‹ Traité théorique et pratique de droit pénalChapitre 2 sur 141 · II AVANT-PROPOS · texte numérisé non relu

II AVANT-PROPOS

duire exactement les opinions de Molinier, à le suivre dans les citations qu'il aimait et qui donnaient une couleur particulière et un intérêt tout spécial à son enseignement. Je n'ai rien négligé pour demeurer fidèle à mon modèle et donner de mon mieux la physionomie exacte de ce Cïours qui eut tant de succès du vivant de son auteur. Pour combler les lacunes du manuscrit, j'ai eu recours aux études déjà publiées par Molinier, aux notes que j'avais prises moi-même en suivant son Cours pendant la préparation à Toulouse de mon concours d'agrégation ; enfin d'aimables collègues de notre Faculté de Droit ont gracieusement mis à ma disposition leurs notes per- Bonnelles, et je les en remercie ici publiquement. — Grâce à ces divers moyens, j'ai pu reconstituer, sans trop l'altérer, je pense, l'enseignement de mon vénéré colique et maître. — Mais j'ai dû intervenir fréquemment, en dehors du texte principal même auquel j'ai presque toujours donné sa dernière forme, pour mettre ce livre au courant des lois nouvelles : le manuscrit de Molinier s'arrête à 1881 , époque où il cessa de professer le Droit pénal et où je fus appelé à le suppléer dans sa chaire. Depuis, de nombreuses modifications ont été apportées à la législation criminelle, des constatations nouvelles ont été faites, des études ont été publiées, la physionomie du Droit pénal a quelque peu changé et des bouleversements encore plus considérables sont proposés. J'ai été obligé de tenir compte de tous ces événements postérieurs et de les faire connaître au public.

J'ai tenu, par respect pour l'œuvre du savant si connu et si justement estimé, à dégager la part qui m'est entièrement personnelle en signalant tous les passages du texte et des notés étrangères au manuscrit par un sûgne apparent, en les enfer-

AVÂjrr-PROPOs. m

mant dans des crochets ( [ ] ), comme cela a été heureusement pratiqué dans la publication du Cours de Procédure civile de Boitard par M. Colmet d'Aage.

Je livre aujourd'hui au public le premier volume contenant les principes philosophiques, l'histoire du Droit criminel et l'exposé de notre système pénal. — Un second volume, consacré à la fm du Cours de Code pénal, pourra suivre bientôt, je l'espère, et l'ouvrage sera complété par un troisième volume contenant l'étude de la procédure crimmelle.

Georges VIDAL.

Page 1