ACTE DEOXIÈME
Do chez vous?...
VANDER POUF
De chez moi...
TRIGOCHE.
La première chose que nous ayons à faire est de passer à votre hôtel, et de bien examiner l'appurtement; nous aurons bien du malheur si nous ne trouvons pas là quelque chose...
VANDER POUF
Je vais rentrer et vous attendre.
Fausse sortie.
TRIGOCHE, ramenant Vander Pouf.
Oh ! ce n'est pas moi qui irai.
VANDER POUF
Ce n'est pas vous...
TRIGOCHE.
Non, vous recevrez la visite de sir Richard Burlington, banquier anglais, qui désire étudier l'organisation de vos bureaux...
VANDER POUF
Très-bien, je comprends.
TRIGOCHE.
Après avoir vu tout ce qu'il a besoin de voir, sir Richard Burlington, banquier anglais, se présentera à votre caisse.
VANDER POUF
Pourquoi faire?
TRIGOCHE.
Mais pour toucher...
VANDER POUF
Ah! très-bien, je continue à comprendre...
TRICOGHE.
Moitié d'avance, le reste après livraison.
VANDER POUF, à part.
Après livraison ! "Maut.) Et dites-moi, pendant que nous sommes là, tous les deux, dites-moi, C' la me coulera cher... hé?...
TRIGOCHE.
Vous causerez de cela avec sir Richard Burlington, banquier anglais.
40 TIUCOClIls HT r.ACOLI'T
VAM)i:U ['OUI'.
Ah! lr(>s-bicn... cl il sera clicz mu?...
TRICOCIIE, regardant sa montre.
Avant une deini-licurc.
VANDER POUF
Adieu, alors...
TRI COCHE
Servileur!... Ah ! pardon, un mol encore. Quand désircz-vous la ravoir voire dame '?...
VANDER POUF
Gomment, quand je désire?...
T RICOCHE
En cles-vous bien pressé ?
VANDER POUF, avec force.
Mais cerlainement, je suis pressé... je désirerais la ravoir le plus toi possible.
•le comprends, mais vous, de votre côlé, vous devez comprendre que, sans douie, il faudra du temps... Combien de temps pouvez-vous nous donner?
VANDER POUF, réfléchissant.
Combien de temps?...
TRICOCUB.
Oui.
VANDER POUF
Je vais vous dire. J'aimerais mieux, bien entendu, la ravoir tout de suite, mais enfin, à la rigueur, je n'en aurai abioluincu besoin que demain matin à huit heures...
lié!...
VANDER POUF, se reprenant très-vivement.
Non, non... je confondais avec autre chose... à huit heures., p la veux ce soir k huit heures.
Donnez-vous jusqu'à neuf?
VANDER POUF
Nsuf heures soit, mais neuf heures bien précises... Et n'c.-l-cc pas, c'esl bien entendu, je m'appelle JNI. Benoit...
ACT.JQ DEUXIEME 41
TP. iCOCIlfi:, ie reconduisant.
Oui, monsieur Yander Pouf.
Mais non, Benoît.
Parfaitement, cher monsieur, au revoir, au revoir, et en vuus remerciant. J'adore ces atfaires-là...
VANDER POUF
Je suis fàcbéde ne pas avoir eu à vous en apporter plus tôt.
11 sort.