‹ Trois pièces tirées des romans et précédées chacune d'une préface de Emile ZolaChapitre 195 sur 239 · ACTE TROISIÈME · texte numérisé non relu

ACTE TROISIÈME

Le magasin de soieries d'Auguste Vabre. — Au foud, porte vitrée ouvrant sur la rue. que l'on voit par la baie de la vitrine; on aperçoit un bec de gaz, qui éclaire le trottoir d'eu face. — A droite et à gauche, comptoirs. rayons, piles d'étoffes. — A droite : premier plan, une porte donnant sur le vestibule delà maison : deuxième plan, un escalier praticable, montant à l'entresol, où se trouve l'appartement de Vabre. — A gauche, premier plan, la caisse. — Des becs de gaz, garnis de verres dépolis éclairent le maa-a-sin.

SCEXE PREMIERE

RERTHE, OCTAVE, FIFI. MADEMOISELLE MENT. DEL \ COMMIS. UN GARÇON DE MAGASIN, CLIENTES.

(Au lever du rideau, Berthe est assise à la caisse. Octave, au milieu, s'occupe d'une cliente. Les deux autres commis servent également d«'s acheteuses. Fifi et mademoiselle Menu replient des pièces de soie en causant près d'un comptoir, à gauche'. On voit un fiacre dans la rue, arrêté devant la porte. Pendant les premières scènes, il y a un continuel mouvement, des femmes qui entrent et qui sortent. Toute la vie d'un magasin.'

FIFI, à demi-voix.

Ma tante, est-ce vrai que monsieur Mouret a quitté le Bonheur des Dames parce qu'il a voulu embrasser nudame Hédouin?

MADEMOISELLE MENU, à demi-voix.

Eh bien! mademoiselle Fifi, de quoi vous mèlez-vous? ■ sévèrement. Je ne t'ai pas élevée à t'occuperde ces choses.

FIFI, de même.

Dame! ma tante, depuis un mois que monsieur Mou-

m TROIS PIECES.

ret est avec nous, chez monsieur Vabre, j'entends raconter cette histoire... Il est si aimable, monsieur Mou-

ret! Le YOilà qui va à la Caisse. [Octave amène sa cliente a la caisse.)

OCTAVE, appelant.

Une robe foulard, dix-huit mètres à douze francs.

FIFI, bas à sa tant e.

Vois donc comme il mange la patronne du regard. Toute la journée, il rôde autour d'elle, surtout quand le patron n'est pas là.

MADEMOISELLE MENU, bas.

Baisse les yeux, je te l'ordonne!

BERTHE, répétant.

Dix-huit mètres à douze francs, deux cent seize francs.

PREMIÈRE ACHETEDSE. payant.

Voici, madame.

Merci, madame... Quelle adresse?

Page 1