ET DÉNOMINATIONS LATINES ET FRANÇAISES

DBS MÉDICAMENTS CITÉS DANS CBT OUVRAGE

Acalyph. ind — Acalypha indica. — Acalypha de llnde.

Aco. nap — Aconitum napellus. — Aconit napel.

Aotam rao.*. — Actaea racemosa. L. Monogyna, WaH. Gimicifuga

racemosa. ËUiot. Gimicifuga serpentaria. Pursh.

Macrotys actaeoides. Schmaltz. — Actée à grappet».

Aotœa spio — Actaea spicata. L. Ghristophûriana spicata. Mconde.

* — Actée des Alpes. Ghristophoriane. Herbe de St-Ghristophe.

Adiant. cap. Ten. . — Adianthum ou Adiantumcapillus veneris.L.Goriandrifolium. Lamk. — Gapillaire de Montpellier. Vrai capillaire .

JEsonl. bipp — ^sculus hippocastanum. L. Hippocastanum vul-

gare. Toumefort. — Marronnier d'Inde.

Agaric, musc — Agaricus muscarîus. L. Imperialis. Batsch. Pseudo-

aurantiacus. ffull. Amanita muscaria.Per». Hypophyllum muscarium. Paukt» — Fausse oronge.

Agaric moucheté.

Ailanth. gland.. . . — Ailanthus glandulosa. — Ailanthe glanduleux.

Alli. cep — Allium cepa. — Oignon.

Alli. sat — Allium sativum. — Ail commun.

Almnen — Alumen crudum, glaciale, saccharinum. Sulpbas

aluminsB et potassae. — Alun. Sulfate d'alumine et de potasse.

Alnmina * Alumina. Aluminium oxydatum. Argilla pura. -^

Argile pure. Alun calciné. Sulfate d'alumine et de potasse desséché.

,gria ^^ Ambra grisea. Ambra ambrosiana. Ambra vera.

Ambra maritima. — Ambre gris.

Ammon. carb.. . r — Ammonium carbonicum. Sub-carbonas ammonii. Sal volatile anglicanum. — Sous-carbonate d'ammoniaque. Alcali volatil concret. Sel volatil d'Angleterre.

Aminon. caust.. .. — Ammonium causticum. Ammonium. Liquor ammonii causticus. — Ammoniaque liquide.

Ammon. iod — Ammonium iodatum. — lodure d'ammoniaque.

Ammon. mur — Ammonium muriaticum. Ammonium chloratum.

Sal ammoniacum. — Hydrochlorate d'ammoniaque. Sel ammoniac.

Ammon. phos — Ammonium phosphoricum. — ;• Phosphate d'ammoniaque

Anacard — Anacardium. Semecarpus anacardium. L. Anacar-

dium longifolium. Lamk, A. of&cinarum. Gceffn. A. orientale. Jourt. — Anacarde d'Orient. Fève de Malac. Noix de Marais.

Ana. mari — Anatherum muricatum. P. Beauv. Andropagon

muricatum. Rêtz, Andropagon çqfiarrosum. L, Agrostis verticillata. Lamk, Vetiveria odoratissima. Bory de St-Vincent. — Barbon rugueux.

Anguat — Angustura. Angusturse cortex. — Ecorce du Bon»

plandia trifolMa,

Antim. crad — Antimonium crudum. Antimonium. sulphuratum.

— Antimoine cru. Sulfure ou protosulfure d'antimoine.

Antim. aulph aur. — Antimonium sulphuretum aureum. Sulphuretum Btibicum auratum. Sulphur auratum antimonii. — Soufre doré d'antimoine. Persulfure d'antimoine.

Ap. mell — Apis mellifica. — Abeille domestique.

Apocy. cann — Apocynum cannabinum. Apocynum pubescens —

Apocin à feuilles vertes. Chanvre indien.

Aran. diad — Arancadiadema. — Araignée diadème. Araignée à

croix papale.

Argent, met — Argentum metallicum. Argentum foliatum. —

Argent.

Argent, nit — Argentum nitricum. — Nitrate d'argent.

Am. mont — Arnica montana. L. Doronicum arnica. Desf, Doro-

nicum oppositifolium. Lamk. Cineraria cernua. Thore, — Arnica. Arnique. Betoine des montagnes. Betoinô des Vosges, ûoronic d'Allemagne. Panacée des chutes. Plantain des Alpes. Plantain des Vosges. Pulmonaire de Montagne.. Tabac de Montagne. Tabac des Savoyards. Tabac des Vosges.

Ars — Arsenicum.— A. Alb. ArseDicùm album. Metallum

album. Acidum arseniosum. Oxidum arsenici album. — Arsenic. Oxyde blanc d'Arsenic. Acide arsénieux.

Ars. iod — Arsenicum iodatum. — lodure d'Arsenic.

Ap. triph, — Arum triphyllum. — Gouet à trois feuilles.

Asa. fsBt — Asa fœtida. — Asa félida.

Asar. europ — Asarum curopœum. A. officinale.— Azaret d'Europe.

Asaret. Cabaret. Nard commun. Nard sauvage.

Oreille d'homme. Oreillette. Rondelle.

Aaclep. syri •— Asclepias syrîaca. — Asclepiade de Syrie. Herbe à

Touate.

Aaclep. tub — Asclepias tuberosa. — Asclepiade tubéreux.

Aspar. off — Asparagus officinalis. — Asperge.

Aamm. fol — Aurum foliatum. Aurum purum. — Or en feuilles.

Or pur.