ACTE DEUXIÈME
TRISTAN
G 0 R L 0 1 S , montrant la fcnôtre.
Pour remporter au combat, à ton gré, Mon cheval tout sellé t'attend là sur la route. Comprends-tu maintenant?
TRISTAN, avec un Olan de joie.
0 bonheur dont je doute, Tant il est grand ! Merci, mon bon Gorlois. Adieu !
(Il s'élanèe pour partir et revient soudain comme si un remords le ramenait.)
Mais tu risques tes jours!
GORLOIS
Ne sont-ils pas à Dieu?
C'est à lui seulement qu'un soldat en doit compte. Si j'ai pu te sauver de ton injuste honte, Ou'il les repi'enne donc!
TRISTAN, hésitant.
Combattre pour ce roi Dont l'insulte à mon front brûle encore!
GORLOIS
Eh bien, quoi!
On combat pour soi-même en mourant pour la gloii-e! Pour l'affront qu'il te fit donne-lui la victoire Et le monde saura, qui te sut outragé, Comment Tristan le preux en ce jour s'est vengé, Et celle dont l'amour plus que l'honneur t'enflamme Te portera plus haut encore dans son âme Pour ce dernier laurier que tu vas conquérir!
TRISTAN, plein d'enthousiasme.
Adieu, Gorlois !
G 0 R L 0 I s , lui remettant son épée.
Mon fils, va vaincre ou va mourir.