ACTE II

Tristan Isolde, à moi!

ISOLDE

Tristan, à moi !

Tristan Isolde, à moi!

Mien et tien !

Tristan Mien et tien!

IsOLDE

Pour toujours Tristan à moi.

Isolde toujours à toi !

Tristan Toujours Isolde à moi !

Isolde

Tristan !

Tristan

Isolde!

Isolde Tristan î

Tristan Isolde !

Tous DEUX

Éternellement unis!

IsOLDE

Longtemps si loin!

Si loin longtemps!

Si loin, si près!

Si près, si loin !

IsOLDE

Distance, Ennemie de l'ami !

O longueur Des temps indolents!

Tristan Si loin, si près; Séparés 1

Doux rapprochement.

Morne éloignement!

IsOLDE

Dans l'ombre, toi.

Moi, dans la clarté!

Tristan La lueur! La lueur!

Oh! cette lueur,