DES DIVEESES ESPÈCES DE SATISFACTION
On ])cut en distinguer six :
1. Satisfaction pécumaire. Gage de la plupart des plaisirs, l'argent est une compensation efficace poiu' bien des maux. Mais il n'est pas toujours au pouvoir de l'offenseur de la fournir, ni convenable à l'offensé de la recevoir. Offrir à un homme d'honneur outragé le prix mercenaii-e d'une insulte, c'est lui faire un nouvel affi'ont.
2. Restitution en nature. Cette satisfaction consiste, soit à rendre la chose même qui a été enlevée, soit à donner une chose semblable ou équivalente à celle qui a été enlevée ou détniite.
3. Satisfaction attestatoire. Si le mal résulte d'im mensonge, d'ime opinion fausse sur im point de fait, la satisfaction s'accompht par une attestation légale de la vérité.
4. Satisfaction honoraire. Opération qui a pour but, soit de maintenir, soit de rétablii", en faveur d'im inchvidu, imc portion d'honneiu' que le délit dont il a été l'objet lui a fait perdi'c, ou courir le risque de perdre.
5. Satisfaction vindicative. Tout ce qm emporte une peine manifeste pour le délinquant emporte un plaisir de vengeance pour la partie lésée.
6. Satisfaction substitutive, ou satisfaction à la charge d'un tiers, lorsqu'une personne qid n'a pas commis le déHt se trouve responsable dans sa fortune pour celui qui l'a commis.