COMEDIE EN UN ACTE , MELEE DE COUPLETS

^'W% iWWWM VW%.'W\A WV^'VWVJVVWVWVVW^'VWVVWt'VWl'VWt VWM/WVWVWWt IWV) /

Le théâtre représente une espèce de liangard couvert^ occupant les deux premiers 'plans du théâtre , et soutenu au fond par deux piliers de bois. Â droite du spectateur , au premier plan , Ventrée de la coulisse est masquée par un grand f de t étendu sur une perche. Au second plan y le mur extérieur da t écurie percé au milieu d'une petite lucarne ; au-dessous est l'entrée d'un petit cai^eau ; au-dessus , la porte d'un grenier , det^ant laquelle est posée une échelle. A gauche , au premier plan, un cabinet en saillie, dont la fe né Ire donne en face du public , et la porte sur le théâtre. Auprès est une table et un vieux fauteuil rustique ; dans le fond on voit un lac , et sur la droite , le château de Macfarlane , dont le lac baigne les murs.