LE QUETZALTEPEQUE OU VOLCAN DE SAN-SALVADOR

Grand tremblement de terre au Nicaragua. (Lévjr.) — Il finit de rendre le Rio San- Juan impraticable aux navires qui remontaient ce fleuve pour atteindre le lac, en venant de Cadix ou de Nombre-de-Dios. Cette navigabilité du Desagûadero au xviF siècle est contestée par divers auteurs. Quelques-uns, comme Scherzer, pensent que si elle a existé, dans tous les cas ce ne seraient point les Espagnols qui auraient intentionnellement, en 1666, obstrué cette voie fluviale pour s'opposer aux entreprises des flibustiers anglais, français ou hollandais, ainsi qu'on les en a formellement accusés, mais qu'il faut attribuer ce changement dans la profondeur du lit du fleuve aux tremblements de terre de 1648, 1651 et 1663. Nous nous rangeons d'autant plus facilement à cetle opinion que, fait peu connu même au Centre-Amérique, la municipalité de Granada édicta, le 15 septembre 1665, un tarif d'imposition sur chaque article apporté par les frégates (notons ce mot) remontant le fleuve. Ce tarif fut approuvé en 1666 par la cour de Madrid. Il semblerait donc qu'alors le Rio San-Juan était encore praticable. Mais il était devenu difficile, même antérieurement aux tremblements de terre de 1648, puisqu'en 1637, Gage, se rendant à la Havane, après sa fuite du Guatemala, dut prendre la voie du Costarica comme plus facile. Il est vrai qu'on était alors en pleine saison sèche. D'autre part, en 1674, Corréal nous le représente comme tout à fait impraticable, à moins de perdre beaucoup de temps à décharger et à recharger les navires pour le passage des rapides. C'est l'état actuel. En somme, la question reste à vider.

Léon souffrit beaucoup de ce tremblement de terre de 1663.

62, — 1663. /•«• mai, XIIK

Longue série de tremblements de terre à Guatemala. — L'une des secousses est présentée comme ayant causé beaucoup de dégâts par Garcia Pelaez, d'après Ximenez (lib. XV, cap. v); c'est celle du l^r mai, à midi. (Juarros, Larenaudière, Rockstroh, d'Orbigny, DoUfus et de Montserrat.)

Eruption du Pacaya. — Elle dura trois jours avec des retumbos épouvantables, des rugissements. Les flammes illuminèrent de nuit la ville de Guaté- / mala comme si ce fût de jour. (Ximenez, Garcia Pelaez, von Hofl*, de Buch, Humboldt, Dollfus et de Montserrat, Rockstroh, Kluge.)

Eruption du volcan de Fuego, d'après Fuchs (v. n^ 71) (?).

ér

Eruption du Pacaya avec d'épouvantables retumbos. (Juarros, Ilumboldt, Rockslroh, Dollfus et de Montserrat, von Hoff, de Buch, Kluge, Perrey.)

Eruption du volcan de Fuego, d'après Fuchs (v. n^ 71) (?).

ai, — /670.

Eruption considérable du Masaya, qui entra ensuite dans une période de long repos. — Rockstroh signale pour cette date l'éruption d'un volcan du Nicaragua, mais sans le nommer. (Ilumboldt, Squier, Dollfus et de Montserrat, Fuchs, Kluge, Ejicyclopœdia Britannica^ ninth édition, t. XV, p. 614, art. Masaya.)

Eruption du volcan de Fuego, d'après Fuchs (v. no 74) (?).