IV

engraisse pour la table du prince et de ses commensaux ^ , les cours du four, du gardemanger, de la bouteillerie, de la paneterie, celle où se fabriquent l'hypocras et l'eau dorée, celle où l'on bat, après chaque fête, les tapisseries de haute lice. J'y vis battre et nétoyer plusieurs beaux tapis à images, tels que le grand tapis de la Vie de saint Denis, le tapis de la Vie de saint Thésée, le tapis des sept Péchés mortels, le grand tapis des neuf Preux , et le tapis de la Reine d'Irlande ^.

Dans la cour Saint-Maur ^ où logeait le Dauphin, nous vhïies ce royal enfant, pour lors âgé de six à sept ans, jouer au croq-madame et autres jeux avec plusieurs enfans du même âge , parmi lesquels étaient le petit Jehan de Saintré, page chez le seigneur de Preuilli, et le jeune Boucicaut, lequel est aujourd'hui la fleur des bons chevaliers. Pour dire vérité, son futur renom et ses faits no-

' M. de Saint-Victor, t. ii , i^ part. , p. gSg.

* Inventaire général du roi Charles V, extr. d'un mss. de la Bibl. du roi, coté 385.

^ On l'appelait ainsi parce que l'iiôtel Saint-Maur, aussi nommé l'hôtel de la Conciergerie , était un des bâtimens réunis par Charles V, à l'hôtel Saint-Paul.

tables étaient déjà apparens, en ses inclinations naturelles; car ses jeux enfantins, comme le disaient les vieux, annonçaient des inclinations de chevalerie ^ Le Dauphin était agréable et joli; il était coiffé d'un petit bonnet rond de drap d'or et vêtu d'une petite jaquette^ sur laquelle étaient brodés en divers compartimens, savoir, d'une part, un beau poisson d'argent appelé Dauphin; d'autre part, des fleurs de lis sans nombre, aussi en argent, et, sur le côté gauche de la dite robe, un bâton dont la brisure forme les armoiries de. trèshaute et très-puissante dame Jeanne de Bourbon , sa mère.

Et le jeune prince, ayant une baguette en ses mains, courait sur ses compagnons en criant : tue , tue: mais l'enfant Boucicaut prit une pierre et iJwança contre le Dauphin en lui disant : tue, tue; car il n'en savait pas davantage et n'avait nulle lettre du cérémonial. Mais son gouverneur, fort courroucé de ce trait de nature , vint à lui et lui donna un soufflet; alors Boucicaut fut s'asseoir tout pen-

' Livre des faits dit mnrcchal de Boucicaut , ch. iv.

sif à l'écart , sans répandre une seule larme , et le pédagogue , croyant lui faire honte , nous dit en le montrant au doigt : « Est-il fier, ce seigneur-là, il ne daigne pleurer? » Et le garçonnet lui répliqua ? « Point ne suis encore seigneur, car si je l'étais vous n'oseriez me battre ; sachez aussi que je ne veux point pleurer pour qu'on ne sache pas que vous m'avez battu ^. »

Cette repartie nous frappa. Entendez-vous , me dit maître Philippe , entendez-vous crier son noble sang? Il est maigre et frêle, mais sa manière est déjà seigneuriale, et son langage prophétise la bonne fortune que Dieu lui apprêtera en son temps ^. — Que pensez-vous, dis-je, de ce jeune prince dont le front innocent et candide doit porter la couronne des lis? — Hélas ! reprit-il , couronne de lis ou couronne d'épines! car, s'il en faut croire les astrologues , son règne sera traversé par bien des fléaux et des adversités ^. Le roi son père en a peur; il sent qu'il ne peut vivre encore

' Lii>re des faits dii maréchal de Boucicaut , ch. m.

* Ibid. , ch. IV.

3 Villaret, Hist. de Fr., t. xi.

grand temps , et il ne voit , pour tenir sur le trône un enfant, que des princes avides, ambitieux et jaloux. Afin d'abréger le temps de leur régence famélique , le sage roi va , dit-on , faire publier une ordonnance qui fixe dorénavant la majorité des rois à quatorze ans ^

Toutes les fenêtres de l'hôtel sont garnies de barreaux de fer avec un treillage de fil d'archal , pour que les pigeons ne viennent pas faire leurs ordures dans les beaux appartemens et sur le riche trône du roi ^.

Le roi habite la partie de l'hôtel Saint-Paul, qui formait autrefois l'hôtel des archevêques de Sens. L'appartement de ce prince est composé d'une antichambre où se tiennent les sergens, hérauts d'armes et gardes de service; on entre ensuite dans les deux grandes salles ; c'est dans la première que les gens de cour attendent qu'il plaise au roi de les recevoir. Cette salle est tendue d'une tapisserie d'Arras représentant au naturel Alexandre avec ses douze preux, tenant cour plénière àBabylone

• Trésor des C liane s , Layette reg. , n° 7. — Rec. dea Ordonn., t. vi.

^ Sauvai, t. II, p. 182 , i83

Ja grande; l'autre salle, où attendent les princes et les ambassadeurs, est ornée d'une tapisserie où l'on voit figurer l'entrevue de la reine Jeanne de Bourbon avec la duchesse sa mère , laquelle revenait pour lors de la prison où l'avaient détenue les Anglais. Les deux princesses se rencontrèrent dans une forêt du comté de Clermont en Beauvoisis ^ La reine est vêtue, comme il faut, de son blason, et a pour chevalier Jean de Bourbon, comte de la Marche. Sur son avant-bras gauche est perché im faucon, el après elle sont sept princesses qu'on reconnaît pour telles, chacune a son blason marital brodé convenablement sur des robes fleurdelisées, et chacune aussi porte un bandeau de pierreries, si variées en couleurs, qu'on croirait d'abord que ce sont des fleurs encore brillantes de rosée. L'une de ces princesses porte révérencieusement la queue de la robe de la reine, et les autres

' CeUe curieuse tapisserie a été peinte dans d'anciens ouvrages : on la trouve notamment dans un livre manuscrit des Hommages du comte de Clermont en Beauvoisis , loi. 96 , et dans la belle collection des Antiquités de la couronne de France , in-fol., t. i, pi. cxxii.

AU QUATORZli:;ME SIECLE. '5()

tiennent en laisse de gentilles levrettes. De l'autre côté sur cette tapisserie est Isabeau de Valois, duchesse douairière de Bourbon , mère de ladite reine : elle a un voile parce qu'elle est veuve. Le sire de Nédonchel , son chambellan, la soutient et porte à son bras deux gourdes qu'on présume remplies de vin. Près d'elle est son fils , le duc de Bourbon , qui traverse un cerf de son glaive.

L'autre grande salle est une pièce de parade de quinze toises de longueur; cette pièce , qu'on nomme aussi chambre de Charlemagne^, était tendue en étoffe bleu-foncé, semée de lis d'or, et entre les lis divers autres ornemens tels qu'étoiles qui volent et feuilles qui tombent, et sur le plancher, au lieu d'une litière de paille fraîche, était un riche tapis qu'on appelait à l'hôtel le tapis des sept sciences *. Les vitraux de cette chambre représentent une réception solennelle des chevaliers de l'ordre du nœud, institué par Louis d'Anjou , roi de Sicile ; et au fond de la salle est un

' Sauvai, t. II , p. 182. — Felibien, t. i , p. 654. ^ Inventaire général du roi Charles V, extr. du mss. de l;i Rlbl. du roi, coU; 8,356.

/jO LA FRANCE

dais SOUS lequel est le siège du roi , et de chaque côté des lambris , un double rang de bancs et d'escabelies où s'asseoient , quand le roi le permet, les princes du sang, les pairs de France, et les plus hauts dignitaires. Les poutres et solives des deux salles, que je viens de décrire , sont enrichies de fleurs' de lis d'étain doré. On voit ensuite la chambre où gît le roi. Là est son lit de drap d'or , à deux oreillers ; car le roi fait bon ménage ^ ; et en cette chambre il y a deux sièges , deux tables, deux armoires, deux coffres, deux miroirs d'argent le plus poli qu'on puisse voir; et à côté de cette chambre est la chambre de la garde-robe , dont un officier nous fit voir les incroyables richesses. Je vis, en une première armoire, quarante rubis, dont le phis beau appartint au roi de Chypre ; un annel dont le diamant n'est pas de belle eau, mais qu'on garde dévotement, parce que le roi Jean l'avait à la main qui tenait l'épée, à la dolente journée de Poitiers; un autre annel, qu'on

' SaTival, t. II, p. 182. — M. de Saint-Victor, t. 11 p. 959.

appelle l'annel des vendredis, parce que le roi le porte chaque vendredi; on y voit une croix noire , un camaïeu de saint Jean , une Notre-Dame et deux anges ^ ; item , quarante camaïeux, neuf saphirs, vingt émeraudes, une turquoise : le tout monté en bagues /e- Tiées\ item , des ouvrages d'ambre, des chapelets de perles et de saphirs; itern , une pierre appelée la pierre sainte, parce qu'elle aide à la délivrance des femmes en gesine, et à cause du grand service qu'elle peut rendre, elle est entourée de pierres fines et marquée par derrière à l'écu de Franc^ ^ ; item , une autre pierre qui guérit de la goutte, et en laquelle est représenté un roi avec des caractères hébreux ^; item, un coffret où sont les diamans, images d'or et miroirs de la reine Jeanne ; item , vingt couronnes d'or garnies de diamans ,

' Inventaire rapporté par l'abbé de Choisy, à la suite de son Hist. de. Charles /^, p. i3.

* Inventaire précite, p. i5. — Ces espèces de talismans étalent alors très-recliei'chés par la crédulité générale. [^oy. à ce sujet, Bodin, en sa Dérnonnm. , 1. i, ch. m. — Gerson, in opnsc. adv. dort, propos. 8 et 4-) — Les Talismans justifiés, par un auteur anonyme.

^ Inventaire rapporté par l'abbé de Choisy, p. ifî.

rubis , émeraudes , et , comme on voit la rose trémière s'élever au-dessus des autres fleurs, la très-grande , très-belle et la meilleure couronne du roi, laquelle il avait fait faire à quatre grands fleurons et quatre moindres, s'élevait au-dessus des cercles d'or et petits diadèmes de jours ouvrables; item, la couronne dont le roi se coiffe les jours de grandes fêtes et cours plénières, et c'est de cet usage, qu'en plusieurs titres, les cours plénières sont appelées curiœ coronatœ K Cette couronne des solennités avait appartenu à Philippe de Valois, ajnsi qu'il résultait de ce passage de son testament, certifié conforme par le chancelier, et trancrit sur une feuille de parchemin placée à côté : « Nous donnons à notre bien-aimée épouse, la reine Blanche de Navarre , tous nos joyaux , exceptant seulement notre couronne rojale de laquelle nous avons usé ou accoutumé d'user en grandes fêles ou en solennités , et de laquelle nous usâmes à la chevalerie de Jean, notre aîné Jils. » Item, dix chapeaux d'or ornés de rubis-

' Du Cango , Disscilittlon sur JoiiivUlc.

balais, grosses perles et saphirs; item, quatorze ceintures d'or pour le corps de la reine, avec des agrafes de pierreries et dix ceintures pour le corps du roi, lesquelles sont aussi en or avec profusion de perles et de saphirs ^

Dans une salle où l'on mange, nous vhnes au pourtour des buffets ou dressoirs, dont les rayons étaient chargés d une belle vaisselle d'or et d'argent ; il y avait là une grande neflà mettre potage , aux deux bouts de laquelle sont deux châteaux à tourelles ^ ; item, trentesept gobelets, quarante -deux pots, pintes et chopines, quarante - cinq drageoirs, quarante-cinq salières : le tout en or garni de pierreries sans nombre ^; item., un baquet d'or soutenu par quatre sirènes; item, des brocs, des ampoules d'or , émaillés aux armes de France ; item , des pots à aumône où des lions figurent les anses.

Item , les trois coupes où buvaient, en leur

' Inventaire manuscrit précité, coté 8,356. '' Inventaire , lieu cité, p. 19.

^ Inventaiie mss pi'écité, et l'inventaire rapporté par l'abbc de Clioisy, p. 9.

44 LA FRA.NCE

temps , le roi DagolDert, Charlemagne et Saint- Louis ^ ; item, des bassins d'or à laver et dont les bords sont ornés des écnssons de France; item , trente-six plats d'or de la même façon , et douze plats du même prix, mais d'une autre façon ; trente-six plats d'aussi riche métal , et d'un ouvrage encore plus délié et plus subtil, pour mettre les fruits et les fleurs; item, six douzaines d'écuelles et une douzaine de chandeliers d'or, et de plus, tant et tant de vaisselle en simple argent, telle que tasses, coquemars, aiguères , quartes et vases de toute forme et de toute façon, qu'il serait trop long d'en faire ici l'inventaire ^.

Nous vhnes ensuite la chambre des étiwes , puis la chambre des nappes , et, en cette dernière, il y avait des nappes par centaines; les fines étaient de Beims, et les grosses étaient de Laon et de Compiègne. Dans la -même salle , on déroula , pour nous en montrer les beautés, un pavillon en broderie de France, où sont brodés les quatre évangélistes. Ce

' Inventaire rapporté par l'abbé de Choisy, p. 21. ' Voy. les inventaires rapportés par l'abbé de Choisy, à la suite de son Hixt. de Charles f^, ]>■ 19, 20 et 21.

pavillon , qui se tend avec des perches en forme de voûte, est vert et violet, broché d'or en tous les points où ne brille pas l'ingénieuse broderie ^; maintefois, en la belle saison , on le dresse sur l'herbe odoriférante des jardins, quand le roi, las des affaires et des paroles du courtisan , se plaît à dîner en écoutant le ramage des oiseaux.

Charles avait pour le service de sa table huit panetiers , sept valets tranchans , trois sommeliers, trois porte -chapes, huit écuyers de cuisine, trois clercs de cuisine, sept queux, un furteur, un poissonnier, sept valets d'écuelles, quatre valets de chaudières, sept fruitiers et quatre clercs de fruiterie , deux chauffecires , un porte-torche et beaucoup d'autres officiers de bouche ^.

Le lecteur saura qu'en l'hôtel Saint-Paul il y a une chapelle à galerie , et , dans cette chapelle, il y a une cheminée où cent hommes pourraient se chauffer sur des escabeaux, et les chenets de cette cheminée pèsent cent

' L'abbé de Choisy, lieu cité, p. 2/^. * Le Grand d'Aussy, Fie privée des Français, t. in, p. 348 et suiv.

quatre-vingt-dix-huit livres i. Il y a dans la sacristie la croix des vendredis , en or, garnie de perles et rubis "^ ; une autre grande croix , que le duc d'Anjou donna au roi , toute garnie de camaïeux, lesquels sont entourés de perles ; des calices , encensoirs , porte-paix , aspergeoirs en or et pierreries ; une Notre- Dame d'or, accompagnée , comme en chevalerie, par deux beaux anges d'argent : cette œuvre, placée dans un tabernacle ensemencé des pierres les plus précieuses et en quantité, est un présent que le sieur Bureau de la Rivière fit au roi pour ses étrennes^. Nous ne pûmes entrer en la chambre de l'étude , dont la porte était close '^; mais nous demeurâmes quelque temps en la chambre du conseil , où Philippe de Maizières trouva plusieurs personnes de sa connaissance, parmi lesquelles était Pierre Bourneseau, clerc et maître des reqyièiQS poursuivant le roi. Il arrivait du châ-

' Sauvai , lieu cité.

^ L'abbé de Choisy, lieu cité, p. 6.

3 Ibid.,]). i8.

4 Felibieu, Hist. de Paris, X. i, p. 654 , § lvi. — PicTiniol de la Force , t, iv, p. 175.

teau de Beauté avec de grands sacs de demandes et de plaintes , qu'il vint mettre en ordre dans la chambre du conseil , pour que le roi pût en prendre lecture à son retour le lendemain.» Vous noterez comme chose belle et sage , me dit Philippe , qu'aux termes des ordonnances, il doit toujours y avoir en cour des poursuwans le roi , c'est-à-dire un clerc et un laïque tirés de la chambre des requêtes du parlement, lesquels ont le droit de manteau et livrées , ainsi que tous les commensaux de la maison du roi , aux changemens de saison et au passage des fêtes solennelles. Leur office est d'aller s'asseoir chaque jour en un lieu accoutumé et public pour recevoir, de la main des sujets du roi, les requêtes qu'ils présentent ensuite à ce prince, afin qu'il puisse rendre la justice à tous et à chacun '. Je vis avec édification que ce maître des requêtes, pour ranger les pièces par ordre de réception, se servait, au lieu de chiffres, des mots du Pater noster; ainsi, la première pièce était co-

ï Ordnnn. du 17 nov..i3i7. — Du Cange, Dissert, sur Joim'iUe. — Ordonn. du parlement , fol. 3.

tée du mot Pater, la seconde était intitulée noster, la troisième qui , la quatrième es , et ainsi de suite , tant qu'il demeurait une parole en cette oraison , après quoi le maître des requêtes choisissait une autre prière qu'il égrenait de même , et le roi aimait cette docte et pieuse méthode ^. Outre les clercs des requêtes et du cabinet , il y en avait un attaché à chacun des grands officiers de la couronne , pour l'assister dans son office : ainsi , par exemple , le clerc du maître de la garderobe était chargé d'acheter les pièces de drap pour habiller le roi et la reine ; il choisissait les témoins dont le tailleur était obligé de se faire assister lorsqu'il coupait les robes royales ^. Les princesses, outre un chevalier d'honneur, une dame d'atours et une demoiselle pour les accompagner, ont un clerc pour leur aider à lire ^.

' On retrouve d'anciens monumens de cette coutume naïve dans les grandes arcliives du palais. Ainsi , par exemple , il y a des registres de la chambre des comptes, cotés pciter, et d'autres noster, etc.

' Villaret, t. xi, p. i44 et la note.

3 Ihid., p. 146.

Je vis aussi , en la chambre du conseil , un des secrétaires du roi , venant apporter des lettres de chancellerie. Un édit de Charles V permet à ces secrétaires du roi de former entr'eux une confrérie, sous l'invocation des quatre évangélistes , dans l'église des Célestins , où cette confrérie faisait célébrer , chaque semaine , deux messes , l'une pour le roi , le chancelier et les secrétaires vivans , l'autre pour les rois , chanceliers et secrétaires décédés \

Selon une ordonnance de Phihppe-le-Long, qui est toujours en vigueur, les secrétaires, lorsqu'ils suivent le roi, ont deux provendes d'avoine et jnangent en cour : ils prennent en cour fer et clous ; ils ont pour les gages de leurs valets et toute autre chose , dix-huit deniers par Jour , et de plus , à chaque soir, livraison d'une quarte de vin du coucher =.

Il était enjoint à ces secrétaires d'être vêtus décemment et de ne pas suivre étourdiment

' Edit de Charles V en i365. — Houard, Comment. sur la Fleta, 1. ii , dans le t. m de ses Lois anglo-normnndes , p. 171.

* Cette ordonnance est de i3i7.