. Du 30 septembre 1819 au 30 septembre 1829, le nombre des immigrants aurait été de 128,502, soit 12,850 en moyenne par année ; du 30 septembre 1829 au 31 décembre 1839 le nombre des immigrants se serait élevé à 538,381, ensemble, depuis 1790, environ 888,883 immigrants. Mais ces chiffres sont fort au-dessous de la vérité, ne serait-ce que par cette raison qu'il n'y est pas tenu compte de la forte immigration du Canada et d'une moins importante, mais cependant appréciable, du Mexique. Un autre statisticien, M. Legoyt, évalue à 120,000 le nombre des immigrants de 1790 à 1810, 114,000 de 1810 à 1820, 203,979 de 1821 à 1830, 778.500 de 1831 à 1840, soit pour les '•* ..quante années de cette période, 1,216,419 immigrants. Ce ^/liffre parait plus près de la réalité que le précodent.

Si de 1790 à 1840, dans la période la plus agricole et la plus patriarcale des Ëtats-Unis indépendants, au milieu d'une paii àpeine troublée un instant par la petite guerre îel812, lapopulalion a passé de 3,929,827 âmes à 17,069,453, ce qui constitue une augmentation de 13,139,626 âmes ou de 334 p. 100

* Jiilps Dnval : Hifttoii^e de VÈmigration européenne» asiatique et «/Hmine, 1S62, pages 183 et suivantes.

lA POPULATION : L'ARGU.ME?IT STATISTIQUE DE MALTHUS 553

en cinquante années, il ne faut pas en conclure que la population ait, par son mouvement propre, doublé tous les vin^lcinq ans : il faut tenir compte non seulement de ces 1,100,000 à 1,200,000 immigi'ants, dont la plupart devaient vivre encore, mais de leurs descendants. Une population d'immigrants, surtout d'immigrants agricoles (et il n'y en avait guère alors que de ceux-là), offre un excédent des naissances sur les décès bien plus fort qu'un groupe sédentaire. En premier lieu ces immigrants ne comptent pas ou presque pas de vieillards, ils sont presque tous dans la jeunesse ou au début de la maturité; ils amènent aussi avec eux des enfants, mais il en est peu de ceux-ci qui soient tout à fait en bas âge : cette population d'immigrants compte peu de gens infirmes, débiles, malades. Il est donc certain que les 1,100,000 à 1,200,000 immigrants et leurs rejetons doivent compter pour plusieurs millions dans la population des États-Unis en 1840; s'il en est ainsi, ne dût-on, ce qui serait très modéré, calculer ces immigrants et leur progéniture qu'à 2 millions et demi par exemple, la population des États-Unis en 1840, représentant le mouveii:ent propre qui se rattachait aux éléments existants dans le pays en 1790, au lieu de monter à 17,069,453, n'aurait atteint que 14,569,453 âmos, soit par rapport à 1790, un accroissement de 10,639,728 ou de 270 p. 100 en cinquante ans, ce qui ne représente pas le .doublement en vingt-cinq ans 1.

Ainsi, môme dans la période de beaucoup la plus favorable des États-Unis, celle qui réunit à peu près les conditions idéales que l'on peut rêver, l'augmentation de la population, si Ton tient compte de l'immigration et de son influence, reste assez sensiblement au-dessous de la progression indiquée par Malthus.

Il faudrait encore faire une autre déduction: ces chiffres s'appliquent, tant à la population blanche qu'à la population de couleur, aux esclaves; or, celle-ci s'est fort accrue, soit

* Joies Dnvnl, Ili^ foire de VÉmigration^ pftgo 200.

par son mouvement propre et l'incurie des noirs, suivant leur penchant à la reproduction^ soit par la traite qui s'effectua au grand jour jusqu'en 1811 et qui se fit clandestine, mais resta toujours abondante depuis.

Jules Duval distingue ainsi, d'après les recensements décennaux effectués aux États-Unis de 1790 à 1850, la population blanche, les hommes de couleur libres et les esclaves :

Ânnèet.... 1790. IM». 1110. 1830. 1810. IMO. ttM.

Bl&ncs.. 3.172,464 4,S0«.489 5.862,004 7,873,711 10,597,878 14,189,705 19,668.738

Hommes de couleur :

Libres.. 50,446 108,895 188,446 888,197 819,589 886,895 419,173

HscUves 687,897 893,041 1,191,364 1,548,688 2,009,048 2,487,385 8.179,3$»

Les chiffres totaux de ces recensements sont, pour la plupart, strictement conformes à ceux du tableau publié plus haut; il n'y a quelque différence, mais très légère, que pour ceux de 1840 et de 1850, sans doute à cause de vérifications postérieures, ayant amené des redressements de peu d'importance, du moins jusqu'en 1840 inclusivement.

Arrêtons-nous à ce recensement de 1840; on y voit que de 1790 à 1840, le nombre des hommes de couleur, tant libres qu'esclaves, est passé de 757,343 à 2,873,630, soit une augmentation de 280 p. 100 en cinquante ans, ce qui reste encore un peu au-dessous de la période de doublement en vingtcinq ans.

Si, d'autre part, on examine la seule population blanche, on constate que, de 3,172, 464 âmes en 1790, elle s'est élevée à 14,189,705 en 1840 ou 11,017,241 âmes d'augmentation, ce qui représente 346 p. 100, proportion plus forte que celle du doublement en vingt-cinq ans ; mais, si de ce chiffre de 14,189,705 blancs on retranche les 2 millions 500,000 qui représentent au minimum l'influence de l'immigration dans cette période, soil 1,100,000 à 1,200,000 immigrants et tous les enfants qui proviennent d'eux, on n a plus qu'une population blanche de

lA POPULATION : L'ARGUMENT STATISTIQUE DE MALTHUS DOi>

11,689,705, se rattachant aux éléments existants sur le sol américain en 1790, soit un accroissement, par rapport à la population blanche de cette dernière année, de 8,517,241 âmes ou 267 p. 100, proportion qui est encore un peu plus éloi^ée de celle indiquée par Malthus, laquelle eût exigé pour ces cinquante ans une augmentation de 300 p. 100 du chef du' mouvement propre de la population.

En 1850, la commission de recensement fit de grands efforts pour se rendre compte de la part qu'avait eue l'immigration sur l'accroissement de la population des États-Unis ; elle constata que, dans la population libre, les personnes nées à. l'étranger étaient au nombre de 2,240,535; mais il faut probablement tripler ce nombre pour tenir compte de toute l'influence de l'immigration, à savoir de la progéniture que ces immigrants avaient eue sur le sol américain. La population des États-Unis, étant en 1850 de 23,191,896 âmes, si l'on ea retranche 6,720,000, on a 16,471,896 âmes, qui ne représentent guère plus que quatre fois la population de 1790, soit 3,929,827. Ainsi, ce serait en vingt-neuf ou trente ans seulement que, dans les circonstances les plus favorables, la population des États-Unis aurait doublé par son mouvement propre.

Il faut ajouter que ce sont des circonstances en partie artificiellement favorables^ à cause de tout l'afflux des capitaux européens venant se joindre aux richesses naturelles relativement illimitées d'un sol immense, qui ont suscité cet énorme développement de la population dans la période de 1790 à 1840 ou 1850 aux États-Unis, mais particulièrement jusqu'à

Si l'on examine la période postérieure à 1840, on voit, en effet, le mouvement d'accroissement végétatifs suivant une expression usitée, c'est-à-dire défalcation faite de l'immigration, singulièrement se ralentir. Malheureusement la guerre de sécession qui a sévi de 1860 à 1865 et la décennalité, au lieu de la quinquennalité, des recensements nord-américains ne permettent pas de tenir compte de la période 1860 à 1870. Mais en comparant le recensement de 1800 à celui de 1840 et,.

556 TRAITÉ THÊoniQUE ET PHATIQL'li II IJCO^iOMIE POLITIUI E

d'autre pai*t, le recensement de 1890 à coliii de 1870, et «»n tenant compte dans l'un et l'autre cas de rimniignilion, on psI frappé du très sensible ralentissement de Tossor de la population aux Étals-Unis, depuis un demi-siècle. Les Américains en ont été étonnés et un peu humiliés dans leur amour-proprrnational et leurs vastes ambitions, quoique les causes de c ' raleulissement soient faciles à saisir et que, suivant toutes les probabilités, leur action devra fortement s'accentuer dans l'avenir.

La population totale des États-Unis, qui était de 17,069,453 âmes en 1840 s*cst élevée à 31,445,080 en 1860, soit un accroissement de 14,375,627 âmes ou de 84.21 p. 100 en ces vingt années. En admettant que la guerre de sécession n'eût pas éclaté et que le taux de l'accroissement eût été égal, dans les cinq années de 1860 à 1865, au taux de 1850 à 1860, soit 3.02 p. 100 par an, ou 15.10 pour les cinq années, sur le chiffre de 31,445,080, on serait arrivé en 1865 à une population de 36,193,287 âmes qui, par rapport aux 17,069,453 âmes, formant le point de départ en 1840, aurait représenté un accroissement de 112 p. 100, par conséquent légèrement supérieur à la loi de doublement de Malthus. Mais, si Ton tient compte de l'immigration, les choses changent prodigieusement. D'après un statisticien minutieux, le nombre des immigrants aux États-Unis s'est élevé à 1,713,251 dans la période de 1841 à 1850 et à 2,598,214 dans celle de 1851 à 1860, ensemble 4,311,465 immigrants *. En ne tenant môme pas compte des immigrants qui seraient arrivés, au nombre de 1,300,000 à 1,500,000 pendant les cinq années 1861-1865, si elles eussent été normales, on voit que, en déduisant seulement ces 4,311,465 immigrants du chiffre de 36,193,287 âmes auquel se serait élevée la population des États-Unis en 1865, si la guerre de sécession n'avait pas eu lieu, on tombe à 31,881,822, qui n'eût représenté qu'un accroissement de 86.77 p. 100, au lieu du doublement prévu. Mais ce taux d'accroissement est encore

* D' Bertillon, à l'article Migration^ du dictionnaire des Scienceê Médi" talei^ tome VII, 2« partie, page 655.