LE MONDE
ABUZ.
SOT DISSOLU
SOT GLORIEUX
SOT CORROMPU
SOT TROMPEUR
SOT IGINOR.INT.
SOTTE FOLLE
Le Monde ouvre la scène, et se pl.Tiiit amèîemrnf
que sa puissance diminue chaque jour ; il s'écrie de temps en temps :
C'est grand'pitié que ce pauvre monde!
Abuz arrive, et lui dit, que s'il veut rétablir son pouvoir il faut qu'il suive plaisance mondaine. Le Monde sent quelque répugnance à suivre ce conseil, et ne s'y rend que lorsqu'Abuz lui représente que son mal étant sans remède , il ne doit pas balancer un moment à prendre ce parti salutaire. «Vous êtes fatigué, ajoute-t-il, fei- « gnant de le plaindre , reposez-vous un peu , et soyez « persuadé que pendant votre sommeil j'aurai soin de « tout. » Le Monde, séduit par ses discours, s'endort, et Abuz, profitant de cette occasion, va frapper l'arbre le plus proche qui est celui de la Dissolution , et le premier Sot en sort.
SOT DISSOLU , habillé en Jiomme d'église. Voule', voule, voule , voule , voule.
ABUZ.
Veez ci gens de mon escolle.
SOT DISSOLU
Voule, voule, voule, voule.
ABUZ.
Veez ci gens de mon escolle ;
Mais , ay-je point perdu mon temps .►*
SOT DISSOLU
Ay ! ha , ha , loi , toi ; voule voule Ribleurs *, chasseurs , joueurs, gourmens , Et aultres gens pleins de tormens ,
' Vole , vole, etc.
2 Voleurs , larrons.
ET ANIVOTATIONS. 379
Seiguenrs dissolutz , appostates , Ivrognes, napleuz " à grans hastes, Venez , car votre prince est né.
ABuz , s'adressant au peuple. Mais puis, n'est-il pas guerdonné *.
En enfant de bonne maison?
SOÏ DISSOLU.
Allons des cartes à foison , Vin cler , et tonte gormandise.
(Sot Dissolu va embrasser Abuz.)
« Quoi donc, ajoute-t-il, en s'adressant à Abuz, suis-je seul ici ? — Oui , jusqu'à présent , répond ce dernier , mais de peur que tu ne t'ennuies , je vais te donner des camarades « ; à ces mots il frappe l'arbre suivant , et le second Sot parait.
SOT GLORIEUX, habillé cn gendarme.
A l'assault , à Tassault, à l'assaalt , à Tassault. A cheval, sus en point, en armes.
ABCz , au peuple qui paraît étonné et qui rit. O sant bien quel prieur pour les carmes.
SOT DISSOLU
Quel huissier pour crier deffault.
SOT GLORIEUX
A l'assault, à l'assault, à l'assault , à l'assault. A cheval, sus en point , en armes.
Je feray plourer maintes larmes A ces gros villains de village.
ABUZ , au peuple.
Diriez-vous pas à son visaige Qu'il est plaisante damoiselle ?
' !Napleux, attaqués du mal de Naples.
' Doué, récompensé.
38o GLOSSAIRE
« Maître Abuz , dit Sot Glorieux , resterons -nous en si petit nombre? — Ne vous fâcliez point, mon enfant, l'épond Abuz, je vais y pourvoir» : aussitôt il frappe l'arbre de Corruption, et fait sortir le Sot Corrompu.
SOT coRROiaru.
Procureurs, advocats ; procureurs, advocats.
Abuz donne un coup sur l'arbre de tromperie , et le Sot Trompeur sort, habillé en marcband; ensuite, ouvrant celui d'Ignorance , il donne la liberté au Sot
Ignorant.
SOT IGNORANT, en chantant.
Et Dieu la gard , la vart ; la bergerette ; Et Dieu la gard, va vart seans ou non , Ou Leuf, ou lorimeau rat ta ta bou '.
ABUZ , au peuple.
Veistes vous oncques si lect morubou ^ ?
(Sot Ignorant chante ; ici fera ung sifflet de boies ^.) Lorsqu'il aperçoit l'arbre de Folie, il sent une extrême curiosité de voir ce qui peut y être renfermé ; tous les autres sots pressés d'une pareille envie , prient Abuz de l'ouvinr. Abuz , pour les satisfaire , frappe cet arbre, et en fait sortir Sotte Folle , qui , ])ar ses cris et ses mouvemens furieux , inspire une terreur mortelle dans le cœur des autres sots , et les fait repentir de leur curiosité.
^ On ne sait ce que signifie ce discours.
» Lect Moruhon, Lect pour lait; ou écrivait quelquefois lait Moruhon, peut-être pour Moruhier , vendeur de morue, poissouuicr, avec cliangemeut de combiuaison pour s'accommoder à la rime ; ainsi que nos anciens poètes en usaient on'iaairpracnt, sans aucun scnij'.iilc. Ou bien Moruhon poiu- Morillun , diminutif de More, Morictiud.
3 Boicr, bouvier.
ET ANNOTAT IONS. 38 1
SOTTE FOLLE
Villain coquin , mes chants deffaict , Ha ! fv, fy, à l'aide de Dien.
(Ici se moudra ' la robe comme enraignée, Sot Ignorant fuyra comme 7in regnard, et dii'a de loin :)
Qui diable amena en ce lieu Ce dragon , ce serpent sauvaige ?
SOT DISSOLU
Saug bien ! j'ai grand'peur qu'elle enraige.
SOT GLORIEUX
Hélas ! Dieu, qu'elle est furibonde !
SOT CORROîirU.
Je ne crois pas que en tout le monde Ait beste si fort dangereuse.
SOT TROMPEUR
Elle me faiet peur à la veoir ; Le diable lui a faiet la teste.
« Piassurez-vous , leur dit Abuz , elle n'est pas si méchante qu'elle vous le paraît, et si vous voulez lui parler avec douceur, vous verrez la personne du monde la plus complaisante. Nos sots suivent ce conseil , et Sotte Folle se radoucissant, leur fait mille caresses. Au bout de quelques temps ils aperçoivent Le Monde qui est endormi. — Quel est cet homme-là ? demande Sotte Folle. — C'est le vieux Monde , répond Abuz. — Il faut le tondre pour nous amuser, réplique Sotte Folle.» Les sots ne tardent pas à exécuter ce qu'elle vient de prononcer ; mais lorsqu'ils voient Le Monde en cet état , ils le trouvent si laid et si horrible, que ne pouvant le souf-
' Moudra pour mouvera, ou mouvra.
frir, ils le chassent indignement ; et après avoir détruit ce premier monde , ils prient Abuz de leur en construire un nouveau. « Cela n'est pas mal imaginé , répond le père du Désordre. Songeons, ajoute-t-il , au fondement sur lequel nous le poserons. »
