QUANTITÉ D'KAU

dot

de

D*R4U flLTAte.

DiAU

et par mélre

OBSBitTATlONS.

OMIBTATIOICS.

l'bcovlbmbht.

par roinale.

superficiel

OctiSis.

«iBMea.

Utrot.

litres.

Ulret.

L'eau était &0",02 an-detsas

des coaches flilrantes; et qti donnait une charge, de o*,4S

a«si6aiit te rorllcB iaiftriMr

d*éooiileflient.

On voit que la quantité d'eau filtrée a diminué à mesure que le filtre s'est obstrué. Gomme Veau alimentaire était peu trouble, on doit regarder* ce résultat comme un maùDimum qu'il est rarement possible d'atteindre, et ne compter, d'après TexpériAnce de plusieurs années, que sur 2 litres environ par minute et par mètre superficiel, ou 2,880 litres en vingt-quatrç heures (0% 15).

Ce qu'il était important de calculer, c'était la perte de charge qui résultait du passage de l'eau à travers le filtre, c'est-à-dire la différence entrt^ la charge effective et celle qui correspondait à la vitesse de l'eau par l'odfice d'écoulement. -

Cette différence peut se mesurer facilement au moyen d'un tube re^ courbé qu'on introduit dans la botte par un orifice percé près du fond. La hauteur à laquelle l'eau s'élève dans ce tube indique la charge qui pèsç, sur le fond, ou qui est employée à produire la vitesse d'écoulement d6 l'eau filtrée. La différence entre cette hauteur et celle du niveau de l'eau dans la caisse indique donc la charge employée à produire la filtratioD. . Il ne faut pas publier que les expériences ne sauraient être exactes qû^ tout autant qu'on établit dans les encoignures de la caisse det tubes de & à 6 ligues de diatoètre, qui pénètrent jusqu'à l'intervalle ménagé entre le fond de la caisse et le plateau en bois qui soutient les couches filtrantes^ C'est par ces. tubes que s'échappe ou arrive l'air, lorsque cette capacité se remplit ou se vide. —^

Nous avons fait couler l'eau par un syutage conique, et afin de bien

M ESSAI SUR Les MOYENS DE CO?iDUIRE,

éfaluer la surface de l'orifice^ corrigée de Teffet de la contraclion, nous avons rempli la caisse d*eau avant de composer le filtre. La charge étant de 0*^565, le produit de Técoulement a été de 105 litres en vingt-duq minu tes, ou de 0*"-^', 00007 par seconde. La formule qui sert à calculer la dépense est

Q étant la dépense d'eau par seconde, en prenant le mètre cube pour unité; H la hauteur de la charge ; jM la superficie de l'orifice (diamètre = O^OIS) ; m le coefiicient de contraction,

onenti.'e '""^iii^î

et en substituant à la place de Q et de H les valeurs O""^ ,00007 et 0*,565 fournies par Texpérience sus-relatée , on obtient

mM = 0,000021022;

^" " ~ (4,45 X O.OOOOîiOÎÎ)»' ^ '

Cette formule nous servira à calculer les valeurs de H eoiTCspondantes à des dépenses observées.

Ayant fait recomposer le filtre, nous avons renouvelé Texpérience sur le produit de Técoulement en conservant la même charge. Nous avons trouvé 67 litres en vingt minutes, ou

Substituant dans la formule (2), on en conclut :

La charge effective étant de 0",565, il s'ensuit que la perte a été de 0*,20559, employée à filtrer 67 litres en vingt minutes, sur une surfiice de 0"^-,5782, ou 5»*»-,79 par mètre superficiel.

Dans une autre expérience on a filtré, toujours avec la même charge^ 78^,50 en trente et une minutes; ce qui donne :

et par suite

D'ÉLEVEK ET DE DISTKfBUEh LES FAUX. Ul

La charge efifecUve étant 0",565, la perte a donc été de 0",35Ô66, employée à filtrer 78"', 50 en trente et une minutes^ sur une surface de 0"*-,5782, ou i"^-,38 par minute et par mètre superlîciel.

En partant de la supposition qu'on ne liltreraitque 2 litres par minute et par mètre superficiel, ou 2,880 litres par vingt-quatre heures (0»*<*-^ *•■",! 5), CD trouve que la perte de charge est de 0"",523.

Dans cette même hypothèse, il faudrait 5,333 mètres de surface filtrante pour dépurer une distribution publique journalière de 800 pouces d*eau.

Et par conséquent, en admettant pour les cas où les eaux de la Seine sont chargées de limon, la nécessité d'avoir un quart des filtres en chômage et en nettoyage, il faudrait s assurer d'une surface de filtres de 7,000 . mètres carrés (environ 2/3 d'hectare).

Nous croyons devoir compléter cette Noiice sur le Hllrage des eaux en petit, par la description sommaire des appareils employés aujonrd'tmi dans les fontaines marchandes de Paris. On appelle ainsi les étal)lissements oii l'eau filtrée ost vendue à des porteurs d'eau qui la transportent à domicile, dans des tonneaux conduits par un homme ou par un cheval.

Les deux Compagnies qui ont soumissionné le filtrage se senent de vases clos pour utiliser la pression. Ceux de la Compagnie française sont disposés de la manière suivante ; lig* 16 : l'eau naturelle arrive par le robinet I et sort filtrée par le robinet 4, qui est en communication avec le réservoir de l'établissement. Les robinets 2 et 3 sont fermés pendant le filtrage; nous expliquerons tout h l'heure leur usage. L'eau, en traversant un premier compartiment rempli d'épongés serrées, s*y dégrossit et arrive k peu pr^s propre dans le compartiment qui contient du grès pilé; là elle abandonne les mafières les plus ténues qui ont échappé aux éponges, et passe dans un dernier compartiment rempli de gravier et de charbon , dont nous ne comprenons pas beaucoup Futilité, attendu que le charbon est trop rarement renouvelé pour pouvoir absorber les miasmes contenus dans l'eau. Ces divers compartiments sont séparés par des disques métalliques, percés de trous assez fins pour ne pas laisser échapper les matières pressées entre leurs surfaces. Voici comment s'opère le nettoiement : la plus grande partie de la vase s'arrétant dans les éponges, ces matières ont besoin d'être nettoyées plus souvent que les autres , et on peut le faire sans démonter l'appareil , en changeant le sens du mouvement de l'eau au moyen d'une simple manœuvre de robinet ; on ouvre un robinet de dégorgement d dans le compartiment au-dessus des éponges et le robinet 3, on ferme le robinet I', ce qui détermine dans l'appareil un courant en sens inverse qui entraîne une partie des impuretés déposées dans les éponges , et leur permet de fonctionner de nouveau pendant quelque temps. Quand on a répété cette opération un certain nombre de fois , on est obligé de démonter la partie supérieure du filtre pour nettoyer les éponges d'une manière complète. Enfin , beaucoup

t la ESSAI SUR LES MOYENS DE CONDUIRE, D'ËLEVER ET DE DISTRIBUER LES EAUX.

plus rarement on démonte le compartiment qui contient le iprès pilé. Un de^ceg «ppareilsi de 0» J5 de diamètre, donne, quand il est nettoyé, de IS à 15<»*«* à l'heure. Nous ne nous dissimulons pas ce que ce renseignement a de vague et d'incomplet, puisque nous ne pouvons donner la pression sous laquelle ce résultat a été obtenu. Du reste, ce procédé de filtrage n'est qu'une modification dé systèmes déjà connus.

Celui de la Compagnie Souchon présente une idée nouvelle , par la matière em* ployée à l'opération. C'est de la laine tontisse, c'est-à-dire provenant de la tonte des draps. Cette matière se lave facilement et à grande eau, prend la consistance d'une bouillie, qui lui permet de remplir exactement les compartiments qui lui sont destinés, où on la tasse et la serre entre des cercles garnis d'un grillage. La vase s^arréte dans la partie supérieure de la couche filtrante, dont elle n'occupe guère que 1 ou t centimètres, de sorte que quand le filtre est obstrué, il suffit d'ouvrir l'appareil (fig. 47), 0f d'enlever une très^petite couche de laine. Quand plusieurs nettoyages succettifii ont trop considérablement réduit l'épaisseur de la couche filtrante, on remplace la laim par d'autre laine convenablement lavée -, car cette matière, rendue imputrescible par un tannage préalable, peut servir indéfiniment. Quant à l'appareil, quelques mots suflBront pour faire comprendre la disposition du dernier système adopté. Il est à double effet» c'est-à-dire qu'il y a deux surfaces filtrantes , l'une en haut et l'autre en bas ; il est monté sur des tourillons qui permettent de le renverser, au moment du nettoiement. L'eau entre par Taxe'de rotation A, se divise dans le tuyau vertical DC, arrive sur les deux surfaces filtrantes, qu'elle traverse pour se rendre dans le compartiment commun B et sortir par le tuyau V; deux robinets purgeurs appliqués sur les plaques de fond, et. débotichaut à l'extérieur, permettent de donner à l'eau un mouvement en sens inversa qui opère un nettoyage partiel, et retarde le moment ou l'on est obligé d'enlever une partie de la couche de laine. Un châssis en fonte recouvre le dernier grillage métallique, et est pressé par une vis de pression maintenue dans une traverse fixe. Cet appareil donne environ 180* par vingt-quatre heures^ avec une charge assez faible.

Les deux systèmes de filtrage que nous venons de décrire sont brevetés. J. D.