‹ Translations, inscriptions et poésies diversesChapitre 41 sur 72 · COMPLAINTE DE DIDON A ENEE · texte numérisé non relu

COMPLAINTE DE DIDON A ENEE

Et quand Neptune appaisé

plus aizé Se promettroit à la fuite, Sur l'eau mille autres malheurs

De douleurs Traînent une longue suite.

Celuy qui a parjuré

Asseuré Dessus la mer ne doit estre :

La mer doit estre la peur

Du trompeur Qui a démenti sa dextre.

Mesme ayant ozé fascher

L'enfant cher De Venus : car Cytheree Qui sur les eaux a crédit

Comme on dit, Est fille de la marée.

Je crains nuire à qui me nuit:

Et destruit Ne veux voir qui m'a destruite, J'ay peur que mon ennemi

Soit parmi Les flots de la mer despite.

Yy, je te pri', car mes yeux

Ayment mieux Pour la seule absence tienne, Que pour ta mort faire dueil,

Toy donq seul Seras cause de la mienne.

Feins (Dieu t'en gard'toutefois)

Que tu sois Surpris d'un soudain orage :

Quel esprit te demourra

Que dira Le secret de ton courage ?

Tu viendras à resentir

Le mentir De ton parjure artifice :

Et Didon qu'aura desfait

Le forfait De la Troyenne malice.

Mille furieux remors

Viendront lors Représenter à ta veuë Les cheveux s'esparpillans

Et sanglans De ton épouse deceuë.

J'ay par mon iniquité

Mérité Tout ceci, et la empeste Dont ce navire est batu

(Diras-tu) Ne menace que ma teste.

Donne espace à la rigueur

De ton cœur, Et de la mer violente Ton cours, qui seur se fera

Ce sera L'usure de ton attente.

Ne prends point de moy pitié.

L'amitié D'Iule sans plus t'émeuve.

C'est bien assez que le tort

De ma mort En tes beaux filtres se treuve-

Que t'a Iule mesfait ?

Qu'ont forfait Les Dieux familiers de Troye :

Ceux qu'arracher on a veu

Hors du feu, Seront des ondes la proye.

Mais ils ne sont avec toy,

Cœur sans foy, Quoy que tu en faces mine, Ni eux, ni ton père aagé

Ont chargé Ta laborieuse eschine.

Tout est faux, ta langue aussi N'a ici Sa belle science apprise, A tes mielleux appas

Je n'ay pas Eâté la première prise

Page 1