La voix du Bien-Aimé est pleine de douceur. (Cant

Température de Trinidad. — Un quêteur d'Afrique. — Touchante conversion d'un Marseillais échappé de Cayenne. — Christmas! happy Christma5/— Missionnaires protestants et parieurs américains. — Bonne année!

San-Fernando, 5 décembre 1884.

Mes révérends Pères, et bien chers Frères,

Je commence à croire que nous changeons de latitude, et que bientôt nous grelotterons comme en Hollande. Jamais je n'ai vu le thermomètre aussi bas. Il marquait ce matin, au presbytère, 22 degrés seulement. Il fait froid, et tous les matins je m'enveloppe dans ma chape. La nuit, j'ai besoin de deux couvertures. D'où vient ce changement? Depuis huit jours, des pluies torrentielles nous inondent.

Une remarque qui peut-être vous paraîtra singulière. Avec 22 degrés à Trinidad on a beaucoup plus froid qu'en France, à température égale. Pas de comparaison. Je crois analyser impartialement mes impressions ; eh bien I notre temps exceptionnel de 22 degrés équivaut, il me semble, à peu près aux jours pluvieux de juin, en Provence (lo ou i5 degrés). De même, les 3o et 32 degrés que nous avions il y a un mois sont certainement plus faciles à supporter qu'efi France. Le froid et la chaleur ici sont-ils donc d'une nature différente ? Quelle est la véritable cause de ce phénomène ? Il est certain qu'un étranger ne se rend pas un compte exact de notre température par la seule inspection du thermomètre, qui donne de 22 à 33 degrés.

Je me suis bien fait sur ce point quelques théories;

admiré la piété et les vertus de Minie, tinrent à honneur d'accompagner son cercueil pour contempler une dernière fois ici-bas les traits de cet ange terrestre.

Au retour du cimetière, les Enfants de Marie se consacrèrent solennellement à leur Mère du ciel; mais leurs coeurs étaient partagés : elles gémissaient d'avoir perdu celle qui, Tannée précédente, lisait si pieusement la consécration à Marie et qui était l'honneur de leur Congréga tion; et d'autre part, elles aimaient à l'espérer, cette chère enfant de ^ Marie, qui les avait précédées, présenterait aux pieds mêmes de la Reine du ciel leurs prières et leurs supplications.